Superlux UK82

Superlux UK82 Dual-Channel UHF Wireless Microphone System User Manual

Model: UK82

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Superlux UK82 Dual-Channel UHF Wireless Microphone System. The UK82 system is designed for reliable audio transmission in various applications, including live performances, presentations, and events. It features a dual-channel UHF receiver and two handheld wireless transmitters, allowing for simultaneous use of both microphones.

The system incorporates advanced frequency-hopping spread spectrum (FHSS) technology and offers up to 200 manually selectable frequencies to ensure stable performance even in environments with high radio frequency interference. With a practical outdoor range of up to 50 meters (line-of-sight), it provides freedom of movement. The receiver offers both balanced XLR and standard 1/4-inch output options for versatile connectivity with professional mixers and PA systems.

2. Contingut del paquet

Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your Superlux dealer.

Contents of the Superlux UK82 package, showing the receiver, two microphones, power adapter, and cables neatly arranged in a box.

Image: Superlux UK82 system components as packaged.

3. Components del sistemaview

Superlux UK82 Dual-Channel UHF Wireless Microphone System, featuring the receiver unit with two antennas and two handheld microphones.

Image: Superlux UK82 Receiver and Handheld Microphones.

3.1. UK82 Receiver

The receiver unit processes the wireless audio signals from the microphones. It features:

3.2. Handheld Transmitters (Microphones)

The two handheld microphones transmit audio wirelessly to the receiver. Each microphone features:

4. Guia de configuració

  1. Connecteu les antenes: Screw the two antennas onto the antenna connectors on the rear panel of the UK82 receiver. Position them vertically for best reception.
  2. Alimenta el receptor: Connect the provided power adapter to the DC IN port on the receiver and plug it into a suitable power outlet. Press the POWER button on the receiver's front panel. The display should illuminate.
  3. Connexió al sistema d'àudio:
    • For Professional Mixers (XLR): Use XLR cables (not included) to connect the BALANCED XLR OUTPUTS (CH1 and CH2) on the receiver to the corresponding input channels on your mixer.
    • For PA Systems (1/4-inch): Use the supplied 1/4-inch audio cable to connect the MIXED 1/4-inch OUTPUT on the receiver to an available input on your PA system or ampmés viu.
  4. Install Batteries in Microphones: Unscrew the bottom part of each handheld microphone to reveal the battery compartment. Insert two AA batteries into each microphone, observing the correct polarity (+/-). Screw the bottom part back on securely.
  5. Micròfons d'encesa: Press and hold the power button on each handheld microphone until its LCD display illuminates.
  6. Frequency Synchronization (IR Sync):
    • On the receiver, select the desired channel (CH1 or CH2) using the corresponding frequency selection buttons.
    • Press the SYNC button on the receiver for the selected channel. The IR indicator on the receiver will flash.
    • Align the IR sensor on the handheld microphone (usually near the bottom of the display) with the IR window on the receiver. Hold them close (within 10-20 cm) until the microphone's display shows the same frequency as the receiver and the SYNC indicator on the receiver stops flashing.
    • Repeat this process for the second microphone on the other channel.
  7. Initial Sound Check: Speak into each microphone while observing the audio level indicators on your mixer or PA system. Adjust the volume controls on the receiver and your audio system as needed.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Ajust de volum

Each channel on the receiver has an independent volume control knob. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. Always start with lower volume settings and gradually increase to avoid sudden loud noises.

5.2. Changing Frequencies

The UK82 system offers up to 200 selectable frequencies to avoid interference. If you experience signal dropouts or interference, change the operating frequency:

  1. On the receiver, press the UP/DOWN buttons for the desired channel to cycle through available frequencies.
  2. Once a new frequency is selected on the receiver, perform an IR Sync (as described in Section 4.6) to update the corresponding handheld microphone.

5.3. Receiver Lock Function

To prevent accidental changes to settings during operation, the receiver features a lock function. Consult the receiver's specific controls for activation and deactivation of this feature. Typically, it involves holding down a combination of buttons for a few seconds.

5.4. Idle Mute Function

The system may include an idle-mute functionality to suppress noise when a microphone is not in use. This feature automatically mutes the audio output from a channel if no signal is detected for a certain period. Refer to the receiver's display or manual for indicators related to this function.

People using Superlux UK82 microphones for karaoke, singing, and public speaking, demonstrating various application scenarios.

Image: Superlux UK82 in various usage scenarios.

6. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
Sense sortida de so
  • Receiver or microphone not powered on.
  • Volume levels too low.
  • Microphone and receiver not synchronized.
  • Cables d'àudio connectats incorrectament o defectuosos.
  • Microphone batteries depleted.
  • Assegureu-vos que tots els dispositius estiguin encès.
  • Increase receiver and mixer/PA volume.
  • Perform IR Sync (Section 4.6).
  • Check cable connections and try different cables.
  • Canvieu les piles del micròfon.
Interference or signal dropouts
  • Operating frequency interference.
  • Micròfon massa lluny del receptor.
  • Obstruccions entre el micròfon i el receptor.
  • Bateria baixa del micròfon.
  • Change operating frequency (Section 5.2).
  • Reduce distance between microphone and receiver (max 50m line-of-sight).
  • Ensure clear line-of-sight; reposition receiver.
  • Canvieu les piles del micròfon.
La pantalla del micròfon no funciona
  • Micròfon no encès.
  • Piles incorrectament inserides o esgotades.
  • Mantén premut el botó d’engegada.
  • Comproveu la polaritat de la bateria; substituïu les piles.

7. Especificacions tècniques

Detailed technical specifications for the Superlux UK82 system, including modulation type, S/N ratio, THD, SPL, operation distance, channel numbers, carrier frequency range, receiver sensitivity, power supplies, and RF power.

Image: Superlux UK82 Technical Specifications.

CaracterísticaDetall
ModelRegne Unit82
Factor de forma del micròfonSistema de micròfon (de mà)
Tecnologia de connectivitatUHF sense fil
Nombre de canals2 (Dual-Channel)
Interval de freqüència640-690 MHz (200 selectable frequencies)
Distància d'operacióUp to 50 m (line-of-sight, outdoor)
Patró polarUnidireccional
Connectors de sortida del receptorBalanced XLR (2), Mixed 1/4-inch (1)
Font d'alimentació del receptorCorded Electric (AC 100-240V, DC 12V 2000mA)
Font d'alimentació del transmissor2 x AA Batteries (per microphone)
Pes de l'article2.2 Kilograms (System)
Dimensions (L x A x A)20 x 42 x 4.5 Centimeters (Receiver)
MaterialMetall
Característiques especialsDual Channel UHF System, Interference-Free Signal, FHSS/Auto-Scan Technology, Receiver Lock Function, Idle-Mute Function

8. Cura i Manteniment

9. Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please contact your local Superlux distributor or the retailer from whom you purchased the product. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Fabricant: Goang-Fann Co. Ltd, Taiwan (SUPERLUX)

Importador/Empacador (Índia): MX-MDR TECHNOLOGIES LIMITED

Documents relacionats - Regne Unit82

Preview Guia de l'usuari del micròfon electret estèreo Superlux E524D XY
Guia d'usuari completa per al micròfon electret estèreo Superlux E524D XY, que detalla les especificacions, les aplicacions i les millors pràctiques per a la gravació.
Preview Manual d'usuari, característiques i especificacions del micròfon de condensador USB Superlux E205UMKII
Guia d'usuari detallada per al micròfon de condensador USB Superlux E205UMKII. Inclou la descripció del producte, les característiques, les especificacions tècniques, els requisits del sistema, les instruccions d'instal·lació, la guia d'inici ràpid, la configuració del controlador per a Windows i macOS, consells per a la resolució de problemes i informació sobre la garantia.
Preview Guia de l'usuari del micròfon de condensador de diafragma gran Superlux CMH8AH/CMH8BH/CMH8CH
Guia d'usuari per als micròfons de condensador de diafragma gran Superlux CMH8AH, CMH8BH i CMH8CH. Detalla les especificacions, les característiques, els patrons polars, la resposta de freqüència i el manteniment.
Preview Guia de l'usuari del micròfon de coll de cigne Superlux E309D PRO i E361
Guia d'usuari per als micròfons de coll de cigne Superlux E309D PRO i E361, que detalla les especificacions, les característiques, les aplicacions i la configuració operativa per a la captació d'àudio professional.
Preview Guia de l'usuari del micròfon de cinta clàssic Superlux R102 i R102 MKII
Guia d'usuari per als micròfons de cinta clàssics Superlux R102 i R102 MKII, amb especificacions, característiques, aplicacions i manteniment.
Preview Guia de l'usuari del micròfon de condensador de diafragma gran Superlux CMH8A, CMH8B, CMH8C
Guia d'usuari per als micròfons de condensador de diafragma gran Superlux CMH8A, CMH8B i CMH8C. Detalla les especificacions, les característiques, els patrons polars, la resposta de freqüència i el manteniment.