Apple iPad Pro 11-inch (4th Generation)

Manual d'usuari de l'Apple iPad Pro d'11 polzades (4a generació)

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Apple iPad Pro 11-inch (4th Generation) with M2 chip.

1. Primers passos

1.1. Què hi ha a la caixa

Verify that all components are present in your iPad Pro package:

  • iPad Pro de 11 polzades
  • Cable de càrrega USB-C (1 metre)
  • Adaptador d'alimentació USB-C de 20W
Contents of the Apple iPad Pro box, including the iPad, USB-C charge cable, and 20W USB-C power adapter.

Image: The iPad Pro, USB-C charge cable, and 20W USB-C power adapter as found in the product packaging.

1.2. Dispositiu acabatview

Familiarize yourself with the physical features of your iPad Pro.

Davant view of the Apple iPad Pro 11-inch (4th Generation) in silver, displaying a vibrant screen wallpaper.

Imatge: Frontal view of the iPad Pro, highlighting the Liquid Retina display.

lateral view of the Apple iPad Pro 11-inch (4th Generation) in silver, showing the camera module and flat edges.

Imatge: Lateral view of the iPad Pro, illustrating its thin profile and camera bump.

2. Configuració

2.1. Charging Your iPad Pro

Before initial use, fully charge your iPad Pro using the included USB-C Charge Cable and 20W USB-C Power Adapter. Connect the USB-C cable to the iPad's USB-C port and the power adapter, then plug the adapter into a power outlet. The battery icon on the screen will indicate charging status.

2.2. Encès i apagat

  • Per encendre: Manteniu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple.
  • Per apagar: Press and hold the top button and either volume button simultaneously until the power off slider appears. Drag the slider to shut down the device.

2.3. First-Time Configuration

Upon first power-on, follow the on-screen instructions to set up your iPad Pro:

  1. Seleccioneu el vostre idioma i regió.
  2. Connecteu-vos a una xarxa Wi-Fi.
  3. Configura el Face ID per a una autenticació segura.
  4. Crea un codi d'accés.
  5. Restore data from a backup or set up as a new iPad.
  6. Inicia la sessió amb el teu ID d'Apple o crea'n un de nou.
  7. Configure location services, Siri, and other settings.

2.4. Cellular Data Setup (Wi-Fi + Cellular models only)

If you have a Wi-Fi + Cellular model, you can set up cellular data through an eSIM or a physical nano-SIM card. Consult your carrier for activation details.

3. Funcionament bàsic

3.1. Navigating iPadOS

iPadOS offers an intuitive interface primarily controlled by touch gestures.

  • Toca: Seleccioneu un element o activeu un botó.
  • Llisca: Navigate through pages, scroll content, or access Control Center/Notification Center.
  • Pessigar: Apropa o allunya les fotos i web pàgines.
  • Gest de casa: Llisca cap amunt des de la vora inferior de la pantalla per tornar a la pantalla d'inici.

3.2. Multitasking with Stage Gestor

Stage Manager allows for resizable, overlapping app windows and external display support, enhancing productivity.

Apple iPad Pro 11-inch with Magic Keyboard and Apple Pencil, displaying multiple overlapping app windows using Stage Gestor.

Image: The iPad Pro demonstrating Stage Manager with multiple applications open simultaneously.

3.3. Ús d'accessoris

The iPad Pro supports the Apple Pencil (2nd Generation) and Magic Keyboard (both sold separately) for enhanced functionality.

  • Llapis d'Apple: Attach magnetically to the side of your iPad Pro for pairing and charging. Use for drawing, note-taking, and precise interaction.
  • Teclat màgic: Connects magnetically and provides a full-size keyboard, trackpad, and protective cover.
A person using an Apple Pencil on an Apple iPad Pro, demonstrating its use for creative or professional tasks.

Image: A user interacting with the iPad Pro using an Apple Pencil.

Infographic highlighting key features of the Apple iPad Pro: Apple Pencil, M2 chip for next-generation performance, Wi-Fi 6E and 5G connectivity, and Magic Keyboard.

Image: Visual representation of the iPad Pro's core features including M2 chip, 5G, Apple Pencil, and Magic Keyboard.

3.4. Funcions de la càmera

The iPad Pro features advanced cameras for photography, video recording, and augmented reality.

  • Càmeres posteriors: 12MP Wide and 10MP Ultra Wide cameras with True Tone flash for high-quality photos and 4K video recording.
  • Càmera frontal: Càmera frontal ultra gran angular de 12 MP amb Center Stage, which keeps you centered during video calls.
Two Apple iPads displaying high-quality images, demonstrating the Liquid Retina display's capabilities.

Image: Comparison of two iPad displays, showcasing the visual quality.

4. Connectivitat

4.1. Wi-Fi and Cellular

Your iPad Pro supports Wi-Fi 6E for fast wireless connections and 5G cellular for connectivity in more locations (on Wi-Fi + Cellular models).

  • Connexió a Wi-Fi: Go to Settings > Wi-Fi, select your network, and enter the password.
  • Using Cellular Data: Ensure your cellular plan is active. Manage cellular settings in Settings > Cellular Data.

4.2. Bluetooth

Connect wireless accessories like headphones, keyboards, and game controllers via Bluetooth. Go to Settings > Bluetooth to pair devices.

5. Manteniment i cura

5.1. Neteja del dispositiu

Use a soft, lint-free cloth to clean your iPad Pro. Avoid abrasive materials, aerosols, or harsh cleaning solutions. Disconnect all cables and power off the device before cleaning.

5.2. Gestió de la bateria

Per optimitzar la durada de la bateria:

  • Keep iPadOS updated to the latest version.
  • Ajusteu la brillantor de la pantalla.
  • Activa el mode de baix consum quan la bateria estigui baixa.
  • Eviteu temperatures ambientals extremes.

5.3. Actualitzacions de programari

Actualitza l'iPadOS regularment per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a noves funcions. Ves a Configuració > General > Actualització de programari.

6. Solució De Problemes

6.1. Problemes comuns i solucions

  • El dispositiu no respon: Force restart your iPad Pro.
  • Problemes de connexió Wi-Fi: Restart your Wi-Fi router and your iPad Pro. Verify network password.
  • L'aplicació no respon: Tanca l'aplicació des del commutador d'aplicacions i torna-la a obrir.

6.2. Restarting Your iPad Pro

If your iPad Pro is not responding, perform a force restart:

  1. Premeu i deixeu anar ràpidament el botó de pujar el volum.
  2. Premeu i deixeu anar ràpidament el botó per baixar el volum.
  3. Premeu i manteniu premut el botó superior fins que aparegui el logotip d'Apple.

6.3. Restauració de la configuració de fàbrica

As a last resort for persistent issues, you can erase all content and settings. This will return your iPad Pro to its factory state. Ensure you have a backup before proceeding. Go to Settings > General > Transfer or Reset iPad > Erase All Content and Settings.

7. Especificacions

7.1. Especificacions tècniques

CaracterísticaDetall
Número de modelMP563LL/A
MostraPantalla Liquid Retina d'11 polzades amb tecnologia ProMotion i True Tone
Resolució de visualització2388 x 1668 píxels
XipXip Apple M2 (CPU de 8 nuclis, GPU de 10 nuclis, motor neuronal de 16 nuclis)
Capacitat d'emmagatzematge de memòria128 GB (Configurable up to 2TB)
Càmeres posteriors12MP Wide and 10MP Ultra Wide with Smart HDR 4, 4K video recording
Càmera frontal12MP Ultra Wide TrueDepth camera with Center Stage, Smart HDR 4
Durada de la bateriaUp to 10 hours (Wi-Fi), Up to 9 hours (cellular data)
ConnectorUSB-C with support for Thunderbolt / USB 4
Dimensions (A x A x P)9.74 x 7.02 x 0.23 polzades (247.6 x 178.5 x 5.9 mm)
Pes1.03 pounds (466 grams) Wi-Fi model; 1.04 pounds (470 grams) Wi-Fi + Cellular model
Accessoris compatiblesApple Pencil (2nd Generation), Magic Keyboard (sold separately)

8. Informació de seguretat i normativa

For detailed safety, handling, recycling, and regulatory information, please refer to the official Apple support documentation available online. Always use your iPad Pro in accordance with the provided guidelines to prevent injury or damage.

9. Garantia i Suport

Your Apple iPad Pro is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please visit the official Apple website or contact Apple Support. Technical support and service options are available through Apple's customer service channels.

Per obtenir més ajuda, visiteu el lloc web oficial de suport d'Apple. weblloc: support.apple.com/ipad

Documents relacionats - iPad Pro d'11 polzades (4a generació)

Preview iPad 使用手冊 (iOS 7)
這份 iPad 使用手冊提供了關於 iPad 裝置、iOS 7 Siri App Store
Preview Guia de reciclatge de l'Apple iPad Pro de 12.9 polzades (4a generació): desmuntatge i recuperació de materials
Guia completa de reciclatge per als models Apple iPad Pro de 12.9 polzades (4a generació) amb Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular. Ofereix instruccions de desmuntatge pas a pas, precaucions de seguretat, recomanacions d'eines i classificació de materials per a una recuperació eficient de recursos.
Preview Guia de reciclatge de l'iPad d'Apple: desmuntatge i recuperació de materials per a models de 6a, 7a i 8a generació
Aquesta guia proporciona als recicladors d'electrònica instruccions pas a pas per desmuntar els models d'iPad d'Apple (6a, 7a i 8a generacions) per maximitzar la recuperació de recursos. Inclou consideracions de seguretat essencials, eines recomanades i una classificació detallada del material per a un processament posterior adequat, respectant les normatives ambientals.
Preview Guia de reciclatge de l'Apple iPad Pro (4a i 6a generació): desmuntatge i recuperació de materials
Guia completa de reciclatge per a models d'Apple iPad Pro d'11 polzades (4a generació) i 12.9 polzades (6a generació). Proporciona instruccions detallades de desmuntatge pas a pas i classificació de materials per a una recuperació eficient de recursos.
Preview Guia de reciclatge d'Apple per a l'iPad Pro (M4)
Una guia per a recicladors d'electrònica sobre com desmuntar els models d'Apple iPad Pro (d'11 i 13 polzades, Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular amb xip M4) per maximitzar la recuperació de recursos. Inclou consideracions de seguretat, instruccions de desmuntatge i identificació dels components del producte.
Preview Guia de reciclatge de l'Apple iPad Pro (M4)
Una guia completa per reciclar models d'Apple iPad Pro amb xip M4, que detalla els procediments de desmuntatge, les precaucions de seguretat i la identificació de components per a una gestió responsable dels residus electrònics.