1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Power Max Rewind Pet UD78710 Upright Vacuum. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent potential hazards.

Figure 1: Dirt Devil Power Max Rewind Pet UD78710 Upright Vacuum, front view.
2. Instruccions de seguretat importants
Quan utilitzeu un aparell elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
- Desendolleu sempre l'aspiradora de la presa de corrent abans de netejar-la o fer-ne el manteniment.
- No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Utilitzeu només com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu sense el got de brutícia i/o els filtres al seu lloc.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge:
- Dirt Devil Power Max Rewind Pet UD78710 Upright Vacuum Unit
- 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool
- Turbo Pet Tool
- Vareta d’extensió
4. Muntatge i muntatge
Seguiu aquests passos per muntar la vostra aspiradora:
- Muntatge del mànec: Insert the handle into the main vacuum body until it clicks securely into place. Ensure it is firmly seated.
- Connexió de la mànega: Connect the flexible hose to the hose inlet port on the vacuum body. Twist or push until it locks.
- Emmagatzematge d'eines: Attach the 2-in-1 dusting brush/crevice tool and the Turbo Pet Tool to their designated storage posts on the vacuum. The extension wand can also be stored on the unit.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès i apagat
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Press the power button located on the vacuum body or handle to turn the unit ON or OFF.
5.2 Floor Height Adjustment
The vacuum features a 4-level floor height adjustment to optimize cleaning on various surfaces.
- Configuració baixa: Per a terres nus i catifes de pèl curt.
- Configuració mitjana: Per a catifes de pèl mitjà.
- Configuració alta: Per a catifes i moquetes de pèl llarg.
Adjust the height setting by rotating the dial on the front of the cleaner head to the desired position. For optimal performance, select the lowest setting that allows the brushroll to rotate freely without bogging down.

Figure 2: Vacuum in operation on a carpeted surface, demonstrating effective cleaning.
5.3 Ús d'adjunts
The Instant Removable Wand provides extended reach for above-floor cleaning. Simply detach the wand from its housing to use with accessories.
- 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool: Use the crevice tool for tight spaces and edges. Slide the brush down for dusting surfaces like shelves, blinds, and upholstery.
- Turbo Pet Tool: Ideal for removing embedded dirt and stubborn pet hair from upholstery, pet beds, stairs, and car interiors.

Figure 3: Utilizing the crevice tool attachment for cleaning hard-to-reach areas on a countertop.
5.4 Cord Rewind Feature
To retract the power cord, gently press the One Touch Cord Rewind button located on the side of the vacuum. Guide the cord to prevent tangling.

Figura 4: Detallada view of the cord rewind button and cord storage area.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
6.1 Emptying the XL Dirt Cup
Empty the dirt cup when debris reaches the MAX fill line or after each use. To empty:
- Premeu el botó d'alliberament del recipient de pols i traieu el recipient de pols de l'aspiradora.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle.
- Premeu el pestell d'alliberament inferior per obrir el recipient de pols i buidar-ne el contingut.
- Tanqueu bé el pestell inferior i torneu a enganxar el recipient de pols a l'aspiradora.
6.2 Neteja/Esbandida de filtres
The vacuum features a rinsible filter and a carbon odor-trapping pet filter. Clean filters regularly to maintain suction power.
- Remove the dirt cup and locate the filters.
- Remove the rinsible filter. Rinse under cold running water until the water runs clear.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or other heating methods.
- The carbon odor-trapping pet filter should be tapped clean to remove debris. Do not rinse this filter.
- Replace filters as needed, typically every 6-12 months depending on usage.

Figure 5: Demonstrating the process of rinsing the vacuum filter under running water.
6.3 Manteniment del raspall rotatiu
Periodically check the Spin4Pro Brushroll for tangled hair or debris. To clean:
- Desconnecteu l'aspirador.
- Turn the vacuum over to access the brushroll.
- Use scissors to carefully cut away any hair or threads wrapped around the brushroll. Avoid cutting the bristles.
- Remove any debris from the brushroll area.
7. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per obtenir solucions a problemes comuns.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El buit no s’encén | Not plugged in; circuit breaker tripped | Assegureu-vos que l'endoll estigui ben connectat a la presa de corrent; comproveu l'interruptor automàtic. |
| Pèrdua de succió | Dirt cup full; filters clogged; hose/nozzle blocked | Empty dirt cup; clean/rinse filters; check hose and nozzle for obstructions. |
| El rodet de raspall no gira | Brushroll jammed; belt broken; floor height too high | Unplug and clear brushroll of debris; inspect belt; adjust floor height. |
| Vacuum emits unusual noise | Obstruction in hose/brushroll; motor issue | Check for and remove obstructions. If noise persists, contact customer support. |
8. Especificacions
- Model: UD78710
- Marca: Diable de brutícia
- Tipus: Aspirador vertical
- Potència: 1200 watts
- Voltage: 120 Volts
- Pes: Aproximadament 6.3 quilograms
- Característiques especials: Bagless, One Touch Cord Rewind, Multi-Floor Height Adjustment, Carbon Odor-Trapping Pet Filter
- Components inclosos: 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool, Turbo Pet Tool, Extension Wand
9. Garantia i Suport
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Dirt Devil weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Assistència en línia: Visit the official Dirt Devil website for FAQs, replacement parts, and additional resources.
Atenció al client: La informació de contacte per a l'atenció al client normalment es pot trobar a la fitxa del fabricant weblloc web o a l'embalatge del producte.





