Manual d'instruccions del camió Team Associated Enduro Ecto Trail (ASC40117)

1. Informació de seguretat

WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury. This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. Do not use with incompatible components or alter this product in any way outside of the instructions provided by Horizon Hobby, LLC. The product manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.

2. Producte acabatview

The Team Associated Enduro Ecto Trail Truck (ASC40117) is a Ready-to-Run (RTR) remote-controlled vehicle designed for trail crawling. It features a Gatekeeper Suspension (GKS) package with rear trailing arms for improved weight bias and shock tuning, paired with a rear anti-roll bar for stability. The truck includes an adjustable aluminum track bar mount for responsive steering and shock mount inserts for precise suspension tuning.

Figura 1: Part frontal view of the Team Associated Enduro Ecto Trail Truck.

Característiques principals:

• Barra de pista davantera ajustable
• Bocina servo d'acer 25T
• Coixinets de boles metàl·lics inclosos
• Enllaços d'acer resistents de 5 mm de diàmetre
• Eix superior d'acer mecanitzat
• Corona metàl·lica
• Engranatge de pinyó d'entrada mecanitzat
• Eix davanter estriat amb rodes ajustables
• Direcció darrere de l'eix (BTA).
• Plaques de direcció d'alumini
• Muntatge de cabrestant servo integrat
• Cossos de xoc d'alumini roscats
• CMS (servo muntat en xassís)

Figura 2: lateral view highlighting the truck's chassis and suspension.

3. Què hi ha a la caixa

• Enduro Ecto Trail Truck, green RTR

4. Configuració

As a Ready-to-Run (RTR) model, the Enduro Ecto Trail Truck comes largely pre-assembled. However, some initial setup is required before first use.

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Ensure the vehicle's power switch is in the OFF position.
2. Locate the battery compartment, typically secured with body clips or a latch.
3. Connect a fully charged compatible battery (not included) to the vehicle's ESC connector.
4. Secure the battery within the compartment using the provided strap or tray.
5. Reattach the body securely.

4.2 Configuració del transmissor

1. Install the required batteries (typically AA, not included) into the transmitter.
2. Turn on the transmitter, then the vehicle. The transmitter and receiver should automatically bind. Refer to the transmitter's specific manual for binding procedures if necessary.
3. Check steering and throttle response. Adjust trim settings on the transmitter to ensure the wheels are straight and the throttle is neutral when controls are centered.

5. Instruccions de funcionament

The Enduro Ecto Trail Truck is designed for off-road trail crawling. Familiarize yourself with the controls before operating in challenging terrain.

5.1 Controls bàsics

• Volant: Turn left or right to control the direction of the front wheels.
• Activador de l'accelerador: Pull to move forward, push to brake or reverse.

5.2 Consells de conducció

• Start slowly to get a feel for the vehicle's response.
• Use precise throttle and steering inputs for crawling over obstacles.
• The GKS suspension and adjustable track bar allow for excellent articulation and stability on uneven surfaces.
• Avoid prolonged high-speed operation on rough terrain to prevent damage.

Figure 3: The Enduro Ecto Trail Truck demonstrating its crawling capabilities on rocky terrain.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Enduro Ecto Trail Truck.

6.1 Neteja

• After each use, especially in dusty or muddy conditions, clean the vehicle.
• Use a soft brush or compressed air to remove dirt and debris from the chassis, suspension, and drivetrain components.
• Avoid using water directly on electronic components.

6.2 Inspecció

• Regularly inspect all screws, nuts, and bolts for tightness.
• Check the suspension components (shocks, links) for any signs of wear or damage.
• Examine the tires for punctures or excessive wear.
• Assegureu-vos que totes les connexions elèctriques estiguin segures i lliures de corrosió.

Figure 4: Detail of the rear bed, showing areas that may accumulate dirt and require cleaning.

7. Especificacions

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Enduro Ecto Trail Truck, consider the following common troubleshooting steps:

• Sense energia: Ensure the battery is fully charged and correctly connected. Check the vehicle's and transmitter's power switches.
• Loss of Control/Signal: Verify the transmitter and receiver are properly bound. Check for interference from other 2.4GHz devices. Ensure transmitter batteries are fresh.
• Rendiment baix: Inspect wheels and tires for debris or damage. Check suspension components for proper movement and ensure no parts are binding. Verify motor and ESC connections.
• Sorolls inusuals: Stop operation immediately. Inspect gears for damage or foreign objects. Check bearings and axles.

For more detailed troubleshooting, refer to the comprehensive manual provided with your product or contact Team Associated customer support.

9. Garantia i assistència

For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the official Team Associated weblloc web o contacteu directament amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.