Introducció
Thank you for choosing the SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure a high-quality audio experience. Please read these instructions carefully before use.
Què hi ha a la caixa
En desempaquetar, comproveu que hi hagi tots els elements següents:
- Auriculars sense fil (esquerra i dreta)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega tipus C.
- Manual d'usuari
Image: SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds shown inside their open charging case, ready for use or charging.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging case and a compatible USB power source. The indicator light on the case will show charging status.
- Temps de reproducció dels auriculars: Fins a 4 hores amb una sola càrrega.
- Charging Case Additional Play Time: Provides an additional 24 hours of battery life, totaling 28 hours.
- Temps de càrrega: Aproximadament 1 hora per a una càrrega completa.
Image: A visual representation detailing the battery life: 4 hours listening time, 24 hours additional charge from the case, and the case providing 6 full charges for the earbuds.
Image: A graphic titled "Mini Size, Mega Juice" showing 4 hours play time, 32 hours standby time, and 1 hour charging time for the earbuds and case.
2. Emparellament amb el dispositiu
The earbuds feature smart one-step reconnection. After the initial pairing, they will automatically connect to your last paired device when removed from the charging case.
- Assegureu-vos que el Bluetooth del vostre dispositiu estigui activat.
- Obre l'estoig de càrrega i treu els dos auriculars. Entraran automàticament en mode d'emparellament.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "SGNICS Earbuds" (or similar name) from the list.
- Un cop connectat, sentiràs una confirmació d'àudio.
The advanced Bluetooth 5.0 technology ensures a stable and swift connection.
Image: A stylized graphic highlighting the Bluetooth 5.0 chip and demonstrating low latency for smooth performance.
Funcionament dels auriculars
The SGNICS TWS Earbuds feature intuitive touch controls for managing audio playback and calls.
Controls tàctils
Each earbud is equipped with a multi-functional touch panel. Specific functions may vary slightly depending on your device and application, but common controls include:
- Reproduir/pausar música: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google): Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
Image: The SGNICS TWS Earbuds in their charging case, with a visual indicator of the touch control area on one of the earbuds.
Portant els auriculars
The earbuds are ergonomically designed for comfort. Insert them gently into your ear canal and adjust for a secure fit. This ensures optimal sound quality and noise reduction.
Image: A person wearing one SGNICS TWS Earbud, demonstrating its in-ear fit and design.
Manteniment
Proper care will extend the lifespan and performance of your SGNICS TWS Earbuds.
Neteja
- Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
- Eviteu que entri humitat a cap obertura.
Resistència a l'aigua
The earbuds feature an IPX5 water resistance rating, making them sweat-proof and suitable for sports use. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or swimming.
Image: The SGNICS TWS Earbuds and their charging case surrounded by water droplets, illustrating their sweat-proof and water-resistant design suitable for sports.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu la funda en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your earbuds, please try the following steps:
- Sense problemes de so/connexió:
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Verifiqueu que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Prova de desvincular i tornar a vincular els auriculars amb el dispositiu.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin dins de l'abast del Bluetooth del dispositiu.
- Els auriculars no es carreguen:
- Comproveu si el cable de càrrega està connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Assegura't que els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda estiguin nets i lliures de residus.
- Prova un cable de càrrega o un adaptador de corrent diferent.
- Un auricular no funciona:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to allow them to re-sync.
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Qualitat de so baixa:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les orelles per a un bon segellat.
- Netegeu qualsevol cerumen o residus dels altaveus dels auriculars.
- Acosteu-vos més al dispositiu connectat per evitar interferències.
If the issue persists, please refer to the support information provided.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | SGNICS |
| Model | Auriculars TWS sense fil Bluetooth 5.0 |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.0 |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua (IPX5) |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 4 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 28 hores |
| Tipus de controlador d'àudio | Dynamic Driver (10mm speaker unit) |
| Característiques especials | Microphone Included, Noise Cancellation (CVC 8.0), Sports & Exercise suitability |
| Material | Policarbonat (PC) |
| Color | Blanc |
| Dispositius compatibles | Tablets, Cell Phones, Computers, Smart Phones (Android and iOS systems) |
Garantia i Suport
SGNICS is committed to providing high-quality service. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or refer to the contact information provided with your purchase documentation.
This product is manufactured by Shenzhen HUOER Technology.,LTD.
