Neretva PE3680U

Neretva 20 Bar Espresso Coffee Machine (Model PE3680U) User Manual

Garanties importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:

  1. Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
  2. No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
  3. Per protegir-se contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions a les persones, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
  4. És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
  5. Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
  6. No feu funcionar cap aparell amb el cable o l'endoll danyats, o després que l'aparell no funcioni correctament o s'hagi danyat de qualsevol manera. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per a la seva revisió, reparació o ajust.
  7. L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
  8. No utilitzar a l'aire lliure.
  9. No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
  10. No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
  11. Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
  12. No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.

Producte acabatview

Components inclosos

Diagram showing the components included with the Neretva Espresso Machine: espresso machine, water tank, manual, two-cup filter, one-cup filter, portafilter, coffee spoon.
This image illustrates the various parts that come with your espresso machine, including the main unit, water tank, portafilter, filter baskets, and coffee spoon.

Dimensions del producte

Diagram showing the dimensions of the Neretva Espresso Machine: 5 inches deep, 5 inches wide, 12.9 inches high.
This diagram provides the physical dimensions of the espresso machine, indicating its compact size for placement on countertops.

Configuració

Abans del primer ús

  1. Unpack the machine and all accessories.
  2. Clean the water tank, portafilter, and filter baskets with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
  3. Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.

Omplint el dipòsit d'aigua

Ensure the machine is unplugged before filling the water tank.

  1. Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
  2. Fill the tank with fresh, cold water up to the 'MAX' line. Do not overfill.
  3. Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua a la màquina, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
Hands removing the water tank from the back of the Neretva Espresso Machine, showing the 'MAX' fill line.
The removable water tank is shown being handled, highlighting its maximum fill line for easy and accurate water replenishment.

Cebament de la màquina

Before brewing coffee or frothing milk for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it needs to be primed.

  1. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
  2. Col·loqueu una tassa sota la sortida del portafiltre (sense cafè).
  3. Turn on the machine and press the espresso brew button. Allow water to flow through until it stops automatically or you press the button again.
  4. Repeat this process for the steam wand by turning the steam knob to release steam until a steady stream is produced.

Instruccions de funcionament

Preparació d'espresso

Follow these steps to brew a perfect espresso shot.

  1. Choose Filter Basket: Select either the one-cup (9-9.5g coffee powder) or two-cup (16-16.5g coffee powder) filter basket based on your desired serving size.
  2. Afegiu cafè: Fill the chosen filter basket with finely ground espresso coffee.
  3. Tamp Cafè: Use the coffee scoop/tamper to gently press the coffee powder evenly. Do not over-tamp.
  4. Inseriu el portafiltre: Attach the filter basket to the portafilter, then insert the portafilter into the group head of the machine. Turn it firmly to the right until it is locked in place.
  5. Col·loca la copa: Col·loca la tassa o tasses d'espresso sota els brocs del portafiltre.
  6. Elaboració d'espresso: Press the corresponding button for a single or double shot. The machine will automatically dispense the correct amount of espresso.
Image showing a single shot of espresso being brewed into a glass, and separate images of a double cup filter (16-16.5g powder) and a single cup filter (9-9.5g powder).
This image demonstrates the brewing of a single espresso shot and illustrates the two types of filter baskets provided: one for a single shot and one for a double shot, with recommended coffee powder weights.
Six-step visual guide for brewing espresso with the Neretva machine: 1. Install filter, 2. Add coffee powder, 3. Level powder, 4. Insert portafilter, 5. Choose shot size, 6. Wait and enjoy.
A step-by-step visual guide detailing the process of preparing espresso, from installing the filter to enjoying the final beverage.

Escumant de llet

Use the steam wand to create rich, creamy milk foam for lattes and cappuccinos.

  1. Preparar la llet: Ompliu una gerra d'escuma d'acer inoxidable amb llet freda (làctica o no làctica) fins just per sota del broc.
  2. Activa Steam: Turn the steam knob to the steam position. Wait for the steam indicator light to illuminate steadily, indicating the machine has reached frothing temperature.
  3. Vareta de purga: Briefly open the steam valve to release any condensed water from the wand. Close it immediately.
  4. Escuma de llet: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk. Open the steam valve slowly. Move the pitcher up and down to incorporate air and create foam.
  5. Escalfar la llet: Once desired foam is achieved, lower the wand deeper into the milk to heat it to your preferred temperature.
  6. Atura el vapor: Close the steam valve, then remove the pitcher.
  7. Vareta neta: Netegeu immediatament la vareta de vapor amb aiguaamp drap per evitar que s'assequin els residus de llet. Torneu a obrir breument la vàlvula de vapor per eliminar qualsevol residu de llet intern.
A hand holding a stainless steel frothing pitcher with milk being frothed by the steam wand of the Neretva Espresso Machine.
The steam wand is shown actively frothing milk in a pitcher, demonstrating its function for creating creamy milk foam for lattes and cappuccinos.
Close-up of the steam wand on the Neretva Espresso Machine, with a hand holding a frothing pitcher.
Un detallat view of the steam wand, illustrating its design and how it is used with a frothing pitcher.

Manteniment

Neteja diària

Descalcificació

Regular descaling is essential to maintain optimal performance and extend the lifespan of your espresso machine, especially in areas with hard water. The frequency depends on water hardness and usage.

  1. Prepareu una solució descalcificadora segons les instruccions del fabricant del descalcificador.
  2. Ompliu el dipòsit d'aigua amb la solució descalcificant.
  3. Col·loqueu un recipient gran sota el portafiltre i la vareta de vapor.
  4. Run approximately half of the solution through the espresso function, then run the remaining half through the steam wand.
  5. Després de la descalcificació, esbandiu bé el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb aigua fresca.
  6. Run several cycles of fresh water through both the espresso function and the steam wand to ensure all descaling solution is flushed out.

Resolució de problemes

ProblemaCausa possibleSolució
No hi ha dispensadors de cafèWater tank empty; Clogged filter; Machine not primed.Fill water tank; Clean filter; Prime the machine.
Espresso fluixCoffee grounds too coarse; Insufficient coffee; Not tamped prou.Utilitzeu una mòlta més fina; Augmenteu la quantitat de cafè; Tamp amb més fermesa.
Espresso flows too slowlyCoffee grounds too fine; Too much coffee; Over-tamped.Use coarser grind; Reduce coffee amount; Tamp menys fermament.
No hi ha vapor que surti de la varetaSteam wand clogged; Not at frothing temperature.Clean steam wand; Wait for steam indicator light.
Fuites d'aigua de la màquinaDipòsit d'aigua no col·locat correctament; Safata de degoteig plena.Ensure water tank is secure; Empty drip tray.

Especificacions del producte

CaracterísticaDetall
MarcaNeretva
Nom del modelespresso machine (Model PE3680U)
ColorVerd
Dimensions del producte5"D x 5"W x 5"H (Note: Actual dimensions from image are 6.1"W x 12.4"D x 12.9"H)
Característiques especials20 bar pressure, Auto Clean Function, Auto Shut-Off, Lightweight, 1.4L removable water tank
Tipus de cafeteraMàquina de cafè exprés
Usos específicsCappuccino, Espresso, Iced Coffee, Latte, Mocha
Mode d'operacióSemiautomàtic
Voltage112.5 volts (CA)
Pes de l'article9.93 lliures
UPC768490022550

Note: Product dimensions listed in specifications may vary slightly from visual diagrams. Refer to the diagram for precise measurements.

Garantia i Suport

Neretva is committed to customer satisfaction. This product is backed by our commitment to quality and service.

Atenció al client

For any questions, concerns, or assistance with your Neretva Espresso Coffee Machine, please do not hesitate to contact our customer service team. We offer 12-hour quick-response customer service to ensure your inquiries are addressed promptly.

Please refer to your purchase documentation or the official Neretva weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.

For more information about Neretva products, visit the official Neretva Store.

Documents relacionats - PE3680U

Preview Manual d'instruccions de la cafetera NERETVA PE3690U
Aquest manual d'instruccions proporciona informació essencial per al funcionament i manteniment de la cafetera NERETVA PE3690U. Cobreix les precaucions de seguretat, les característiques del producte, el primer ús, consells per preparar cafè, procediments de neteja i orientació per a la resolució de problemes.
Preview Guia ciclista de la vall de Neretva: explora el delta del riu únic de Croàcia
Descobreix la vall de Neretva, a Croàcia, a través de les seves diverses rutes ciclistes. Aquesta guia ofereix informació sobre rutes, atraccions i el patrimoni natural i cultural únic.tage de la regió.
Preview Jiangmen Mielux Intelligent and Technology Co., Ltd. Informe de dades constructives de la llista de màquines de cafè exprés
Informe detallat de dades constructives (CDR) per a les màquines de cafè exprés Mielux, Geek Chef i NERETVA de Jiangmen Mielux Intelligent and Technology Co., Ltd., que cobreix els models EM3101 a EM3207P, incloent-hi les especificacions dels components i el compliment de les normes UL i CSA.