1. Introducció
Gràcies per la compraasing the ELECOM MagKeep Magnetic Wireless Power Bank. This compact and versatile power bank is designed to provide convenient charging for your MagSafe-compatible iPhone and other USB-C devices. With a 5000mAh capacity, it offers both 5W wireless charging and up to 12W wired charging via its USB Type-C port. This manual provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your device.
2. Configuració
2.1 Càrrega inicial del banc d'energia extern
Your power bank is approximately 70% charged at the factory. However, rechargeable lithium-ion batteries discharge over time. It is highly recommended to fully charge the power bank before its first use to ensure optimal performance.
- Connect the included USB Type-C to USB-A cable to the USB Type-C charging port on the power bank.
- Connect the USB-A end of the cable to a compatible AC adapter (10W or more recommended for fastest charging, not included).
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid white when fully charged.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Wireless Charging (MagSafe Compatible)
This power bank supports 5W wireless charging for MagSafe-compatible iPhones (iPhone 12 and iPhone 13 series as of June 2022). The magnetic attachment ensures proper coil alignment for efficient charging.
- Align the power bank with the back of your MagSafe-compatible iPhone. The magnets will snap it into place.
- Wireless charging will begin automatically. You can continue to use your iPhone while it charges.
- It is possible to charge with a MagSafe-compatible case attached, provided the case thickness is 3mm or less. Note that charging may not be possible depending on specific case specifications or conditions.
3.2 Wired Charging (USB Type-C)
The power bank is equipped with one USB Type-C port, capable of delivering up to 12W output for charging smartphones and tablets.
- Connect your device's USB Type-C charging cable to the USB Type-C output port on the power bank.
- La càrrega començarà automàticament.
3.3 Càrrega simultània
The power bank supports 'simultaneous charging,' allowing you to charge both your iPhone and the power bank itself at the same time. Simply connect the power bank to an AC adapter while it is wirelessly charging your iPhone.
Nota important: When using the USB Type-C port and wireless charging simultaneously, output from the USB Type-C port is prioritized, and wireless output will temporarily stop.
3.4 Indicador de nivell de bateria
The remaining battery charge can be checked via the four-stage LED lamp indicators on the power bank:
- 4 LEDs fixos: 75% - 100% de càrrega
- 3 LEDs fixos: 50% - 75% de càrrega
- 2 LEDs fixos: 25% - 50% de càrrega
- 1 LED fix: Per sota del 25% de càrrec
3.5 Charging Capacity Examples
With a 5000mAh battery capacity, this power bank can provide approximately:
- Approximately 1.6 charges for an 1800mAh smartphone.
- Approximately 0.9 charges for a 3000mAh smartphone.
*These are approximate figures when charging a powered-off smartphone with a fully charged power bank. Actual charging times and number of charges may vary if the device is powered on or in use during charging, or when using wireless output.
4. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your ELECOM MagKeep Power Bank, please follow these maintenance guidelines:
- Emmagatzematge: Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del banc d'energia. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Durada de la bateria: The built-in rechargeable lithium-ion battery is designed for approximately 500 repeated charge cycles.
- Reciclatge: This product is subject to collection by the Japan Battery Recycling Center (JBRC). Please check the JBRC website for cooperating municipalities and stores in your area for proper disposal.
5. Solució De Problemes
5.1 Problemes comuns i solucions
- El banc d'energia no es carrega:
Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank and the AC adapter. Verify that the AC adapter is functioning correctly and provides at least 10W output. - El dispositiu no es carrega (amb cable):
Check if the USB Type-C cable is properly connected to both the power bank and your device. Try using a different cable to rule out cable issues. - El dispositiu no es carrega (sense fil):
Ensure your iPhone is MagSafe-compatible (iPhone 12/13 series). Verify that the power bank is correctly aligned with the iPhone's back. Remove any non-MagSafe compatible cases or cases thicker than 3mm. The wireless charging feature includes foreign object detection; ensure no metal objects are between the power bank and your device. - Interferència magnètica:
This product uses magnets. Do not bring magnetic cards (e.g., credit cards, cash cards) close to the power bank, as this may cause damage or data loss to the cards.
5.2 Característiques de seguretat
The ELECOM MagKeep Power Bank is designed with a safe circuit that includes six protection functions:
- Prevenció de sobrecàrrega
- Overdischarge Prevention
- Overvoltage Prevenció
- Overcurrent Prevention
- Protecció contra curtcircuits
- Detecció de temperatura
6. Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Dispositius compatibles | MagSafe-compatible iPhones (iPhone 12/13 series), smartphones/tablets that charge via USB |
| Connector Shape (Input) | Port USB tipus C (USB-C). |
| Volum d’entrada nominaltage | 5V |
| Corrent nominal d'entrada | 2.0A |
| Connector Shape (Output) | Port USB tipus C (USB-C). |
| Sortida | Total 12W (USB Type-C: 5V/2.4A, Wireless Charging: 5W) |
| Tipus de bateria | Bateria recarregable d'ions de liti |
| Capacitat nominal de la bateria | 3.7 V/5000 mAh (18.5 Wh) |
| Temps de càrrega (bateria externa) | Approx. 2 hours 50 minutes (with 10W or higher AC charger) |
| Dimensions externes (amplada x profunditat x alçada) | Aprox. 65 mm x 15 mm x 94 mm |
| Pes | Aprox. 125 g |
| Color | Blanc |
| Number of Repeated Uses | 500 vegades |
| Accessoris | USB Type-C (USB-C) - USB-A cable (0.1m) |
| Compliment de seguretat | PSE compliant (Japan's Electrical Appliance and Material Safety Law) |
7. Garantia i Suport
7.1 Període de garantia
Aquest producte ve amb un 1 any de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
7.2 Atenció al client
For product inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the official ELECOM weblloc web amb informació de contacte i recursos de suport.
