Introducció
Benvingut/da al manual d'usuari dels teus auriculars sense fil Xiaomi Redmi Buds 4 Pro TWS. Aquests auriculars estan dissenyats per proporcionar una experiència d'àudio excepcional amb funcions com ara la compatibilitat amb àudio d'alta resolució sense fil, la cancel·lació activa del soroll i la connectivitat intel·ligent de dos dispositius. Aquest manual et guiarà durant la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes dels teus nous auriculars.

Imatge: Auriculars Xiaomi Redmi Buds 4 Pro amb la seva funda de càrrega oberta, mostrant-los.asing el seu elegant disseny blanc.
Què hi ha a la caixa
- Redmi Buds 4 Pro
- Estoig de càrrega sense fil
- Cable de càrrega tipus C.
Configuració
Càrrega inicial
Abans del primer ús, carrega completament els teus Redmi Buds 4 Pro. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega i connecta el cable de càrrega tipus C a una font d'alimentació. L'indicador lluminós de l'estoig mostrarà l'estat de càrrega.

Imatge: La funda de càrrega dels Redmi Buds 4 Pro connectada mitjançant un cable USB-C, que indica l'estat de càrrega.
Maridatge
Per emparellar els auriculars amb un dispositiu nou:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que la tapa estigui oberta.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta o ordinador), activeu el Bluetooth.
- Seleccioneu "Redmi Buds 4 Pro" de la llista de dispositius Bluetooth disponibles.
- Per a dispositius MIUI compatibles, apareixerà automàticament una finestra emergent per a l'emparellament ràpid quan s'obri la funda a prop del telèfon.
Els auriculars admeten Connectivitat intel·ligent de dos dispositius, permetent-los connectar-se a dos dispositius Android, iOS o Windows simultàniament. Això permet canviar perfectament entre el telèfon intel·ligent i l'ordinador sense haver de tornar a emparellar-los.

Imatge: Auriculars Redmi Buds 4 Pro i la seva funda mostrats al costat d'un telèfon intel·ligent i un ordinador portàtil, que il·lustren la connectivitat de dos dispositius.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
Cada auricular està equipat amb un sensor per a controls tàctils intuïtius. Pots pausar la reproducció de música, canviar de mode i gestionar trucades amb simples tocs o presions llargues. Consulta els gestos específics a la configuració de Bluetooth del dispositiu o a l'aplicació Xiaomi Earbuds per personalitzar-los.

Imatge: Una persona mostrant l'àrea de control tàctil al lateral d'uns auriculars Redmi Buds 4 Pro.
Cancel·lació activa de soroll (ANC) i mode de transparència
Els Redmi Buds 4 Pro ofereixen fins a 43 dB de cancel·lació activa de soroll, cosa que redueix el soroll extern fins a un 99.3%. L'ANC adaptatiu per IA canvia intel·ligentment entre els nivells de cancel·lació de soroll Lleuger, Equilibrat i Profund en funció del teu entorn.
Utilitzeu el Mode de doble transparència per estar al corrent del teu entorn. En el mode de transparència normal, pots sentir els sons ambientals sense treure't els auriculars. Canvia a Millora el mode de veu quan necessiteu tenir converses cara a cara.

Imatge: Una il·lustració que detalla el mode de transparència dual, que mostra les opcions per a la transparència normal i el mode de veu millorat.
So immersiu
Experimenta una experiència d'àudio realment immersiva amb el nou sistema de so immersiu dels Redmi Buds 4 Pro. Aquest sistema utilitza un algoritme de so HRTF patentat per Xiaomi per simular el so de la vida real, millorant la visualització de vídeos i l'escolta de música a través de diverses fonts d'àudio i dispositius de reproducció.

Imatge: Auriculars Redmi Buds 4 Pro amb el seu estoig de càrrega, envoltats de representacions visuals d'ones sonores que simbolitzen l'àudio immersiu.
Manteniment
Neteja
Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega per garantir un rendiment i una higiene òptims. Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies. Les puntes de les orelles es poden treure suaument i netejar amb una solució de sabó suau, assegurant-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols, la brutícia i els danys físics. Guardeu la funda en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Assegura't que els auriculars estiguin carregats. Col·loca'ls a l'estoig, tanca la tapa, espera uns segons i obre la tapa. Comprova la configuració de Bluetooth del dispositiu i intenta tornar a emparellar-los. |
| No hi ha so d'un auricular | Comproveu el nivell de bateria dels dos auriculars. Intenteu reiniciar els auriculars (consulteu les instruccions de reinici específiques del fabricant si n'hi ha). Assegureu-vos que estiguin correctament col·locats a l'estoig de càrrega. |
| Mala qualitat del so | Assegureu-vos que les puntes de les orelles estiguin ben ajustades. Netegeu la malla dels auriculars. Acosteu-vos al dispositiu connectat per evitar interferències. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Baixeu el volum. Desactiveu el mode ANC/Transparència si no cal. Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a l'estoig per carregar-los quan no els feu servir. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Redmi Buds 4 Pro |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (fins a 43 dB) |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 9 hores (una sola càrrega) |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 36 hores |
| Càrrega ràpida | Càrrega de 5 minuts per a fins a 2 hores de reproducció |
| Tipus de controlador d'àudio | Controladors dinàmics duals (aliatge d'alumini de 10 mm + titani de 6 mm) |
| Còdec d'àudio compatible | LDAC (àudio sense fil d'alta resolució) |
| Micròfons | Cancel·lació de soroll de 3 micròfons per a trucades |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable |
| Dispositius compatibles | Android, iOS, Windows |
| Color | Blanc |
| Material | Alumini (caixa de càrrega) |
Durada de la bateria
Els Redmi Buds 4 Pro ofereixen un rendiment de bateria impressionant:
- Fins a 9 hores de reproducció de música amb una sola càrrega.
- Fins a 36 hores de la durada total de la bateria quan s'utilitza amb l'estoig de càrrega.
- Un ràpid Càrrega de 5 minuts pot proporcionar fins a 2 hores de reproducció de música.

Imatge: L'estoig de càrrega dels Redmi Buds 4 Pro, que il·lustra la seva bateria de llarga durada i la seva capacitat de càrrega ràpida.
Truca Qualitat
Gaudeix d'una qualitat de trucada nítida gràcies a Sistema de cancel·lació de soroll de 3 micròfonsCada micròfon té una funció específica per extreure amb precisió la teva veu alhora que filtra eficaçment el soroll extern. Un algoritme de reducció de soroll de xarxa neuronal millora encara més la claredat de les trucades, garantint que la teva veu s'escolti amb claredat allà on siguis.

Imatge: Un diagrama detallat que destaca la col·locació i la funció dels tres micròfons (retroalimentació, prealimentació i micròfon de conversa) dels auriculars Redmi Buds 4 Pro.
Reducció del soroll del vent
Els Redmi Buds 4 Pro presenten una innovadora tecnologia de reducció del soroll del vent, perfecta per a activitats a l'aire lliure. Cada auricular incorpora un paravents metàl·lic integrat per minimitzar les interferències del vent. A més, un algoritme patentat de reducció del soroll del vent s'activa automàticament quan la velocitat del vent arriba a un cert llindar, garantint una experiència auditiva sense interrupcions.

Imatge: Una persona corrent a l'aire lliure amb uns Redmi Buds 4 Pro, demostrant l'eficàcia de la tecnologia de reducció del soroll del vent.
Vídeo oficial del producte
Vídeo: Presentació oficial del producte en vídeoasinles característiques i el disseny clau dels Redmi Buds 4 Pro, inclosa la cancel·lació activa de soroll i la qualitat del so.
Garantia i Suport
Els teus Xiaomi Redmi Buds 4 Pro estan coberts per la garantia del fabricant. Consulta la targeta de garantia inclosa a l'embalatge del producte per conèixer els termes i condicions específics. Per a més ajuda, assistència tècnica o per explorar altres productes Xiaomi, visita la botiga oficial de Xiaomi: