Manual d'usuari dels auriculars amb cancel·lació activa de soroll adaptativa Soundcore by Anker Space Q45

1. Introducció

Thank you for choosing the Soundcore by Anker Space Q45 Adaptive Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, high-resolution sound, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. Què hi ha a la caixa

• Soundcore Space Q45 Noise Cancelling Headphones
• Cable USB-C
• Cable auxiliar de 3.5 mm
• Estoig de viatge

3. Producte acabatview

The Soundcore Space Q45 headphones feature a foldable design for portability and intuitive controls for ease of use. Key components include:

• Botó d'encesa: Located on the right earcup, used for turning the headphones on/off.
• Botó NC: Located on the left earcup, cycles through Noise Cancellation, Normal, and Transparency modes.
• Botons de pujar / baixar de volum: Ajusta el volum de l'àudio.
• Botó Reproduir/Pausa: Controls media playback and call management.
• Port de càrrega USB-C: Per carregar els auriculars.
• Port AUX de 3.5 mm: Per a connexió d'àudio amb cable.

4. Configuració

4.1. Encès / apagat

• Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 3 segons. L'indicador LED s'il·luminarà.
• Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 3 segons. L'indicador LED s'apagarà.

4.2. Emparellament Bluetooth

1. With the headphones powered off, press and hold the Power button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue. This indicates pairing mode.
2. On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "Soundcore Space Q45".
3. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue.
4. The headphones support multipoint connection, allowing simultaneous connection to two devices. To connect a second device, repeat the pairing process.

4.3. Soundcore App Installation

Download the Soundcore app from your device's app store to unlock full features, customize settings, and update firmware.

• Cerca "Soundcore" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Space Q45 headphones.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Controls bàsics

• Pujar/baixar el volum: Premeu els botons '+' o '-'.
• Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
• Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó '+' durant 2 segons.
• Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó '-' durant 2 segons.

5.2. Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó Reproduir/Pausa durant 2 segons.

5.3. Switching Noise Cancellation Modes

Press the NC button on the left earcup to cycle through the following modes:

• Cancel·lació de soroll: Bloqueja el soroll ambiental.
• Normal: Reproducció d'àudio estàndard sense cancel·lació activa de soroll ni transparència.
• Transparència: Et permet escoltar el teu entorn mentre escoltes àudio.

6. Adaptive Noise Cancellation

The Space Q45 headphones feature an advanced noise-cancelling system that reduces up to 98% of ambient noise. The adaptive noise cancellation automatically selects a suitable level based on your environment, whether you are indoors, outdoors, commuting, or on a flight. You can also manually select from 5 noise-cancelling levels via the Soundcore app.

7. Qualitat d'àudio

The Space Q45 headphones are equipped with 40mm double-layer diaphragm drivers, crafted from silk and ceramic materials. This innovative design produces sound with intense bass and crisp treble, ensuring every detail of your audio is heard. The headphones also support LDAC for Hi-Res Audio Wireless sound, delivering 3 times more detail than standard Bluetooth codecs.

8. Durada i càrrega de la bateria

The Space Q45 headphones offer impressive battery performance:

• Up to 50 hours of playtime with Noise Cancellation mode activated.
• Up to 65 hours of playtime in Normal mode.
• Càrrega ràpida: Una càrrega de 5 minuts proporciona aproximadament 4 hores de reproducció.
• Temps de càrrega complet: Aproximadament 2 hores.

9. Manteniment

9.1. Neteja

• Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband.
• Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
• No submergiu els auriculars a l'aigua.

9.2. Emmagatzematge

• Quan no els feu servir, guardeu els auriculars a la seva funda protectora de viatge per evitar que es facin malbé.
• Eviteu l'emmagatzematge a temperatures extremes o humitat elevada.

10. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Soundcore Space Q45 headphones, please refer to the following common solutions:

• Sense energia: Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació amb el cable USB-C.
• Sense so: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired via Bluetooth or the 3.5mm AUX cable is securely connected.
• Problemes d'aparellament: Turn off Bluetooth on all other devices, then try re-pairing the headphones with your desired device. If issues persist, reset the headphones (refer to the Soundcore app or online support for specific reset instructions).
• La cancel·lació de soroll no funciona: Ensure the Noise Cancellation mode is activated. Adjust the noise cancellation levels via the Soundcore app.

For further assistance, consult the Soundcore app or visit the official Soundcore support weblloc.

11. Especificacions

12. Garantia i Suport

Soundcore products are backed by a limited warranty. For detailed warranty information, frequently asked questions, and customer support, please visit the official Soundcore website or contact their customer service team. You can also find support resources within the Soundcore app.

Weblloc: www.soundcore.com

Correu electrònic: service@soundcore.com