Manual d'usuari del telèfon intel·ligent Xiaomi Redmi 10A 4G

1. Introducció

Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi 10A smartphone. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. The Redmi 10A is a globally unlocked device, compatible with T-Mobile, MetroPCS, and Mint Mobile networks in the USA. For other USA carriers, compatibility is not guaranteed. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet del producte:

• Telèfon intel·ligent Xiaomi Redmi 10A
• Cable de càrrega USB
• Adaptador d'alimentació
• Fast Car Charger (as part of the bundle)
• Guia d'inici ràpid i informació de seguretat

3. Dispositiu acabatview

The Xiaomi Redmi 10A features a 6.53-inch display and a 13MP camera. Familiarize yourself with the physical components of your device.

Figura 3.1: Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi 10A in Chrome Silver.

3.1 Davant View

Figure 3.2: Front display of the Redmi 10A, featuring the 6.53-inch screen and front camera.

• Visualització: Pantalla tàctil HD+ de 6.53 polzades.
• Càmera frontal: Situat a la part superior central de la pantalla.
• Auricular: Located above the front camera.

3.2 Darrera View

Figure 3.3: Rear panel of the Redmi 10A, highlighting the main camera and fingerprint sensor.

• Càmera principal: 13MP camera module.
• Flash: Flaix LED per a fotografies amb poca llum.
• Sensor d’empremta digital: For secure unlocking.

3.3 Lateral i inferior Views

• Botó d'encesa: Situat al costat dret.
• Botons de volum: Situat al costat dret, a sobre del botó d'engegada.
• Ranura per a targeta SIM: Dual SIM support, located on the left side.
• Port USB: Per a la càrrega i la transferència de dades, situat a la part inferior.
• Conector d'àudio de 3.5 mm: For headphones, located at the top.
• Micròfon: Per a trucades i enregistrament de veu.
• Ponent: Per a la sortida d'àudio.

4. Configuració

4.1 Inserció de targetes SIM

1. Localitza la safata de la targeta SIM al costat esquerre del dispositiu.
2. Insert the SIM ejector tool (not included, typically comes with phones) into the small hole next to the tray and push gently until the tray pops out.
3. Col·loqueu les targetes Nano-SIM a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
4. Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al telèfon.

4.2 Encès inicial

1. Press and hold the Power button on the right side of the device until the Xiaomi logo appears.
2. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi i la configuració del compte de Google.

4.3 Càrrega del dispositiu

• Connect the USB charging cable to the USB port at the bottom of your phone.
• Connect the other end of the cable to the provided power adapter or fast car charger.
• Plug the adapter into a power outlet or the car charger into your vehicle's power socket.
• La icona de la bateria a la pantalla indicarà l'estat de càrrega.

5. Funcionament del vostre dispositiu

5.1 Navegació bàsica

• Pantalla tàctil: Interactua amb el dispositiu tocant, lliscant, pessigant i allunyant els dits per la pantalla.
• Pantalla d'inici: Access your apps and widgets. Swipe left or right to navigate between screens.
• Panell de notificacions: Feu lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla fins a view notificacions i configuracions ràpides.
• Aplicacions recents: Tap the recent apps button (usually a square icon) to view i canviar entre les aplicacions utilitzades recentment.

5.2 Trucades i missatges

• Fer trucades: Obriu l'aplicació Telèfon, introduïu el número i toqueu la icona de trucada.
• Enviament de missatges: Obre l'aplicació Missatges, toca per iniciar una conversa nova, introdueix el destinatari i el teu missatge.

5.3 Connectivitat a Internet

• Wi-Fi: Ves a Configuració > Wi-Fi per connectar-te a les xarxes disponibles.
• Dades mòbils: Assegureu-vos que la targeta SIM estigui activa i que les dades mòbils estiguin habilitades a Configuració > Targetes SIM i xarxes mòbils.

6. Pantalla i àudio

• Mida de la pantalla: 6.53 polzades.
• Resolució: 1600 x 720 píxels.
• Jack d'àudio: A 3.5 mm audio jack is available for connecting wired headphones.
• Ponents: The device features integrated speakers for audio playback.

7. Rendiment i emmagatzematge

• RAM: 2 GB.
• Emmagatzematge intern: 32 GB.
• Velocitat de la CPU: 2 GHz.
• The Redmi 10A is designed to handle everyday tasks efficiently, from browsing and social media to light gaming.

8. Característiques de la càmera

• Càmera posterior: 13MP for capturing clear photos and videos.
• Càmera frontal: Per a selfies i videotrucades.
• Access the Camera app from your home screen to explore various modes like Photo, Video, and more.

9. Bateria i càrrega

• Capacitat de la bateria: 5000 milionsamp Hours (Lithium Polymer).
• The device comes with a fast car charger as part of the bundle, allowing for convenient charging on the go.
• For optimal battery life, use only the provided charging accessories.

10. Especificacions

11. Solució De Problemes

• El dispositiu no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la al carregador durant almenys 15 minuts abans d'intentar engegar-la.
• Problemes de xarxa: Verify SIM card insertion. Check network settings and ensure mobile data is enabled. Contact your carrier if issues persist.
• Bloqueig/bloqueig de l'aplicació: Close the app and reopen it. If the problem continues, clear the app's cache or reinstall it.
• Rendiment lent: Close unnecessary background apps. Clear cache regularly. Consider a factory reset as a last resort (back up your data first).

12. Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa. Eviteu productes químics agressius.
• Actualitzacions de programari: Regularly check for and install system updates to ensure optimal performance and security. Go to Settings > About phone > MIUI version to check for updates.
• Cura de la bateria: Avoid extreme temperatures. Do not let the battery completely drain frequently.
• Còpia de seguretat de dades: Regularly back up important data to cloud storage or a computer to prevent loss.

13. Garantia i Suport

Your Xiaomi Redmi 10A is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions. For technical support, visit the official Xiaomi weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.