Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio A100WE-7B Digital Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully utilize all features of your timepiece.

Figura 1: Davant view of the Casio A100WE-7B Digital Watch. The watch features a silver-tone case and band, a clear digital display, and four distinct buttons for various functions located below the main display area.
Configuració
Adjusting the Band Length
The watch band features a side clasp for easy adjustment. To adjust the length:
- Open the clasp by lifting the small lever.
- Slide the clasp along the band to the desired position.
- Press the lever down firmly to secure the clasp. Ensure it clicks into place to prevent accidental opening.
Configuració inicial de la data i l'hora
Refer to the "Operating Instructions" section for detailed instructions on setting the time and date using the watch's buttons.
Instruccions de funcionament
Your Casio A100WE-7B watch features four buttons for operation. While the exact button functions may vary by mode, generally:
- Botó A (a dalt a l'esquerra): Mode selection, adjustment.
- Botó B (a dalt a la dreta): Start/Stop, increment.
- Botó C (a baix a l'esquerra): Light, decrement.
- Botó D (a baix a la dreta): Reset, confirmation.
Mode de cronometratge
This is the default mode, displaying the current time (hours, minutes, seconds), day of the week, month, and date.
- To enter time setting mode, press and hold Botó A until the seconds begin to flash.
- Premeu Botó A repeatedly to cycle through the setting options: seconds, hour, minute, year, month, day.
- Ús Botó B to increase the flashing value or Botó C per disminuir-lo.
- Premeu Botó A de nou per sortir del mode de configuració.
Funció d'alarma
The watch features a daily alarm.
- Des del mode de mesura del temps, premeu Botó A to cycle through modes until "AL" (Alarm) appears.
- Mantén premut Botó A fins que l'hora de l'alarma parpellegi.
- Ús Botó B per ajustar l'hora i Botó A per canviar a minuts.
- Ús Botó B per ajustar els minuts.
- Premeu Botó A per sortir de la configuració de l'alarma.
- Per activar/desactivar l'alarma, premeu Botó B while in Alarm Mode. An alarm indicator will appear/disappear.
Funció de cronòmetre
The 1/100 second digital stopwatch measures elapsed time, split time, and two finishes.
- Des del mode de mesura del temps, premeu Botó A to cycle through modes until "ST" (Stopwatch) appears.
- Premeu Botó B per iniciar el cronòmetre.
- Premeu Botó B de nou per aturar-ho.
- Premeu Botó D per posar el cronòmetre a zero.
- Per a temps parcials, premeu Botó D while the stopwatch is running to display the split. Press Botó D de nou per tornar a la mesura del temps transcorregut.
Backlight Operation (EL Backlight)
Premeu Botó C (bottom left) to illuminate the display for easy reading in low light conditions. The backlight will remain on for a few seconds.
Hourly Senyal horari
To activate or deactivate the hourly time signal (which beeps every hour on the hour), navigate to the Alarm Mode. While in Alarm Mode, press Botó D per canviar l'hourly time signal ON/OFF. An indicator will show if it's active.
Calendari automàtic
The watch includes an auto calendar feature, which automatically adjusts for different month lengths and leap years once the date is correctly set.
Manteniment
Resistència a l'aigua
Your watch is water resistant for daily use. This means it can withstand splashes or brief immersion in water, such as during hand washing or rain. It is no adequat per nedar, bussejar o dutxar-se amb aigua calenta, ja que el vapor pot penetrar a les juntes.
- No accioneu els botons mentre el rellotge estigui mullat.
- Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes o canvis sobtats de temperatura.
Durada de la bateria
The approximate battery life is 7 years with a CR2016 battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
Neteja
Netegeu la caixa i la corretja del rellotge amb un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, netegeu lleugerament.amp es pot fer servir un drap, seguit d'un drap sec. Eviteu fer servir netejadors químics, ja que poden danyar l'acabat del rellotge.
Resolució de problemes
- La pantalla està en blanc o té poca llum: Pot ser que la bateria estigui baixa o esgotada. Substitueixi la bateria.
- L'hora és incorrecta: Re-set the time according to the "Timekeeping Mode" instructions. Ensure the correct AM/PM setting is selected if using 12-hour format.
- Els botons no responen: Ensure the watch is not wet. If the issue persists, a reset may be required (consult a service center) or the battery may be extremely low.
- Aigua dins del rellotge: Porteu immediatament el rellotge a un centre de servei qualificat. No intenteu assecar-lo vosaltres mateixos, ja que això pot causar més danys.
Especificacions
| Número de model | A100WE-7BDF |
| Dimensions de la caixa | 37.5 x 33.5 x 9.5 mm |
| Pes total | 58 g |
| Resistència a l'aigua | Daily Use (Splashes, Rain) |
| Llum de fons | Contrallum EL |
| Alarma | Alarma diària |
| Cronòmetre | 1/100 second digital stopwatch |
| Senyal horari | Hourly Senyal horari |
| Calendari | Calendari automàtic |
| Precisió | +/-30 segons al mes |
| Tipus de bateria | CR2016 (1 Lithium Metal battery included) |
| Durada aproximada de la bateria | 7 anys |
| Mòdul | 1275 |
| Tipus de tancament | Double Locking Foldover Clasp |
Garantia i Suport
El teu rellotge Casio està cobert per una garantia del fabricant contra defectes de materials i fabricació. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulta la targeta de garantia inclosa amb la compra o visita el lloc web oficial de Casio. weblloc.
For technical support, service, or replacement parts, please contact your local authorized Casio service center. Contact information can typically be found on the official Casio weblloc web o a la documentació que s'inclou amb el rellotge.
Nota: Les reparacions o modificacions no autoritzades poden anul·lar la garantia.





