Introducció
Thank you for choosing Kinganda Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Contingut del paquet
En desempaquetar, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació hi siguin presents i estiguin en bon estat:
- Kinganda Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega portàtil
- Cable de càrrega USB
- Puntes per a les orelles (petites, mitjanes, grans)
- Manual d'usuari
Image: Contents of the Kinganda Wireless Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various sizes of ear tips.
Producte acabatview
The Kinganda Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. The charging case features an LED display to show battery levels.
Image: The Kinganda Wireless Earbuds resting inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery percentage and individual earbud charge status.
Each earbud is equipped with a touch-sensitive surface for easy control of music playback, calls, and voice assistant activation.
Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbuds, illustrating actions like power on/off, play/pause, previous/next track, answer/hang up calls, reject calls, and activate Siri.
Càrrega dels auriculars i la funda
To ensure optimal battery life, fully charge the earbuds and charging case before first use.
Càrrega dels auriculars:
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives (E per a l'esquerra, R per a la dreta).
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
- Una càrrega completa dels auriculars triga aproximadament 1.5 hores.
Càrrega de la caixa:
- Connecteu el cable de càrrega USB proporcionat al port de càrrega de la funda.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
- The LED display on the case will show the charging progress. When fully charged, the display will indicate 100%.
- The 3500mAh charging case can fully recharge the earbuds approximately 15 times, providing up to 150 hours of total playtime.
Image: An infographic detailing the battery capacity and charging capabilities, showing 7 hours of earbud playtime, 150 hours total playtime with the case, and 1.5 hours recharge time for the earbuds.
Funció de càrrega d'emergència:
The charging case can also function as a small power bank to provide emergency charging for your mobile phone or other electronic devices via its USB output port.
Image: The charging case connected to a smartphone via a USB cable, demonstrating its emergency charging capability for other devices.
Configuració i aparellament
The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.
- Maridatge inicial: Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Activa el Bluetooth: Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Seleccioneu el dispositiu: Cerca "Q82" or "YYK-Q82" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Confirmació: Once connected, you will hear an audio prompt from the earbuds, and the device will show "Connected".
- Ús posterior: After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.
Image: A visual representation of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with "YYK-Q82" available for connection.
Portar els auriculars:
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. The earbuds are designed for a snug and secure fit.
Image: A woman wearing one of the Kinganda earbuds, demonstrating its comfortable and secure fit within the ear, emphasizing the ergonomic design.
Funcionament dels auriculars
Controls tàctils:
The earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:
Image: A comprehensive guide to the touch controls, showing single tap, double tap, triple tap, and long press actions for various functions like play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Single Tap (L or R) | Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada |
| Doble Toc (L) | Pista anterior |
| Doble toc (R) | Pista següent |
| Toc triple (E o R) | Activa l'Assistent de veu (Siri, Google Assistant) |
| Hold for 1 Second (L or R) | Rebutja la trucada |
| Hold for 3 Seconds (L or R) | Encès/Apagat |
Modes de so:
The earbuds support various listening modes:
- So estèreo d'alta fidelitat: Enjoy immersive 3D stereo sound with enhanced bass and clear audio when using both earbuds.
- Mode mono: Use a single earbud (Left or Right) to stay aware of your surroundings while listening to audio or taking calls.
- Mode Doble: Share your music experience with another person by having each person wear one earbud.
Image: A visual explanation of the different earbud usage modes: Left & Right Mono for situational awareness, TWS Stereo Mode for immersive music, and Twin Mode for sharing audio with another person.
Cancel·lació de soroll:
Equipped with dual built-in HD microphones and professional noise cancellation technology, these earbuds effectively suppress ambient noise during calls, ensuring clear communication.
Video: An official product video from Coolber Tech demonstrating the features of the Kinganda Wireless Earbuds, including their HD Noise Cancelling Mic capabilities.
Manteniment i cura
Neteja:
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les per separat amb aigua i sabó suau si cal, assegurant-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Resistència a l'aigua:
The earbuds are IPX7 waterproof, protecting them from sweat, splashes, and sudden rain. They are suitable for activities like jogging, yoga, and cycling. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion.
Image: A man exercising while wearing the Kinganda Wireless Earbuds, illustrating their IPX7 protection against sweat and splashing water, making them suitable for sports.
Image: A visual representation of the earbuds' IPX7 waterproof rating, with water splashing around them, indicating their resistance to sweat and rain.
Emmagatzematge:
Guarda sempre els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan amb el dispositiu. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Q82" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Només funciona un auricular. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and try again. Ensure both earbuds are charged. |
| Volum baix o mala qualitat de so. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean any debris from earbud speakers. |
| Els auriculars no es carreguen. | Ensure charging case is charged. Check charging contacts on earbuds and inside case for obstructions. Try a different USB cable or power source. |
| La connexió cau amb freqüència. | Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Video: An official product video from Yesnice showcasing the Kinganda Wireless Bluetooth Earbuds, which may provide visual guidance for common operations or troubleshooting.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | P82 |
| Número de model de l'article | X-Q82-Black |
| Marca | Kinganda |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.2 |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 7 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Fins a 150 hores |
| Temps de càrrega | 1.5 hores (auriculars) |
| Capacitat de la caixa de càrrega | 3500 mAh |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX7 (impermeable) |
| Item Weight (single earbud) | 0.01 Kilograms (approx. 3.7g) |
| Dimensions del producte | 4 x 3 x 1.4 polzades |
| Material | Silicona |
| Dispositius compatibles | Telèfons intel·ligents, tauletes, ordinadors portàtils, ordinadors de sobretaula |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kinganda Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Kinganda weblloc. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.
