Manual d'usuari dels auriculars sense fil JBL Wave Flex

1. Introducció

Welcome to the user manual for your JBL Wave Flex Wireless Earphones. These earphones are designed to provide high-quality audio with an ergonomic, stick-open design for comfortable wear. They feature JBL Deep Bass Sound, IP54 water and dust resistance for the earbuds, IPX2 water resistance for the charging case, and advanced technologies like TalkThru and AmbientAware. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

Image: JBL Wave Flex earphones in beige, displayed within their open charging case, highlighting the earbud design and charging indicators.

2. Què hi ha a la caixa

Your JBL Wave Flex package includes the following components:

• JBL Wave Flex Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB-C

Image: The included orange USB-C charging cable, used for recharging the earphone case.

3. Configuració

3.1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Before first use, fully charge your JBL Wave Flex earphones and charging case. The case provides additional charges for the earbuds, extending total listening time.

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are seated correctly to make contact with the charging pins.
2. Connect the USB-C charging cable to the port on the bottom of the charging case and plug the other end into a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
3. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes a few hours. A quick 10-minute charge can provide up to 2 hours of playback.

Image: The bottom of the JBL Wave Flex charging case, featuring the USB-C charging port for power input.

3.2. Vinculació amb un dispositiu Bluetooth

To connect your JBL Wave Flex earphones to your smartphone or other Bluetooth-enabled device:

1. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb un LED intermitent als auriculars.
2. Al dispositiu, vés a la configuració de Bluetooth i assegura't que el Bluetooth estigui activat.
3. Select "JBL Wave Flex" from the list of available devices.
4. Once connected, the LED on the earbuds will stop flashing, and your device will confirm the connection.

3.3. Posar-se els auriculars

The JBL Wave Flex earphones feature an ergonomic, stick-open design for a comfortable and secure fit.

• Identifica els auriculars esquerre (E) i dret (R).
• Introduïu suaument cada auricular al canal auditiu corresponent.
• Adjust the earbud until it feels snug and comfortable. The stick-open design allows you to hear your surroundings without fully blocking your ear canal.

Image: Individual JBL Wave Flex earbuds, showcasing their ergonomic shape and the 'L' and 'R' markings for proper placement.

4. Operating Your Earphones

4.1. Toqueu Controls

The JBL Wave Flex earphones utilize touch controls for various functions. Specific gestures can often be customized via the JBL Headphones App.

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars.
• Activa l'Assistent de veu: Prem i mantén premut l'auricular dret (personalitzable).

4.2. JBL Deep Bass Sound

Experience enhanced audio with JBL's signature Deep Bass Sound, delivered through 12mm drivers for a rich listening experience.

4.3. Smart Ambient Technology (TalkThru & AmbientAware)

Aquestes funcions et permeten controlar quant sents del teu entorn:

• TalkThru: Reduces music volume and amplifies voices around you, allowing for quick conversations without removing your earbuds.
• AmbientAware: Increases ambient sounds, keeping you aware of your environment while still enjoying your audio. This is useful for safety in urban areas or during commutes.

These modes can typically be toggled via the touch controls (customizable) or through the JBL Headphones App.

4.4. Trucades de mans lliures amb VoiceAware

Make and receive stereo calls with clarity. The VoiceAware feature allows you to adjust how much of your own voice you hear during calls, enhancing the natural feel of conversations.

4.5. Gestió de la durada de la bateria

The JBL Wave Flex offers up to 8 hours of playback on a single charge, with an additional 24 hours provided by the charging case, totaling up to 32 hours. The case's LED indicators show the remaining battery level. For optimal battery longevity, avoid fully draining the battery frequently and store the earphones in a cool, dry place.

5. Manteniment

5.1. Neteja

Una neteja regular ajuda a mantenir la qualitat del so i la higiene:

• Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• Per a la brutícia persistent, lleugerament dampRenta el drap amb aigua. Evita utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
• Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry to ensure proper charging.

5.2. Resistència a l'aigua i a la pols

The JBL Wave Flex earbuds are IP54 rated, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. The charging case is IPX2 rated, offering protection against dripping water when tilted up to 15 degrees. While resistant, they are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain or extreme moisture.

5.3. Emmagatzematge

When not in use, store your earphones in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your JBL Wave Flex earphones, try the following solutions:

• Sense so/Mala qualitat de so:
  • Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
  • Comproveu el volum del dispositiu i el volum dels auriculars.
  • Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament emparellats i connectats al dispositiu.
  • Netegeu qualsevol residu de les reixetes dels auriculars.
• Els auriculars no s'aparellen:
  • Torneu a col·locar els auriculars a la funda, tanqueu-la i torneu-la a obrir per tornar a entrar al mode d'emparellament.
  • Forget/remove "JBL Wave Flex" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Assegureu-vos que el Bluetooth del dispositiu estigui activat i que estigui dins del seu abast.
• Els auriculars no es carreguen:
  • Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a l'estoig de càrrega.
  • Comproveu que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
  • Netegeu els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda.
• Els controls tàctils no responen:
  • Assegureu-vos que els dits estiguin nets i secs.
  • Try resetting the earbuds by placing them in the case and closing it for a few seconds.

For more advanced troubleshooting or to customize settings, download the Aplicació d'auriculars JBL des de la botiga d'aplicacions del teu dispositiu.

7. Especificacions

8. Garantia i assistència

8.1. Garantia del fabricant

Your JBL Wave Flex earphones come with a Garantia del fabricant de 1 anysAquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

8.2. Atenció al client

Per a més ajuda, assistència tècnica o consultes sobre la garantia, visiteu el lloc web oficial de JBL. website or contact their customer service. You can often find FAQs, product registration, and contact information on their support pages.

For the latest updates and advanced features, download the Aplicació d'auriculars JBL.