Manual d'usuari de l'iPad d'Apple (10a generació)

Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Apple iPad (10th Generation). The iPad features an all-screen design, a 10.9-inch Liquid Retina display, the powerful A14 Bionic chip, Wi-Fi 6 connectivity, and advanced cameras. It is designed for everyday tasks, creativity, and staying connected.

Image: The Apple iPad (10th Generation) in blue, showcasing its full-screen display and sleek design.

Què hi ha a la caixa

Verify that all items are present in your iPad packaging:

• iPad (10th Generation)
• Cable de càrrega USB-C (1 metre)
• Adaptador d'alimentació USB-C de 20W

Image: A visual representation of the items included in the iPad packaging: the iPad device, a USB-C charging cable, and a 20W USB-C power adapter.

Configuració

1. Encès: Manteniu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple.
2. Configuració inicial: Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-te a una xarxa Wi-Fi.
3. Transferència de dades (opcional): If you have a previous iPad or iPhone, you can transfer your data during setup.
4. ID d'Apple: Inicia la sessió amb el teu ID d'Apple o crea'n un de nou. Això és essencial per descarregar aplicacions, utilitzar iCloud i altres serveis d'Apple.
5. Touch ID Setup: Configure Touch ID for secure unlocking and purchases.
6. Càrrega: Connecteu el cable de càrrega USB-C al port USB-C de l'iPad i a l'adaptador de corrent USB-C de 20 W i, a continuació, endolleu-lo a una presa de corrent.

Funcionament del vostre iPad

Mostra

The iPad features a 10.9-inch Liquid Retina display with True Tone technology. True Tone automatically adjusts the display's color and intensity to match the ambient light, providing a more natural viewexperiència.

Image: An illustration of the iPad's key features, including the 10.9-inch Liquid Retina display, Landscape Ultra Wide front camera, and the A14 Bionic chip.

Touch ID

Touch ID is integrated into the top button of your iPad. It allows you to securely unlock your device, sign in to apps, and authorize purchases with Apple Pay using your fingerprint.

• Desbloquejar: Place your registered finger on the top button.
• Apple Pay: Double-press the top button and then place your finger on it to authenticate a payment.

Càmeres

The iPad is equipped with advanced cameras:

• Càmera frontal: Landscape 12MP Ultra Wide camera with Center Stage and Smart HDR 3. Center Staget manté automàticament en l'enquadrament durant les videotrucades.
• Càmera posterior: 12MP Wide camera with Smart HDR 3, capable of recording 4K video at 24, 25, 30, or 60 frames per second.

Connectivitat

The iPad supports Wi-Fi 6, providing fast and reliable wireless internet access for streaming, downloading, and browsing.

Rendiment i emmagatzematge

Powered by the A14 Bionic chip with a 6-core CPU, 4-core graphics, and a 16-core Neural Engine, the iPad delivers robust performance for various applications, from immersive games to photo and video editing. It is available with 64GB or 256GB storage options.

Durada de la bateria

The iPad offers up to 10 hours of web surfing on Wi-Fi or video playback. When using cellular data (on Wi-Fi + Cellular models), battery life is up to 9 hours.

Accessoris

Enhance your iPad experience with compatible accessories (sold separately):

• Apple Pencil (1st Generation): Transforms your iPad into a digital canvas and note-taking device. Requires a USB-C to Apple Pencil Adapter.
• Funda de teclat màgic: Features a two-piece design with a detachable keyboard and protective back panel that attach magnetically.

Image: The Apple iPad (10th Generation) shown with the Magic Keyboard Folio and Apple Pencil, demonstrating its versatility for productivity and creativity.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your iPad, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i l'exterior. Eviteu materials abrasius o productes químics agressius.
• Temperatura: Operate and store your iPad within recommended temperature ranges (0° to 35° C / 32° to 95° F). Avoid extreme heat or cold.
• Actualitzacions de programari: Regularly update iPadOS to the latest version to benefit from new features, security enhancements, and bug fixes. Go to Settings > General > Software Update.
• Gestió d'emmagatzematge: Periòdicament review and manage your storage to free up space. Go to Settings > General > iPad Storage.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your iPad, consider the following common troubleshooting steps:

• El dispositiu no respon: If your iPad is unresponsive, force restart it. Press and quickly release the volume up button, press and quickly release the volume down button, then press and hold the top button until the Apple logo appears.
• Problemes de connexió Wi-Fi:
  • Assegureu-vos que el Wi-Fi estigui activat a Configuració.
  • Reinicieu el vostre encaminador Wi-Fi.
  • Oblida't de la xarxa i torna a connectar-te.
• Drenatge de la bateria: Comproveu l'ús de la bateria a Configuració > Bateria per identificar les aplicacions que consumeixen molta energia. Ajusteu la configuració o actualitzeu les aplicacions en segon pla segons calgui.
• Problemes amb l'aplicació: If an app is not working correctly, try closing and reopening it. If the problem persists, delete and reinstall the app.

Per a una resolució de problemes més detallada o per a problemes persistents, visiteu el servei d'assistència oficial d'Apple. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'Apple.

Especificacions

Garantia i Suport

Your Apple iPad (10th Generation) is covered by Apple's standard limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, coverage, and service options, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple Support weblloc.

For technical assistance, troubleshooting guides, and additional resources, please visit the Suport d'Apple weblloc web per a iPad.

Notes importants

This manual provides general instructions. For the most up-to-date information and advanced features, always refer to the official Apple iPad User Guide available digitally on your device or Apple's weblloc.