Manual d'usuari de la campana extractora retràctil Zanussi ZFP216S

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Zanussi ZFP216S retractable cooker hood. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Figure 1: Zanussi ZFP216S retractable cooker hood in stainless steel, installed under a kitchen cabinet. This image shows the Zanussi ZFP216S retractable cooker hood in its installed position, partially extended, with its stainless steel finish and integrated LED lights visible.

2. Informació de seguretat

For your safety and to ensure correct operation, please observe the following precautions:

• Assegureu-vos que l'aparell estigui desconnectat de la xarxa elèctrica abans de fer-ne qualsevol manteniment o neteja.
• La instal·lació ha de ser realitzada per un tècnic qualificat d'acord amb la normativa local.
• No flamegeu sota la campana.
• Netegeu regularment els filtres de greixos per evitar riscs d'incendi.
• The air extracted must not be discharged into a flue used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.
• Maintain a minimum distance between the hob and the lower part of the cooker hood as specified in the installation section.
• Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.

3. Què hi ha a la caixa

En desembalar, comproveu que hi hagi tots els components:

• Zanussi ZFP216S Cooker Hood Unit
• Manual d'instruccions
• Mounting Hardware (if applicable, check packaging)

4. Instal·lació

The Zanussi ZFP216S is designed for integrated mounting. Professional installation is recommended to ensure proper function and safety.

4.1. Requisits de muntatge

• Autorització mínima:
  • From electric hob: 420 mm
  • From gas hob: 650 mm
• Connexió elèctrica: The appliance requires a 220-240V, 50Hz power supply. Ensure the electrical installation complies with local regulations.
• Conductes: If operating in extraction mode, ensure proper ducting is installed to vent air outdoors.

4.2. Dimensions

Figure 2: Technical drawing illustrating the dimensions and installation clearances. A schematic diagram illustrating the precise dimensions of the Zanussi ZFP216S cooker hood and critical installation clearances, including minimum distances from electric (420mm) and gas (650mm) hobs.

Refer to Figure 2 for detailed dimensions and mounting points. The overall dimensions of the unit are approximately 179 mm (Height) x 598 mm (Width) x 284 mm (Depth).

5. Funcionament

The Zanussi ZFP216S cooker hood features intuitive controls for easy operation.

5.1. Extending and Retracting the Hood

To activate the hood, gently pull the front panel outwards. To retract it, push the panel back into its housing. The hood will automatically turn off when fully retracted.

5.2. Tauler de control

Figure 3: Control panel. The control panel features clearly marked buttons for selecting extraction speeds (1, 2, 3) and activating the LED lighting (0|1 for power, light icon for illumination).

The front control panel allows you to adjust the extraction speed and lighting:

• Speed Buttons (1, 2, 3): Press the corresponding button to select the desired extraction speed.
  • Velocitat 1: Low extraction, suitable for light cooking.
  • Velocitat 2: Medium extraction, for general cooking.
  • Velocitat 3: High extraction, for intense cooking or strong odors.
• Power Button (0|1): This button typically controls the main power to the fan. Press '1' to turn on, '0' to turn off.
• Light Button (Light Icon): Press this button to turn the LED lights on or off.

5.3. Il·luminació LED

Figure 4: Integrated LED light. This image highlights one of the energy-efficient LED lights integrated into the cooker hood, providing illumination for the cooking area.

The integrated LED lights provide efficient illumination for your cooking surface. They can be operated independently of the extraction fan.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your cooker hood.

6.1. Neteja dels filtres de greix

Figure 5: Aluminum grease filter. A detailed view of the removable aluminum grease filter, designed for easy cleaning and maintenance, located on the underside of the cooker hood.

The aluminum grease filters capture airborne grease particles. They should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain extraction efficiency and prevent fire hazards.

1. Desconnecteu l'aparell de la xarxa elèctrica principal.
2. Locate the filter release clips and carefully remove the aluminum filters.
3. The filters are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand using hot water and a mild detergent. Ensure they are completely dry before re-installing.
4. Re-install the filters, ensuring they are securely clipped into place.

6.2. Neteja de l'exterior

Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the surface.

6.3. Substitució de la llum LED

LED lights are designed for long life and are generally not user-replaceable. If an LED light fails, contact qualified service personnel for assistance.

7. Solució De Problemes

Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes habituals:

8. Especificacions tècniques

9. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Zanussi weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For further assistance, you may contact Zanussi customer service through their official channels. Visit the Zanussi Store on Amazon per obtenir més informació sobre el producte.