Introducció
Thank you for choosing the AIRMSEN 8-Cup Programmable Drip Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new coffee maker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Image: The AIRMSEN CM1705WE coffee maker, featuring a stainless steel finish and digital display, positioned on a kitchen counter.
Instruccions importants de seguretat
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions personals, no submergiu el cable, els endolls ni la cafetera en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després connecteu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar, gireu qualsevol control a "apagat" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Es poden escaldar si es treu la tapa durant els cicles d'elaboració.
Components del producte
Your AIRMSEN coffee maker includes the following main components:
- Main Coffee Maker Unit with Control Panel and Water Reservoir
- Garrafa tèrmica de 8 tasses
- Cistella de filtre de cafè reutilitzable
- Cullera de mesura

Imatge: Frontal view of the AIRMSEN coffee maker, showing the main unit and the thermal carafe in place.
Configuració
- Desempaquetar i netejar: Carefully unpack all components. Wash the thermal carafe, reusable filter, and measuring scoop in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp tela.
- Position the Coffee Maker: Place the coffee maker on a flat, stable surface away from the edge of the counter. Ensure it is near an electrical outlet.
- Cicle de primer ús: Before brewing coffee, run a full cycle with only water to clean the internal components. Fill the water reservoir to the '8 MAX' line, place the empty reusable filter in the filter basket, and press the 'BREW/OFF' button to start. Discard the water after the cycle.
- Estableix el rellotge: Plug in the coffee maker. The display will flash. Use the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons to set the current time.

Image: Close-up of the coffee maker's side, showing the clear water level indicator with markings for 2, 4, 6, and 8 cups (MAX).
Instruccions de funcionament
Basic Brewing
- Afegeix aigua: Open the top lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to your desired level (2, 4, or 8 cups). Refer to the water level indicator on the side.
- Afegeix el marc de cafè: Place the reusable filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee. A general guideline is one tablespoon of coffee per cup, but adjust to your taste.
- Comença a fer cervesa: Close the top lid and ensure the thermal carafe is correctly placed on the warming plate. Press the 'BREW/OFF' button to start the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- Servir: Once brewing is complete, the coffee maker will automatically turn off. Carefully remove the thermal carafe and pour your coffee.

Image: A visual guide showing three steps: adding water, adding coffee grounds to the filter, and pressing the brew button, followed by pouring coffee into a cup.
Programmable Delay Brew
El temporitzador programable de 24 hores permet configurar la cafetera perquè comenci a preparar el cafè a una hora específica.
- Prepare the coffee maker with water and coffee grounds as described in 'Basic Brewing'.
- Press the 'PROGRAM' button. The display will show 'PROGRAM' and flash.
- Use the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons to set your desired brew time.
- Press the 'PROGRAM' button again to confirm. The 'PROGRAM' indicator light will stay on.
- La cafetera començarà a preparar cafè automàticament a l'hora configurada.

Image: Close-up of the coffee maker's control panel, highlighting the digital display with 'PROGRAM' and time settings, indicating the delay brew function.
Brew Strength Control
You can choose between 'Classic' and 'Bold' brew strengths.
- After adding water and coffee grounds, press the 'BOLD' button before pressing 'BREW/OFF' or setting the program.
- The 'BOLD' indicator light will illuminate, signifying a stronger brew.

Image: Two glasses of coffee, one lighter labeled 'Classic' and one darker labeled 'Rich', illustrating the brew strength options.
Thermal Carafe for Warming
The double-layer vacuum stainless steel thermal carafe is designed to keep your coffee at an optimal drinking temperature for up to 4 hours after brewing. There is no external warming plate, as the carafe itself provides insulation.

Image: The stainless steel thermal carafe, designed to keep coffee hot for extended periods.
Manteniment i Neteja
Funció d'auto-neteja
The coffee maker features a self-cleaning cycle to remove mineral buildup and ensure optimal performance and coffee flavor. The 'CLEAN' indicator light will illuminate when a cleaning cycle is recommended.
- Fill the water reservoir to the '8 MAX' line with a mixture of water and descaling solution (e.g., white vinegar and water, 1:2 ratio).
- Ensure the reusable filter is empty and the thermal carafe is in place.
- Press the 'CLEAN' button. The 'CLEAN' indicator light will flash, and the cleaning cycle will begin.
- The cycle will pause and resume automatically. Once complete, discard the cleaning solution.
- Run 2-3 full cycles with fresh water only to rinse the system thoroughly.

Image: Close-up of the coffee maker's control panel, highlighting the 'CLEAN' button and indicator light for the self-cleaning function.
Neteja diària
- After each use, discard used coffee grounds and rinse the reusable filter.
- Wash the reusable filter and thermal carafe with warm, soapy water.
- Netegeu l'exterior de la cafetera amb anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.

Image: A hand demonstrating the removal of the reusable coffee filter from the coffee maker's filter basket.
Peces aptes per a rentavaixelles
All BPA-free plastic parts and the thermal carafe are dishwasher safe for convenient cleaning. Place them on the top rack of your dishwasher.

Image: An open dishwasher with plates inside, illustrating the dishwasher-safe nature of certain coffee maker components.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cafè no es fa infusió. | No water in reservoir; Power not connected; Delay brew set. | Fill water reservoir; Check power plug; Cancel delay brew or wait for set time. |
| El cafè és massa feble. | Not enough coffee grounds; Coarse grind; 'BOLD' setting not selected. | Add more coffee grounds; Use a finer grind; Select 'BOLD' brew strength. |
| El cafè vessa del cistell del filtre. | Too many coffee grounds; Filter basket not seated correctly; Mineral buildup. | Reduce coffee grounds; Ensure filter basket is properly seated; Run a self-cleaning cycle. |
| El cafè no és prou calent. | Carafe not pre-heated; Carafe lid not sealed. | Pre-heat carafe with hot water before brewing; Ensure carafe lid is securely closed. |
Especificacions
- Marca: AIRMSEN
- Número de model: CM1705WE
- Color: Plata
- Tipus de cafetera: Màquina de cafè per goteig
- Capacitat: 8 Cups (40 fluid ounces)
- Característiques especials: Programmable, Thermal Carafe
- Components inclosos: Gerra, filtre reutilitzable
- Mode de funcionament: Totalment automàtic
- Dimensions del producte: 7.7 x 7.9 x 13.5 polzades
- Pes de l'article: 7.61 lliures
Garantia i Suport
AIRMSEN products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official AIRMSEN website. Please have your model number (CM1705WE) and purchase date available when contacting support.
Assistència en línia: Visit the AIRMSEN Store on Amazon





