Manual d'usuari del temporitzador d'aspersors de 2 zones Johgee

Introducció

Thank you for choosing the Johgee 2-Zone Sprinkler Timer. This programmable water hose timer is designed to simplify your garden irrigation, offering precise control over watering schedules for two independent zones. With features like child lock, auto and manual modes, and rain delay, it ensures efficient water usage and healthy plant growth. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper setup and optimal performance.

Figure 1: Johgee 2-Zone Sprinkler Timer and its retail packaging.

Característiques clau

• Dual Outlet Control: Manages two independent watering zones with customizable duration (1 second to 99 minutes) and frequency (1 hour to 15 days).
• Disseny durador i impermeable: Constructed from 30% reinforced nylon material with an IPX5 waterproof rating, ensuring longevity and resistance to outdoor elements. Features a sealed battery compartment to prevent moisture ingress.
• Advanced Solenoid Valve: Withstands water pressure from 0.05-0.8Mpa, minimizing internal leakage and extending product life while conserving power.
• Mode de bloqueig infantil: Prevents accidental program changes by children or pets, ensuring uninterrupted watering schedules.
• Funció de retard per pluja: Allows for manual suspension of watering for a set period (e.g., 24, 48, 72 hours) to conserve water during rainy weather.
• Intelligent Power System: Displays remaining battery power and automatically shuts off the timer before the battery is completely depleted to prevent unexpected watering interruptions.
• Pantalla LCD gran: Clear and easy-to-read screen (2.2 x 1.7 inches) for convenient programming and monitoring.

Figure 2: Visual representation of the timer's key features.

Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and display of your Johgee 2-Zone Sprinkler Timer.

Figura 3: Detallada view of the timer's display and its various indicators and controls.

• 1. Top Connector: Connects to your outdoor faucet. Features a 360-degree rotating connector for easy installation and a built-in filter to prevent debris.
• 2. Pantalla LCD: Shows current time, watering programs for Zone A and Zone B, battery level, and other settings.
• 3. Botons de control:
  • NOW / A/B: Switches between current time display and program settings for Zone A or Zone B.
  • ESC / OFF: Surt del mode de configuració actual o apaga el temporitzador.
  • D'ACORD: Confirms selection or enters setting mode.
  • +/-: Adjusts values up or down.
  • + DELAY: Activates or adjusts rain delay.
• 4. Zone A Outlet: Connects to the hose for the first watering zone.
• 5. Zone B Outlet: Connects to the hose for the second watering zone.
• 6. Compartiment de la bateria: Located on the back, secured with a seal ring for moisture protection. (Requires 2 AA batteries, not included).

Configuració

Follow these steps for initial setup and installation of your sprinkler timer.

1. Instal·leu les bateries

Open the battery compartment on the back of the timer. Insert two new AA alkaline batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely to maintain the waterproof seal. The intelligent power system will display the remaining battery life.

Figure 4: The durable construction and sealed battery compartment of the timer.

2. Attach to Faucet

Screw the top connector of the timer onto your outdoor faucet. The 3/4" universal thread fits most standard hose fittings. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The 360-degree rotating connector allows for easy positioning.

Figure 5: Installation diagram illustrating connection to USA-type (3/4") and EU-type (2/1" with 1/2" adapter) hose faucets.

3. Connecteu les mànegues

Attach your garden hoses to the Zone A and Zone B outlets at the bottom of the timer. Ensure these connections are also secure.

Instruccions de funcionament

The Johgee Sprinkler Timer offers flexible programming options for automatic and manual watering.

Configuració de l'hora actual

1. Premeu el botó ARA botó per mostrar l'hora actual.
2. Manteniu premut el botó OK button until the hour digit flashes.
3. Utilitza el +/- botons per ajustar l'hora. Premeu OK per confirmar.
4. Repetiu durant minuts.

Automatic Watering Program (Zone A & B)

Each zone can be programmed independently.

Figure 6: The timer allows for simultaneous and independent programming of two zones.

1. Premeu NOW / A/B to select the desired zone (A or B).
2. Mantén premut OK per entrar en mode de programació per a la zona seleccionada.
3. Establir hora d'inici: Ús +/- to set the desired start time for watering. Press OK.
4. Defineix la durada: Ús +/- to set the watering duration from 1 second to 99 minutes. Press OK.
5. Defineix la freqüència (freqüència): Ús +/- to set the watering frequency from 1 hour to 15 days. Press OK.
6. Premeu ESC to exit programming. The timer will now follow the set schedule.

Mode de reg manual

To water immediately without interrupting your programmed schedule:

Figure 7: Manual watering can be activated without affecting programmed schedules.

1. Premeu el botó OK button briefly. The display will show "ON".
2. Ús +/- per configurar la durada de reg manual desitjada.
3. Premeu OK per iniciar el reg manual.
4. Per aturar el reg manual, premeu OK de nou o ESC.

Funció de retard de pluja

Temporarily suspend watering during rainy periods to conserve water.

Figure 8: The timer display indicates when Rain Delay mode is active.

1. Premeu el botó + RETARD botó.
2. Ús +/- to select the delay duration (24, 48, or 72 hours).
3. Premeu OK to activate the rain delay. The timer will resume its schedule after the delay period.
4. To cancel rain delay, press + RETARD de nou.

Mode de bloqueig infantil

To prevent unintended changes to your settings:

1. Per activar: premeu i manteniu premut el botó OK botó i el - button simultaneously for 3 seconds until a lock icon appears on the display.
2. Per desactivar: premeu i manteniu premut el botó OK botó i el - button simultaneously for 3 seconds until the lock icon disappears.

Manteniment

• Substitució de la bateria: When the intelligent power system indicates low battery, replace both AA batteries promptly to ensure continuous operation. Always use new alkaline batteries.
• Neteja: Periodically check the filter inside the top connector for debris and clean if necessary to maintain optimal water flow. Wipe the exterior with a damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
• Emmagatzematge d'hivern: Before freezing temperatures, disconnect the timer from the faucet and hoses. Drain any remaining water and store the unit indoors in a dry, frost-free location. Remove batteries if storing for extended periods.

Resolució de problemes

Especificacions

• Número de model: 326
• Marca: Johgee
• Color: 2 Zona
• Material: Acrylonitrile Butadiene Styrene (30% Reinforced Nylon)
• Dimensions del producte: 1.93 "P x 4.96" W x 3.86" H
• Pes de l'article: 300 grams (aproximadament 10.6 unces)
• Nombre de configuracions: 2 (Independent Zones)
• Durada del reg: 1 segon a 99 minuts
• Freqüència de reg: D'1 hora a 15 dies
• Interval de pressió d'aigua: 0.05-0.8Mpa
• Classificació impermeable: IPX5
• Font d'alimentació: 2 piles alcalines AA (no incloses)

Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Johgee 2-Zone Sprinkler Timer, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Johgee weblloc. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.

You can visit the Johgee Store for more products and information: Johgee Store on Amazon