1. Introducció
This manual contains detailed information regarding the operation, maintenance, and safety of your 2021 Toyota 4Runner. To ensure safe and proper use of your vehicle, please read this manual thoroughly before operating the vehicle. Keep this manual in your vehicle for quick reference.
All information in this manual is current at the time of publication. Toyota reserves the right to make changes without notice.
2. Setup and Initial Checks
2.1 Before Driving
- Adjusting the Driver's Seat: Ensure the seat is positioned for comfortable reach of pedals and steering wheel.
- Adjusting Mirrors: Estableix la part posteriorview and side mirrors for optimal visibility.
- Fastening Seatbelts: All occupants must wear seatbelts correctly.
- Checking Indicator Lights: Verify that all warning and indicator lights illuminate briefly upon ignition and then turn off, indicating proper system function.
2.2 Característiques principalsview
Familiarize yourself with the location and function of essential controls such as the ignition switch, gear selector, parking brake, and lighting controls. Refer to the dashboard diagram in your physical manual for specific layouts.
3. Conducció del vehicle
3.1 Arrencada del motor
- Ensure the gear selector is in P (Park) or N (Neutral).
- Premeu el pedal de fre amb fermesa.
- Insert the key into the ignition switch and turn it to the START position, or press the ENGINE START/STOP button (for models with Smart Key System).
- Deixeu anar la clau/botó un cop el motor s'hagi engegat.
3.2 Controls de conducció
- Volant: Controls vehicle direction.
- Pedal d'accelerador: Increases engine speed and vehicle velocity.
- Pedal de fre: Decreases vehicle velocity and stops the vehicle.
- Fars: Turn the light switch to activate headlights, parking lights, or automatic lights.
- eixugaparabrises: Operate the wiper stalk for various speeds and intermittent settings.
Sistema d'informació 3.3
Your 4Runner is equipped with a multimedia system. Refer to the separate multimedia system manual for detailed instructions on radio, navigation, Bluetooth connectivity, and smartphone integration (Apple CarPlay/Android Auto).
4. Manteniment
4.1 Regular Service Intervals
Adhering to the recommended service schedule is crucial for the longevity and performance of your vehicle. Consult your authorized Toyota dealer for specific service requirements based on mileage and time.
| Interval | Element de servei |
|---|---|
| 5,000 milles / 6 mesos | Tire rotation, visual inspection of brakes, fluid levels check. |
| 10,000 milles / 12 mesos | Oil and filter change, cabin air filter inspection, multi-point inspection. |
| 30,000 milles / 36 mesos | Engine air filter replacement, spark plug inspection, differential fluid inspection. |
4.2 Comprovació de fluids
- Oli de motor: Check level regularly using the dipstick. Add oil if below the 'low' mark.
- Refrigerant: Ensure the coolant level is between the 'full' and 'low' marks in the reservoir when the engine is cold.
- Líquid de frens: Verify the level is between the 'MAX' and 'MIN' lines on the reservoir.
- Líquid rentaparabrises: Mantingueu el dipòsit ple per a una visibilitat clara.
5. Solució De Problemes
5.1 Problemes comuns i solucions
- El motor no arrenca:
- Check if the gear selector is in P or N.
- Verify battery terminals are clean and tight.
- Assegureu-vos que hi hagi prou combustible al dipòsit.
- Llum d'advertència encesa:
- Identify the specific warning light (e.g., Check Engine, Oil Pressure, Battery).
- Consult the warning light section in your physical manual for immediate actions.
- If severe, pull over safely and contact roadside assistance or an authorized dealer.
- Pneumàtic punxat:
- Atureu-vos amb seguretat a una zona plana i allunyada del trànsit.
- Refer to the 'Tire Changing' section in your physical manual for instructions on using the jack and spare tire.
6. Especificacions
Below are general specifications for the 2021 Toyota 4Runner. Specific values may vary based on trim level and optional equipment.
- Tipus de motor: 4.0L V6 DOHC 24-Valve with Dual Independent VVT-i
- Potència: 270 CV @ 5600 rpm
- Parell: 278 lliures-pie a 4400 rpm
- Transmissió: Transmissió automàtica de control electrònic intel·ligent de 5 velocitats (ECT-i)
- Capacitat del dipòsit de combustible: Aproximadament 23.0 galons (87.0 litres)
- Longitud total: Approximately 190.2 inches (4831 mm)
- Amplada total: Approximately 75.8 inches (1925 mm)
- Alçada total: Approximately 71.5 inches (1816 mm)
- Tire Size (Standard): P265/70R17





