1. Introducció
The CyberPower CP1350AVRLCD3 Intelligent LCD UPS System provides reliable battery backup and surge protection for electronic devices. This Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to safeguard desktop computers, workstations, networking devices, and home entertainment systems from power interruptions and fluctuations. Featuring Automatic Voltage Regulation (AVR) and a multifunction LCD panel, it ensures stable power delivery and extends battery life by correcting minor power issues without switching to battery power.
2. Precaucions de seguretat
Please read and follow all instructions carefully before installing or operating the UPS. Keep this manual for future reference.
- This UPS is designed for indoor use only. Do not install it near water or in excessively humid environments.
- Ensure the UPS is connected to a grounded outlet.
- No obriu el SAI casing. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
- Avoid placing the UPS in direct sunlight or near heat-emitting appliances.
- Ensure adequate ventilation around the UPS to prevent overheating.
- Do not connect non-computer-related items such as medical equipment, life support systems, or other critical devices to the UPS.
- Always disconnect the UPS from the power source before performing any maintenance or battery replacement.
3. Producte acabatview
The CyberPower CP1350AVRLCD3 is a mini-tower UPS system equipped with advanced features for power protection.
3.1 Característiques clau
- Capacitat de 1350 VA/815 W: Provides sufficient power for desktop computers, workstations, networking devices, and home entertainment equipment.
- 12 endolls NEMA 5-15R: Includes six battery backup & surge protected outlets and six surge protected outlets.
- USB Charge Ports: Features one USB-A (2.4A) and one USB-C (15W) port for quick charging of mobile devices.
- Multifunction Color LCD Panel: Displays real-time information on battery and power conditions, including input/output voltage, load, and estimated runtime. Alerts users to potential issues.
- Volum automàtictage Regulació (AVR): Corrects minor power fluctuations (sags and surges) without switching to battery power, preserving battery life.
- Sortida d'ona sinusoidal simulada: Provides battery backup power suitable for most electronic devices.
3.2 Tauler frontal
Imatge: Frontal view of the CyberPower CP1350AVRLCD3 UPS, showing the power button, display navigation buttons, multifunction color LCD panel, and USB-A and USB-C charging ports.
- Botó d'encesa: Turns the UPS on/off.
- Botó de visualització: Cycles through various display modes on the LCD panel.
- Botó de silenci: Silences the alarm.
- Setup/Enter Buttons: Used for configuring UPS settings.
- Ports USB-A i USB-C: Per carregar dispositius mòbils.
3.3 Panell posterior
Imatge: Part posterior view of the CyberPower CP1350AVRLCD3 UPS, highlighting the 12 NEMA 5-15R outlets (six battery backup/surge, six surge-only), network and coaxial surge protection ports, USB and serial communication ports, and the circuit breaker reset button.
- Bateria de reserva i preses de corrent protegides contra sobretensions: Six outlets providing power during outages and protection from surges.
- Punts de venda protegits contra sobretensions: Six outlets providing protection from surges only.
- Network & Coaxial Protection: Ports for protecting network and coaxial cables from surges.
- USB & Serial Ports: For connecting to a computer for management software (PowerPanel Personal Edition).
- Tallacircuits: Protecció contra sobrecàrrega rearmable.
4. Instruccions de configuració
Follow these steps to properly set up your CyberPower CP1350AVRLCD3 UPS.
- Desembaleu el SAI: Carefully remove the UPS from its packaging. Inspect for any damage.
- Càrrega inicial de la bateria: Before initial use, plug the UPS into a grounded wall outlet and allow it to charge for at least 8 hours to ensure maximum runtime. The UPS will automatically charge when connected to AC power.
- Connexió de dispositius:
- Connect critical devices (computer, monitor, external hard drives) to the Còpia de seguretat de la bateria i punts de venda protegits contra sobretensions.
- Connect non-critical devices (printer, speakers) to the Punts de venda protegits contra sobretensions.
- For network and coaxial protection, connect your network cable through the "IN" and "OUT" ports, and similarly for coaxial cables.
- Connexió a l'ordinador (opcional): Use the provided USB cable to connect the UPS to your computer. This allows for automatic shutdown during extended power outages via the PowerPanel Personal Edition software (downloadable from CyberPower's weblloc).
- Encès: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds until the LCD display illuminates.
5. Instruccions de funcionament
Understanding the LCD panel and basic operations.
5.1 Funcions de la pantalla LCD
The multifunction color LCD panel provides real-time status updates. Use the "Display" button to cycle through the following information:
- Entrada Voltage: Mostra el volum d'energia entrant de la xarxa elèctricatage.
- Vol. De sortidatage: Mostra el voltage supplied by the UPS to connected devices.
- Capacitat de la bateria: Shows the current charge level of the UPS battery.
- Nivell de càrrega: Indica el percentatgetage de la capacitat del SAI que utilitzen els dispositius connectats.
- Estimated Runtime: Provides an approximate time the UPS can supply power during an outage, based on the current load.
- Registre d'esdeveniments: Registra esdeveniments d'energia com ara outages, surges i voltage fluctuacions.
5.2 Volum automàtictagReglament (AVR)
The AVR feature automatically stabilizes incoming AC power if it becomes too low or too high, without switching to battery power. This ensures a consistent power supply to your devices and prolongs battery life.
5.3 ports de càrrega USB
The USB-A (2.4A) and USB-C (15W) ports on the front panel provide convenient charging for mobile phones, tablets, and other USB-powered devices, even during a power outage.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your UPS.
6.1 Atenció general
- Keep the UPS in a clean, dry, and well-ventilated area.
- Avoid blocking the ventilation openings on the UPS.
- Netegeu l'exterior del SAI amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol.
6.2 Substitució de la bateria
The internal batteries are user-replaceable. The typical battery lifespan is 3-5 years, but this can vary based on usage and environmental conditions. The UPS will indicate when the battery needs replacement.
Video: A user demonstrates the process of replacing the internal batteries in a CyberPower UPS system. The video shows how to open the unit, disconnect the old batteries, and install new ones, highlighting the importance of proper connection and reassembly.
- Apagueu i desconnecteu: Turn off the UPS and disconnect it from the AC power outlet. Disconnect all connected devices.
- Accés al compartiment de la bateria: Locate the battery compartment cover, typically on the side or bottom of the unit. Remove any screws securing the cover.
- Disconnect Old Batteries: Carefully slide out the battery pack. Disconnect the battery cables (red and black) from the battery terminals. Note the polarity to ensure correct re-connection.
- Instal·leu piles noves: Connect the new batteries, ensuring correct polarity (red to red, black to black). Slide the new battery pack into the compartment.
- Torneu a muntar: Secure the battery compartment cover and any screws.
- Càrrec inicial: Plug the UPS back into a wall outlet and allow it to charge for 8 hours before connecting devices.
7. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El SAI no s'encén. | No AC power, low battery, or overload. | Ensure UPS is plugged into a live AC outlet. Charge battery for 8 hours. Reduce load by unplugging non-essential devices. |
| El SAI emet un so continu. | Condició de sobrecàrrega o bateria baixa. | Reduce load. Allow battery to charge. Press the "Mute" button to silence the alarm temporarily. |
| UPS no proporciona el temps d'execució esperat. | Overloaded, old battery, or insufficient charge. | Reduce load. Replace battery if old. Ensure battery is fully charged. |
| L'indicador "Avaria de cablejat" està encès. | Improper grounding or wiring issue in the wall outlet. | Consulteu un electricista qualificat per inspeccionar el cablejat de la presa de corrent. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | CP1350AVRLCD3 |
| Capacitat | 1350 VA / 815 W |
| Entrada Voltage | 120 Volts |
| Punts de venda | 12 NEMA 5-15R (6 Bateria de reserva i sobretensió, 6 Només sobretensió) |
| Ports USB | 1 USB-A (2.4A), 1 USB-C (15W) |
| Tipus de bateria | Plom-àcid segellat (2 piles de 12V incloses) |
| Dimensions (PxAxA) | 13.78" x 3.94" x 10.2" |
| Pes de l'article | 23.8 lliures |
| Fabricant | Sistemes CyberPower |
9. Garantia i Suport
The CyberPower CP1350AVRLCD3 comes with a three-year warranty, which includes coverage for the batteries. Additionally, it includes a $500,000 Connected Equipment Guarantee. Free PowerPanel Personal Edition Management Software is available for download to enhance UPS management capabilities.
For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official CyberPower Systems weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.