Introducció
Thank you for choosing the LEVOIT Dual 150 Ultrasonic Cool Mist Humidifier. This manual provides important instructions for safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The LEVOIT Dual 150 is designed to provide comfortable humidity levels in your home, featuring a 3-liter capacity for extended operation, quiet performance, and an aromatherapy function.
Instruccions importants de seguretat
- Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i resistent a l'aigua, a almenys 30 cm de distància de les parets i els electrodomèstics.
- No col·loqueu l'humidificador directament sobre catifes, estores o superfícies absorbents.
- No submergiu la base en aigua o altres líquids.
- Feu servir només aigua neta i freda de l'aixeta o aigua destil·lada. No feu servir aigua calenta.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma pad/base for essential oils.
- Desendolleu l'humidificador abans de netejar-lo o reomplir-lo.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- No bloquegeu la sortida de boira.
Contingut del paquet
- 1 x 3L Cool Mist Humidifier Dual 150
- 1 x raspall de neteja
- 1 x Manual d'usuari
- 1 x Water Filter Sponge
Diagrama del producte
Familiarize yourself with the components of your LEVOIT Dual 150 Humidifier.

Davant view of the LEVOIT Dual 150 Humidifier, showing the blue water tank, white base with control knob, and mist nozzle.
- Broquet de boira
- Dipòsit d'aigua
- Base
- Botó de control (encesa/apagada/nivell de boira)
- Cable d'alimentació (no es mostra)
- Aroma Pad Slot (on base, not shown)
Configuració
1. Col·locació
Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronics to prevent moisture damage.
2. Neteja inicial
Before first use, clean the water tank and base thoroughly as described in the "Maintenance" section.
3. Omplir el dipòsit d'aigua

This image illustrates the easy top-fill design, showing how to clean the inside of the water tank and how to pour water directly into the top opening for refilling.
- Remove the lid from the top of the humidifier.
- Pour clean, cool water directly into the water tank. Do not exceed the maximum fill line.
- Col·loqueu la tapa amb seguretat.
- We recommend using purified or distilled water to prevent mineral buildup and white dust.
Instruccions de funcionament
1. Power On/Off and Mist Control

This image demonstrates how to adjust the mist output using the control knob and rotate the 360-degree nozzle to direct the mist.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent.
- Turn the control knob clockwise to turn on the humidifier and increase the mist output.
- Turn the control knob counter-clockwise to decrease the mist output or turn off the humidifier.
2. 360° Rotating Nozzle
The mist nozzle can be rotated 360 degrees to direct the mist in any desired direction.
3. Aromatherapy Function
- Locate the aroma pad slot on the base of the humidifier.
- Add 10-15 drops of your favorite essential oils directly onto the aroma pad. Do not add excessive amounts of oil.
- The mist will carry the aroma into the air.
Manteniment
Regular cleaning is essential for optimal performance and to prevent mold or mineral buildup.

This image shows the process of cleaning the humidifier's interior and replacing the water filter sponge for optimal performance.
1. Manteniment diari
- Buideu i esbandiu el dipòsit d'aigua diàriament.
- Wipe the inside of the tank and the base with a clean, dry cloth.
2. Neteja setmanal
- Desendolleu l'humidificador.
- Remove the lid and empty any remaining water from the tank and base.
- Fill the water tank halfway with water and add 1 teaspoon of distilled white vinegar. Swish the solution around.
- Deixeu-ho en remull durant 10 minuts.
- Buideu el dipòsit i esbandiu-lo bé amb aigua neta.
- Use the provided cleaning brush to clean the nebulizer and other hard-to-reach areas in the base.
- Wipe all surfaces dry with a soft cloth.
3. Water Filter Sponge Replacement
Replace the water filter sponge regularly to maintain optimal performance and prevent mineral buildup. Refer to the product packaging or LEVOIT's official website for replacement filter availability and instructions.
Resolució de problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar amb el vostre humidificador.
| Problema | Solució |
|---|---|
| Pols blanca al voltant de la unitat | Use purified or distilled water. Tap water, especially hard water, can cause mineral deposits. |
| Humidifier produces little or no mist |
|
| Refill indicator light is red when tank is full |
|
| Unpleasant odor from the mist |
|
Especificacions
| Marca | LEVOIT |
| Nom del model | Dual 150 (LUH-D302-BUS) |
| Dimensions del producte | 7.2"D x 8.1"W x 11.57"H (18.3 × 20.6 × 29.4 cm) |
| Pes de l'article | 3 lliures (1.38 kg) |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 3 litres |
| Mode d'operació | Ultrasons |
| Interval efectiu | 107-290 peus² / 10-27 m² |
| Nivell de soroll | ≤ 28dB (Whisper-Quiet) |
| Voltage | 120 Volts |
| Wattage | 25 watts |
| Característiques especials | Aroma Diffuser, Auto Shut Off, Easy Top-Fill, Quiet Operation, 360° Nozzle |
| Material | Lliure de BPA |
Garantia i assistència al client
Informació de la garantia
This LEVOIT product comes with a 2-Year Manufacturer Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official LEVOIT weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
Atenció al client
If you encounter any issues or have questions regarding your LEVOIT Dual 150 Humidifier, please contact LEVOIT Customer Support. Contact information can typically be found on the official LEVOIT weblloc web o a l'embalatge del producte.
Per a més ajuda, també podeu visitar el LEVOIT Store on Amazon.





