1. Introducció
The OLIGHT Javelot Mini is a compact and lightweight long-range Everyday Carry (EDC) flashlight designed for various applications including hunting, searching, and emergency situations. It delivers a maximum output of 1000 lumens and boasts a impressive throw distance of 600 meters. This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Javelot Mini flashlight.

Image: The OLIGHT Javelot Mini flashlight, showcasinpel seu disseny compacte i acabat negre.
2. Què s'inclou
Upon unboxing your OLIGHT Javelot Mini, please ensure all the following components are present:
- Javelot Mini Flashlight (including battery) x 1
- Charging Cable (MCC1A/MCC3 compatible) x 1
- Funda x 1
- Manual d'usuari x 1

Image: All components included in the OLIGHT Javelot Mini package: flashlight, charging cable, holster, and user manual.
3. Configuració
3.1. Bateria i càrrega
The Javelot Mini comes with a pre-installed Lithium Ion battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device.
- Connect the magnetic charging cable (MCC1A/MCC3) to a USB power source.
- Attach the magnetic end of the cable to the tail cap of the flashlight. The cable will magnetically snap into place.
- The indicator on the charging cable will show red when charging is in progress and turn green when the battery is fully charged.

Image: The magnetic charging cable attached to the tail cap of the Javelot Mini, showing the charging indicator.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Power On/Off & Mode Selection
The Javelot Mini features a dual-stage tactical tail switch for intuitive operation:
- Light Press: Lightly press the tail switch to produce a low light output.
- Hard Press: Press the tail switch firmly to produce a high light output.
- Mode momentani: Single-click the tail switch to activate momentary mode, ideal for tactical use where quick bursts of light are needed.

Image: A hand demonstrating the use of the dual-stage tactical tail switch on the Javelot Mini.
4.2. Brightness Levels
The Javelot Mini offers distinct brightness levels for various needs:
- Mode alt: Delivers a maximum output of 1000 lumens.
- Mode baix: Provides a lower output for extended runtime or closer illumination.

Image: The Javelot Mini flashlight illustrating its high (1000 lumens) and low (200 lumens) output modes and corresponding runtimes.
4.3. Beam Performance
The Javelot Mini is engineered for long-range illumination, providing a focused beam with minimal spill:
- Max Throw: Achieves a maximum beam distance of 600 meters (1968 feet).
- Disseny de novel·la: Features a round light source, which is a first for Olight's EDC flashlights, providing a softer and more balanced beam compared to traditional square hotspots.

Image: A person using the Javelot Mini flashlight, demonstrating its powerful beam reaching a significant distance in a dark outdoor environment.
4.4. Vibrating Power Indicator
The Javelot Mini incorporates a vibrating power indicator to alert you when the battery level is low, without requiring visual inspection:
- Bateria < 30%: Vibrates once every 5 minutes.
- Bateria < 10%: Vibrates twice per minute.
- Bateria < 5%: Vibrates three times every 10 seconds.

Image: An illustration showing the Javelot Mini vibrating in a hand, indicating a low battery alert.
5. Manteniment
5.1. Resistència a l'aigua
The Javelot Mini is designed with IPX8 water resistance, meaning it can withstand continuous immersion in water up to 2 meters for 30 minutes. This feature ensures durability in various harsh environments.

Image: The Javelot Mini flashlight submerged in water, demonstrating its IPX8 water-resistant capability.
5.2. Atenció general
- Keep the flashlight clean, especially the lens and charging port. Use a soft, clean cloth for wiping.
- Avoid disassembling the flashlight head as this may damage the light and void the warranty.
- Guardeu la llanterna en un lloc fresc i sec quan no la feu servir durant períodes prolongats.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Javelot Mini, please refer to the following common troubleshooting steps:
- La llanterna no s'encén:
- Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada.
- Check if the tail cap is screwed on tightly. A loose tail cap can prevent electrical contact.
- La llum és tènue o parpelleja:
- Pot ser que la bateria estigui baixa. Recarrega la llanterna.
- Clean the contact points on the tail cap and the flashlight body with a clean cloth.
- Problemes de càrrega:
- Ensure the magnetic charging cable is properly connected to both the power source and the flashlight's tail cap.
- Verifiqueu que la font d'alimentació funciona correctament.
If the problem persists after trying these steps, please contact OLIGHT customer support for further assistance.
7. Especificacions
| Característica | Valor |
|---|---|
| Marca | LLUM |
| Model | Javelot Mini (O-JAVELOTMINI#US-FBA) |
| Característica especial | Lleuger |
| Color | Negre |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Tipus de font de llum | LED |
| Material | Alumini |
| Brillantor blanc | 1000 lúmens |
| Distància del camí de la llum | 600 metres |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Ió de liti |
| Nombre de bateries | 1 ió de liti (inclòs) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX8 (resistent a l'aigua) |
| Pes de l'article | 14.9 unces (0.42 quilograms) |
| Dimensions del producte | 1.26 "P x 1.57" W x 4.53" H |
8. Garantia i assistència
8.1. Informació de la garantia
The OLIGHT Javelot Mini is covered by a comprehensive Olight 5-year warranty des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
8.2. Atenció al client
For any questions, concerns, or assistance with your OLIGHT Javelot Mini, please feel free to contact OLIGHT customer support. They are available to help with product inquiries, troubleshooting, and warranty claims.
També podeu consultar l'oficial Manual d'usuari (PDF) for additional details and diagrams.





