Introducció
Benvingut al manual d'usuari dels teus auriculars sense fil Xiaomi Redmi Buds 4 Pro. Aquests auriculars estan dissenyats per proporcionar una experiència d'àudio d'alta qualitat amb funcions avançades com ara la cancel·lació activa de soroll híbrida, la compatibilitat amb àudio sense fil d'alta resolució i la connectivitat de dos dispositius. Llegeix atentament aquest manual per garantir un ús i manteniment correctes del teu dispositiu.
Què hi ha a la caixa
- Auriculars Redmi Buds 4 Pro
- Estoig de càrrega sense fil
- Cable de càrrega tipus C.
- Manual d'usuari
Configuració
1. Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament els Redmi Buds 4 Pro i la seva funda de càrrega. Connecteu el cable de càrrega tipus C proporcionat al port de càrrega de la funda i a una font d'alimentació. L'indicador lluminós de la funda mostrarà l'estat de càrrega.

Imatge: Auriculars Redmi Buds 4 Pro amb la funda de càrrega oberta, llestos per al seu ús o per carregar-se.
2. Emparellament Bluetooth
- Obriu la caixa de càrrega amb els auriculars dins.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat al vostre dispositiu (telèfon intel·ligent, ordinador, tauleta).
- Cerca "Redmi Buds 4 Pro" a la configuració de Bluetooth del dispositiu i selecciona per emparellar.
- Per a dispositius MIUI compatibles, apareixerà automàticament una finestra emergent per a l'emparellament ràpid quan s'obri la funda a prop del telèfon.
3. Col·locació dels auriculars
Introduïu suaument els auriculars a les orelles i gireu-los lleugerament fins que encaixin bé i còmodament. Un segellat adequat és essencial per a una qualitat de so òptima i un rendiment de cancel·lació de soroll.

Imatge: Els auriculars Redmi Buds 4 Pro amb el seu estoig de càrrega, envoltats de representacions visuals d'ones sonores immersives.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
Els Redmi Buds 4 Pro inclouen controls tàctils intuïtius als auriculars. Consulteu l'aplicació o l'embalatge oficial del producte per obtenir configuracions de gestos específiques, que normalment inclouen:
- Reproducció/pausa de música
- Respondre / Finalitzar trucades
- Canvia entre els modes ANC i Transparència
- Saltar pistes
Cancel·lació activa de soroll (ANC)
Els auriculars ofereixen fins a 43 dB de soroll acústic híbrid, cosa que redueix eficaçment el soroll extern. Canvien intel·ligentment entre tres nivells de soroll acústic (lleuger, equilibrat, profund) segons l'entorn.

Imatge: Una representació visual dels tres modes ANC: Lleuger, Equilibrat i Profund, que demostra els seus diferents nivells de reducció de soroll.
Mode de doble transparència
Aquest mode et permet escoltar el teu entorn sense treure't els auriculars. Pots canviar entre el mode de transparència normal i un mode de veu millorat per a converses més clares.

Imatge: Icones que representen els dos modes de transparència: Mode de transparència normal i Mode de veu millorada, amb una persona en un entorn social.
Qualitat de so d'alta fidelitat amb controladors dinàmics duals
Els auriculars presenten un diafragma d'aliatge d'alumini de 10 mm i un diafragma de titani de 6 mm per a les freqüències agudes, oferint aguts cristal·lins i greus rics en diversos gèneres musicals.

Imatge: Una explosió view Diagrama de l'estructura interna dels auriculars, amb èmfasi en el controlador dinàmic d'aliatge d'alumini de 10 mm i el controlador dinàmic de titani de 6 mm per a un so d'alta fidelitat.
Experiència sonora immersiva
Un nou sistema de so immersiu utilitza un algoritme de so HRTF patentat per Xiaomi per simular el so de la vida real, proporcionant una experiència realment immersiva, especialment quan es miren vídeos.

Imatge: L'estoig de càrrega dels Redmi Buds 4 Pro amb ones sonores estilitzades que s'irradien cap a l'exterior, simbolitzant l'experiència d'àudio immersiva.
Cancel·lació de soroll de 3 micròfons per a trucades
Cada auricular inclou tres micròfons que treballen conjuntament per extreure amb precisió els sons de la veu i filtrar el soroll extern, millorats per un algoritme de reducció de soroll de xarxa neuronal per a una qualitat de trucada nítida.

Imatge: Un diagrama detallat que il·lustra la col·locació estratègica dels micròfons de retroalimentació, prealimentació i conversa dins dels auriculars per a una cancel·lació eficaç del soroll durant les trucades.
Tecnologia innovadora de reducció del soroll del vent
Un paravent metàl·lic integrat i un algoritme patentat de reducció del soroll del vent s'activen automàticament quan la velocitat del vent arriba a un cert nivell, garantint un àudio clar durant les activitats a l'aire lliure.

Imatge: Una persona corrent a l'aire lliure, amb els auriculars posats, amb efectes visuals que suggereixen la reducció efectiva del soroll del vent.
Connectivitat intel·ligent de dos dispositius
Els auriculars es poden connectar a dos dispositius (Android, iOS o Windows) simultàniament, cosa que permet canviar entre ells sense problemes sense haver de tornar a emparellar-los.

Imatge: Un gràfic que representa els auriculars connectats simultàniament a un telèfon intel·ligent i un ordinador portàtil, i que destaca la funció de connectivitat intel·ligent de dos dispositius.
Vídeo oficial del producte: àudio d'alta resolució
Vídeo: Aquest vídeo demostra les capacitats d'àudio d'alta resolució dels Redmi Buds 4 Pro.asing la claredat i la profunditat del so.
Bateria i càrrega
Els Redmi Buds 4 Pro ofereixen una bateria de durada ultrallarga. Pots gaudir de fins a 9 hores de reproducció de música amb una sola càrrega i fins a 36 hores si s'utilitzen amb l'estoig de càrrega.
Funció de càrrega ràpida
Si teniu pressa, una càrrega ràpida de 5 minuts us pot proporcionar fins a 2 hores de reproducció de música.

Imatge: Una representació visual que destaca l'impressionant durada total de la bateria de 36 hores i la funció de càrrega ràpida que proporciona 2 hores d'escolta amb només 5 minuts de càrrega.
Manteniment
Neteja
- Netegeu regularment els auriculars, especialment les puntes i els contactes de càrrega, amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Assegureu-vos que els auriculars i l'estoig de càrrega estiguin secs abans de carregar-los.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Eviteu exposar-los a temperatures o humitat extremes.
Resolució de problemes
Els auriculars no s'emparellan/es connecten
- Assegura't que tots dos auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que tinguin prou bateria.
- Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu.
- Oblida el dispositiu a la configuració de Bluetooth i intenta emparellar-lo de nou.
- Reinicieu el vostre dispositiu.
Mala qualitat de so o desconnexions
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les orelles per a un bon segellat.
- Comproveu si hi ha obstruccions o residus als altaveus dels auriculars.
- Acosteu-vos més al dispositiu connectat per evitar interferències.
- Actualitza el firmware dels auriculars a través de l'aplicació oficial de Xiaomi, si està disponible.
El micròfon no funciona durant les trucades
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats i seleccionats com a dispositiu d'entrada d'àudio al telèfon.
- Netegeu les obertures del micròfon dels auriculars.
- Prova de reiniciar els auriculars (col·locant-los a la funda i tancant-la) i el telèfon.
La bateria s'esgota ràpidament
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats abans d'utilitzar-los.
- Els nivells de volum alts i l'ús continu de la funció ANC poden reduir la durada de la bateria.
- Assegureu-vos que la funda de càrrega també estigui carregada.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Auriculars Xiaomi Redmi Buds 4 Pro |
| Número de model de l'article | M2132E1 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (fins a 43 dB ANC híbrid) |
| Tipus de controlador d'àudio | Controlador dinàmic dual (aliatge d'alumini de 10 mm, titani de 6 mm) |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 9 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 36 hores |
| Temps de càrrega | 36 hores (temps d'ús total, sense temps de càrrega) |
| Micròfons | Cancel·lació de soroll de 3 micròfons per a trucades |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
| Material | Alumini |
| Color | Mitjanit negre |
| Pes de l'article | 159 grams / 5.6 unces |
| UPC | 190997003341 |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb l'embalatge del producte o visiteu el lloc web oficial de Xiaomi. weblloc. Els termes i condicions de la garantia poden variar segons la regió.
Atenció al client
Si trobeu algun problema que no es tracta en aquest manual o necessiteu més ajuda, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client de Xiaomi a través del seu servei oficial. weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.





