1. Introducció
Thank you for choosing the Hommie 1.69" Smartwatch. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.
2. Què hi ha a la caixa
En desempaquetar, comproveu que hi hagi tots els elements següents:
- Hommie 1.69" Smartwatch
- Cable de càrrega magnètica
- Manual d'usuari
- Additional Watch Straps (if applicable)
3. Configuració
3.1 Càrrega del rellotge intel·ligent
Abans del primer ús, carrega completament el teu rellotge intel·ligent. Connecta el cable de càrrega magnètic als punts de càrrega de la part posterior del rellotge i connecta l'extrem USB a un adaptador de corrent (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- Temps de càrrega: Aproximadament 2.5 hores per a una càrrega completa.
- Temps d'ús: 7-15 days on a single charge.
- Temps d'espera: Fins a 30-45 dies.
3.2 Descàrrega i emparellament de l'aplicació
To unlock all features, download the companion app to your smartphone.
- Scan the QR code in the manual or on the watch screen, or search for the app name (usually specified in the manual or on the watch) in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- Instal·leu l'aplicació i creeu un compte si se us demana.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Open the app, navigate to the device pairing section, and select your Hommie Smartwatch from the list of available devices.
- Seguiu les indicacions a la pantalla per completar el procés de vinculació.
Compatibilitat:
- Compatible with iOS 9.0 and Android 5.0 or later.
- Not compatible with PC, iPad, tablet, or Windows Phone.
3.3 Wearing the Smartwatch
Wear the smartwatch snugly on your wrist, about one finger's width from your wrist bone. Ensure the sensor on the back of the watch is in contact with your skin for accurate heart rate and sleep monitoring.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Navegació bàsica
The Hommie Smartwatch features a 1.69-inch TFT HD touchscreen (240 x 280 resolution) made of 2.5D tempered glass.
- Llisca cap amunt/avall: Desplaça't pels menús i les notificacions.
- Llisca cap a l'esquerra/dreta: Accediu a funcions ràpides o a diferents pantalles.
- Toca: Selecciona un element o confirma una acció.
- Botó lateral: Typically used to return to the home screen or power on/off the device (long press).
4.2 Esferes de rellotge
The smartwatch offers 25 different watch faces, and you can also customize your own through the companion app. To change the watch face, long-press on the current watch face on the screen and swipe left or right to browse options. Tap to select.
4.3 Notificacions
Receive call, SMS, and app notifications (e.g., Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram) directly on your wrist. The watch will vibrate to alert you. You can hang up incoming calls directly from the watch.
4.4 Vigilància de la salut
The smartwatch automatically monitors your health data:
- Freqüència cardíaca: Real-time 24-hour heart rate monitoring.
- Monitor de son: Tracks your sleep status (deep sleep, light sleep, wake-up time) from 6 PM to 12 PM.
View daily, weekly, and monthly health data in the companion app to better understand your health condition.
4.5 Modes esportius i GPS
The watch supports 24 sports modes, including racing, cycling, jump rope, swimming, badminton, table tennis, climbing, walking, basketball, baseball, and volleyball. It tracks steps, calories, and distance.
When connected to the mobile app, you can use shared GPS to track your route during outdoor activities. Share your workout results with friends through the app.
4.6 Altres funcions
The smartwatch includes additional functions:
- Podòmetre (passos, distància, calories)
- Cronòmetre
- Control de música
- Rellotge despertador
- Cerca de telèfon
- Weather Notification
5. Manteniment
5.1 Neteja
Regularly clean your smartwatch and strap to prevent skin irritation and maintain device hygiene. Use a soft, damp cloth to wipe the screen and body. For the strap, follow the manufacturer's recommendations for the specific material.
5.2 Resistència a l'aigua
The Hommie Smartwatch is IP68 waterproof. This means it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. You can wear it when washing hands, in the rain, or while swimming. However, it is not suitable for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
5.3 Cura de la bateria
Per allargar la durada de la bateria:
- Eviteu temperatures extremes.
- No deixeu que la bateria es descarregui completament amb freqüència.
- Charge the device using the provided magnetic charging cable.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Hommie Smartwatch, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El rellotge no s'encén | Assegureu-vos que el rellotge estigui completament carregat. Premeu i manteniu premut el botó lateral durant uns segons. |
| No es pot emparellar amb el telèfon intel·ligent | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart both the watch and phone. Make sure the app is installed and open. Check compatibility (iOS 9.0+/Android 5.0+). |
| No s'han rebut notificacions | Check app notification settings on your phone and within the smartwatch app. Ensure the watch is connected via Bluetooth. |
| Dades de salut inexactes | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, with the sensor in contact with your skin. Clean the sensor regularly. |
| La pantalla no respon | Restart the watch by long-pressing the side button. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Home |
| Model | 1.69" Smartwatch |
| Mida de la pantalla | 1.69 inches TFT HD Touchscreen |
| Resolució | 240 x 280 píxels |
| Material d'exhibició | 2.5D Tempered Glass |
| Sistema operatiu | Android Wear, Android (compatible) |
| Estàndard sense fils | Bluetooth |
| Capacitat de la bateria | 230 mAh d'ions de liti |
| Temps de càrrega | Aprox. 2.5 hores |
| Temps d'ús | 7-15 dies |
| Temps d'espera | 30-45 dies |
| Resistència a l'aigua | IP68 |
| Dispositius compatibles | Smartphones (iOS 9.0+ / Android 5.0+) |
| Característiques especials | Notifications, Text Messages, Alarm Clock, Heart Rate Monitor, Sleep Monitor, Pedometer, 24 Sports Modes, Shared GPS, Music Control, Weather |
| Forma del rellotge | Rectangular |
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
Hommie products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty inquiries, or any questions regarding your Hommie 1.69" Smartwatch, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided on the product packaging or our official weblloc.
Weblloc: www.hommie.com (Example, please refer to actual brand weblloc)
Correu electrònic: support@hommie.com (Example, please refer to actual brand support email)
