1. Introducció
Thank you for choosing the EverBrite E041030AE Rechargeable LED Camping Lantern. This versatile lantern is designed to provide reliable illumination and portable power for various outdoor activities and emergency situations. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Característiques del producte
- 5 modes d'il·luminació: Low, Medium, High, Eco, and Strobe for diverse lighting needs.
- Funció de memòria: Remembers the last used lighting mode for convenience.
- Il·luminació súper brillant: Up to 1000 lumens with 360° coverage.
- Funció recarregable i de banc d'energia: Built-in 4.4 Ah battery allows charging via USB/Type-C and can charge external electronic devices.
- Disseny portàtil: Comfortable handle and stable base for easy carrying, placement, or hanging.
- Construcció duradora: Water-resistant design suitable for outdoor use.
3. Contingut del paquet
The EverBrite E041030AE Rechargeable LED Camping Lantern package includes:
- EverBrite E041030AE LED Campllanterna
- USB and Type-C Charging Cable
- Built-in Lithium-Ion Batteries (2 included)
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the lantern. The lantern will not illuminate while charging; please use it after charging is complete.
- Locate the rubber flap on the side of the lantern, covering the charging ports.
- Open the flap to reveal the USB Output Charging Port and the Type-C Input Charging Port.
- Connect the provided USB or Type-C cable to the Type-C Input Charging Port on the lantern.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power source (e.g., car charger, laptop USB port, wall adapter).
- The charging indicator light will show the charging status. Once fully charged, the light will turn green.

Image: The EverBrite lantern features a USB output port and a Type-C input port for charging and power bank functionality.

Image: The lantern can be used as a portable power bank to charge electronic devices like smartphones.
5. Funcionament
5.1 Powering On/Off and Changing Modes
The lantern features a single power button on the front for easy control.
- Encendre: Press the power button once. The lantern will illuminate in the last used mode (due to the memory function).
- Per canviar de mode: Press the power button repeatedly to cycle through the 5 lighting modes: Low, Medium, High, Eco, and Strobe.
- Funció de memòria: If any mode is active for more than 5 seconds, pressing the power button will turn the lantern off directly. The next time you turn it on, it will recall this last mode.
- Apagar: If cycling through modes, continue pressing the button until the lantern turns off. Alternatively, if a mode has been active for more than 5 seconds, a single press will turn it off.

Image: The EverBrite lantern offers five distinct lighting modes to suit various illumination requirements.
5.2 Funció de bateria externa
The built-in 4.4 Ah battery allows the lantern to function as a portable power bank.
- Ensure the lantern is sufficiently charged.
- Open the rubber flap covering the charging ports.
- Connect your electronic device's charging cable to the USB Output Charging Port on the lantern.
- El fanal començarà a carregar el dispositiu.
5.3 Carrying and Placement
El fanal està dissenyat per a un ús versàtil:
- Portàtil: Use the comfortable handle for easy carrying.
- Assegut: The widened base ensures stability when placed on flat surfaces like tables or the ground.
- Penjant: The handle can be used to hang the lantern, providing 360° lighting coverage from above.

Image: The lantern offers flexible placement options, including hanging, seated, and portable use.
Vídeo: Un overview of the EverBrite LED Campllanterna, espectacleasing its design, lighting capabilities, and power bank feature.
6. Manteniment
- Neteja: Netegeu la llanterna amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Store the lantern in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge it every 3-6 months to maintain battery health.
- Resistència a l'aigua: The lantern is water-resistant (IP44 rated), meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge the lantern in water. Ensure the charging port flap is securely closed when not in use to maintain water resistance.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llanterna no s'encén. | Bateria baixa. | Charge the lantern fully using the provided cable. |
| La llanterna no s'encén. | Botó d'engegada no premut correctament. | Ensure the power button is pressed firmly. If a mode was active for less than 5 seconds, multiple presses might be needed to cycle through or turn off. If active for more than 5 seconds, a single press turns it off. |
| Device not charging via power bank function. | Low lantern battery. | Recarrega el fanal. |
| Device not charging via power bank function. | Cable o connexió incorrectes. | Ensure your device's charging cable is properly connected to the USB Output port. Try a different cable if necessary. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | E041030AE |
| Font de llum | 20 bombetes LED |
| Brillantor | Up to 1000 Lumens (High Mode) |
| Modes d'il·luminació | Low, Medium, High, Eco, Strobe |
| Tipus de bateria | Built-in 4.4 Ah Lithium-Ion |
| Durada de la bateria | Fins a 8 hores (mode baix) |
| Entrada de càrrega | Tipus C (5V/2A) |
| Sortida del banc d'energia | USB (5V/2A) |
| Resistència a l'aigua | IP44 (Resistent a l'aigua) |
| Dimensions del producte | 4.01 cm de llargada x 4.01 cm d'amplada x 10.43 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 1.17 lliures (18.7 unces) |
| Material | Plàstic |
9. Informació de seguretat
- No mireu directament a la llum LED quan estigui encesa, ja que podeu causar lesions oculars.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Do not attempt to disassemble or modify the lantern.
- Use only the provided or a compatible charging cable.
- Eviteu exposar la llanterna a temperatures extremes o a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eliminar les bateries segons la normativa local.
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the official EverBrite weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
Fabricant: HANGZHOU GREATSTAR INDUSTRIAL CO.,LTD





