Introducció
Thank you for choosing the Grundig 3-in-1 LED Desk Lamp. This versatile device combines an adjustable LED desk lamp, a Qi wireless phone charger, and a Bluetooth speaker into a single unit, designed to enhance your workspace or bedside area. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

Image: The Grundig 3-in-1 LED Desk Lamp en blanc, espectacleasing its sleek design with a smartphone placed on its base for wireless charging.
Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos que lamp es col·loca sobre una superfície plana i estable.
- No exposa la lamp a l'aigua o a la humitat excessiva.
- Use only the provided power cable or a compatible power adapter.
- No intenteu desmuntar ni reparar el lamp yourself. Contact qualified service personnel.
- Mantenir allunyat de fonts de calor i llum solar directa.
- Avoid looking directly into the LED light source for extended periods.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Grundig 3-in-1 LED Desk Lamp (Model 1)
- Cable d'alimentació
- Manual d'usuari

Image: The product packaging, illustrating the lamp's key features including LED light, Bluetooth speaker, and Qi wireless charging.
Configuració
- Desembalar: Traieu amb cura la lamp i tots els accessoris de l'embalatge.
- Col·locació: Col·loca la lamp on a stable, flat surface where you intend to use it.
- Connectar l'alimentació: Insert the small end of the power cable into the power input port on the back or base of the lamp. Plug the other end (USB-A) into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port on a computer/wall outlet.
- Encès: El lamp ara està llest per funcionar.
Instruccions de funcionament
1. Funcionament de la llum LED
- Encès/apagat: Locate the touch-sensitive power button on the lamp base. Tap once to turn the light on or off.
- Ajusta la brillantor: Press and hold the power button to smoothly adjust the brightness level. Release when the desired brightness is reached.
- Canvia la temperatura del color: With the light on, tap the color temperature button (often indicated by a sun or color spectrum icon) to cycle through the three available modes:
- Warm Light (3000K): Ideal for relaxation or a cozy atmosphere.
- Natural Light (4000K): Suitable for general reading and daily tasks.
- Cool Light (5000K): Best for focused work or tasks requiring high visibility.
2. Qi Wireless Charging
El lamp features an integrated Qi wireless charging pad on its base.
- Assegureu-vos que lamp està encès.
- Place your Qi-compatible smartphone directly onto the charging pad area on the lampla base.
- The phone should indicate that it is charging. If not, adjust its position until charging begins.
- Traieu del telèfon qualsevol funda gruixuda o objecte metàl·lic que pugui interferir amb la càrrega sense fil.

Image: A smartphone placed on the lamp's base, illustrating the active Qi wireless charging function.
3. Connexió de l'altaveu Bluetooth
El lamp includes a Bluetooth 5.0 speaker for audio playback.
- Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que lamp is powered on. The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a blinking LED light on the speaker grille (if present) or an audible prompt.
- Parella el dispositiu: On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and search for available devices. Select "Grundig Lamp" or a similar name from the list.
- Confirmació: Once paired, the lamp will provide an audible confirmation, and the LED indicator (if present) will stop blinking. You can now play audio through the lampl'altaveu.
- Interval: The Bluetooth connection is stable up to 10 meters (33 feet) without obstacles.

Image: A close-up of the integrated Bluetooth speaker on the lamp, visually representing sound output.
4. Adjustable Lamp Coll
The flexible neck allows you to position the light source as needed.
- Gently bend and twist the lamp neck to direct the light beam to your desired area.
- Avoid excessive force or sharp bends to prevent damage to the internal wiring.

Image: An illustration demonstrating the adjustable and flexible neck of the lamp, allowing for various lighting angles.
Manteniment
- Neteja: Desconnecteu la lamp desconnecteu-lo de l'alimentació abans de netejar-lo. Feu servir un drap suau i sec per netejar-lo.amp's surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Emmagatzematge: Si emmagatzema la lamp for an extended period, ensure it is clean and dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'encén. | No power connection; faulty power cable; power adapter issue. | Check if the power cable is securely connected to both the lamp and the power source. Try a different USB power adapter or USB port. |
| La càrrega sense fil no funciona. | Phone not Qi-compatible; phone misaligned; thick phone case; metallic objects on pad. | Ensure your phone supports Qi wireless charging. Reposition the phone on the charging pad. Remove phone cases or any metallic items. |
| L'altaveu Bluetooth no es connecta. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; està fora de l'abast. | Assegureu-vos que lamp is powered on. Check your device's Bluetooth settings. Move your device closer to the lamp (within 10 meters). |
| Light brightness or color temperature not adjusting. | Incorrect operation; touch sensor issue. | Refer to the "LED Light Operation" section for correct button usage. Ensure your fingers are clean and dry when using touch controls. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Grundig |
| Número de model | 1 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 12 x 12 x 32 cm |
| Pes | 460 grams |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| Font de llum | LED |
| Alimentació LED | 3 watts |
| Temperatures de color | 3000K (càlid), 4000K (natural), 5000K (fred) |
| Característiques especials | Adjustable Arm, Dimmable, Adjustable Color Temperature, Qi Wireless Charging, Bluetooth Speaker |
| Wireless Charging Standard | Qi |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Interval Bluetooth | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Entrada de potència | USB Powered (12V via power adapter, adapter not included) |
| Ús recomanat | Llegir, estudiar, treballar |
Garantia i Suport
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Grundig customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official Grundig weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





