IRRADIO VDP-4600HDW LCD/LED Projector User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the IRRADIO VDP-4600HDW LCD/LED Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Instruccions de seguretat

• No bloquegeu les obertures de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi un flux d'aire adequat al voltant del projector per evitar el sobreescalfament.
• No mireu directament a la lent del projector quan estigui encès.amp està encès, ja que la llum brillant pot causar lesions oculars.
• Keep the projector away from water or other liquids. Do not operate in damp o condicions humides.
• Feu servir només l'adaptador de corrent que s'inclou amb el projector.
• No intenteu reparar el projector vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Col·loqueu el projector sobre una superfície estable i plana per evitar que caigui.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els articles estiguin presents al vostre paquet:

• IRRADIO VDP-4600HDW Projector
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Cable HDMI
• Cable AV
• Manual d'usuari

4. Producte acabatview

4.1. Projector Components

Figura 4.1: En general view of the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. This image displays the projector from an angled perspective, highlighting its compact design and the lens on the front left side, with ventilation grilles and control buttons visible on the top and sides.

Figura 4.2: Davant view of the projector. This image focuses on the large projection lens on the left, with the IRRADIO logo and ventilation grilles on the right side of the front panel.

Figura 4.3: posterior view of the projector. This image shows the VGA port, focus adjustment knob, and keystone correction knob on the rear panel, along with additional ventilation.

Figura 4.4: A dalt view of the projector. This image displays the control panel with navigation buttons (up, down, left, right, OK), source, menu, and exit buttons, along with the power button and volume controls.

Figura 4.5: lateral view of the projector showing input/output ports. This image highlights two HDMI ports, AV input, two USB ports, and a 3.5mm headphone jack (audio out).

Figura 4.6: Costa oposada view of the projector. This image shows the power input port and additional ventilation grilles.

Figura 4.7: A baix view of the projector. This image displays the mounting points for ceiling installation and rubber feet for stable placement on a flat surface.

4.2. Control remot

Figura 4.8: The remote control for the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. It features buttons for power, mute, navigation (up, down, left, right, OK), source selection, menu, exit, and volume control.

4.3. Ports and Controls Overview

• Botó d'encesa: Encén/apaga el projector.
• Lent: Projects the image.
• Anell de focus: Ajusta la claredat de la imatge.
• Correcció Keystone: Ajusta la distorsió de la imatge.
• Ports HDMI (x2): Connect to HDMI-enabled devices (laptops, gaming consoles, Blu-ray players).
• Ports USB (x2): Connecteu unitats USB per a la reproducció de contingut multimèdia.
• Port VGA: Connect to computers with VGA output.
• Port AV: Connect to older devices using composite video.
• Sortida d'àudio de 3.5 mm: Connecteu altaveus externs o auriculars.
• Receptor IR: Per a senyals de comandament a distància.

5. Configuració

5.1. Col·locació

Place the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure the projector is positioned directly in front of the projection screen or wall. The optimal projection distance ranges from 1.52 meters to 3.48 meters, yielding a screen size between 50 and 120 inches.

• Front Projection: Place the projector in front of the screen.
• Rear Projection: Place the projector behind a translucent screen.
• Muntatge al sostre: The projector can be inverted and mounted to the ceiling. Adjust settings in the OSD menu for inverted projection.

5.2. Connexió d'alimentació

1. Connecteu el cable d'alimentació al port d'entrada d'alimentació del projector.
2. Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (220V AC, 50Hz).
3. Premeu el botó d'engegada del projector o del comandament a distància per encendre'l.

5.3. Ajust de l'enfocament i la distorsió trapezoidal

1. Enceneu el projector i visualitzeu una imatge.
2. Gira el Anell de focus (located near the lens) until the image appears sharp and clear.
3. Ajusteu el Correcció de pedra clau knob (located on the rear panel) to correct any trapezoidal distortion, making the image rectangular.

6. Funcionament

6.1. Encendre/apagar

Premeu el botó d'engegada del projector o del comandament a distància per encendre o apagar la unitat.

6.2. Selecció de la font d'entrada

Després d'encendre, premeu el botó FONT button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).

6.3. Connexió de dispositius externs

• HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, game console) to one of the projector's HDMI ports. Select the corresponding HDMI input.
• VGA: Connect a VGA cable from your computer to the projector's VGA port. Select the VGA input.
• DE: Use the provided AV cable to connect to devices with composite video output. Select the AV input.
• USB: Insert a USB flash drive into a USB port. The projector's media player interface will appear automatically or can be accessed via the source menu.

6.4. Reproducció multimèdia (USB)

The integrated media player supports various formats:

• Formats d'imatge: JPEG, BMP, PNG, MPO
• Formats de vídeo: MPEG1, MPEG2, H.263, H.264, AVS, MJPEG, RV30, RV40, HEVC
• Formats d'àudio: MPEG1, MPEG2, LPCM, MP3

Navegar a través files using the remote control's arrow keys and press OK per seleccionar.

6.5. Wireless Audio Connection

The projector features an integrated wireless audio function for connecting to external audio devices. Refer to the on-screen display (OSD) menu for specific pairing instructions. Typically, you will need to enable the wireless audio feature in the projector's settings and then pair it with your desired external speaker or headphone.

7. Manteniment

7.1. Neteja de lents

Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to gently wipe the lens. Avoid abrasive materials or excessive pressure.

7.2. Neteja del filtre de pols

Regularly check and clean the dust filters to ensure optimal airflow and prevent overheating. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the ventilation grilles.

7.3. Emmagatzematge

When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, protected from dust and direct sunlight. Use the original packaging or a protective case.

8. Solució De Problemes

• Sense energia: Ensure the power cable is securely connected and the power outlet is functional.
• Sense imatge: Check the input source selection. Ensure the connected device is powered on and sending a signal. Verify cable connections.
• Imatge borrosa: Adjust the focus ring. Ensure the projection distance is within the optimal range.
• Image Distorted: Ajusteu la correcció trapezoidal.
• Sense so: Check the volume settings on both the projector and the connected device. If using external speakers, ensure they are properly connected or paired via wireless audio.
• El control remot no funciona: Canvieu les piles. Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el receptor d'infrarojos del projector.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

Information regarding specific warranty terms and support contacts is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the retailer's weblloc per obtenir detalls de la garantia i informació d'assistència al client.