SCHEPPACH LBH3500P 4-in-1 Thermal Blower Vacuum Shredder User Manual

1. Introducció i presentació del producteview

Thank you for choosing the SCHEPPACH LBH3500P 4-in-1 Thermal Blower Vacuum Shredder. This versatile garden tool is designed to efficiently manage leaves and garden debris, offering four functions: blowing, vacuuming, shredding, and collecting. Its powerful 2-stroke engine and user-friendly features make it an essential tool for maintaining your outdoor spaces.

Característiques principals:

• Funcionalitat 4 en 1: Easily switch between vacuuming, blowing, shredding, and collecting modes.
• Motor potent: Equipped with a robust 2-stroke gasoline engine (0.9 kW, 1.2 HP, 25.4 cm3) for high efficiency and low fuel consumption.
• Sistema d'arrencada fàcil: Ensures quick and effortless starting.
• Alta velocitat de l'aire: Maximum blowing air speed of 72 m/s for effective debris clearance.

Figura 1: Complet view of the SCHEPPACH LBH3500P 4-in-1 thermal blower vacuum shredder, showing the main unit, blower tube, vacuum tube, and collection bag.

2. Instruccions de seguretat

Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this product. Failure to follow these instructions may result in serious injury or death.

Seguretat general:

• Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, gloves, and sturdy footwear.
• Do not operate the machine in wet conditions or rain.
• Mantingueu els nens, els vianants i les mascotes a una distància segura (almenys 15 metres) de la zona d'operació.
• Inspect the work area for objects that could be thrown or entangled in the machine.
• Never direct the blower nozzle towards people or animals.

Seguretat del combustible:

• Handle fuel with extreme care. It is highly flammable.
• Mix fuel and oil in a well-ventilated area, away from sparks or open flames.
• Store fuel in approved containers and in a cool, well-ventilated place.
• No reompliu mai un motor calent. Deixeu que el motor es refredi abans d'afegir combustible.

3. Muntatge i muntatge

The SCHEPPACH LBH3500P requires some assembly before first use. Follow these steps carefully.

Connectant el tub del bufador:

1. Align the blower tube with the outlet on the main unit.
2. Push firmly until it clicks into place or secure with the provided fasteners.

Fixació del tub de buit i la bossa de recollida:

1. Ensure the blower tube is removed.
2. Attach the vacuum intake tube to the main unit's intake port.
3. Secure the collection bag to the discharge chute. Ensure it is properly sealed to prevent debris leakage.

Figure 2: A hand tightening a screw on one of the extension tubes, demonstrating a step in the assembly or adjustment process of the blower vacuum shredder.

4. Instruccions de funcionament

Familiaritzeu-vos amb els controls i els procediments d'operació abans d'engegar el motor.

Mescla de combustible:

This unit uses a 2-stroke engine. Always use a fresh mixture of unleaded gasoline and high-quality 2-stroke engine oil at the ratio specified in the engine manual (typically 25:1 or 50:1, refer to your specific engine's instructions).

Starting the Engine (Easy Start):

1. Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable.
2. Col·loqueu l'interruptor ON/OFF a la posició 'ON'.
3. Accioneu l'estrangulador (si arrenca en fred).
4. Premeu la bombeta d'encebament diverses vegades fins que el combustible sigui visible.
5. Pull the starter cord firmly and smoothly until the engine starts.
6. Un cop arrencat, desconnecteu gradualment l'estrangulador.

Figure 3: Close-up of the ergonomic handle and trigger mechanism of the blower vacuum shredder, highlighting the controls for operation.

Operating in Blower Mode:

1. Assegureu-vos que el tub del bufador estigui ben connectat.
2. Start the engine as described above.
3. Direct the nozzle towards the debris you wish to move.
4. Use a sweeping motion to gather leaves and debris into piles.

Operating in Vacuum/Shredder Mode:

1. Ensure the vacuum tube and collection bag are securely attached.
2. Engegueu el motor.
3. Lower the vacuum tube over the debris. The impeller will vacuum and shred the material before depositing it into the collection bag.
4. Empty the collection bag regularly to maintain optimal performance.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SCHEPPACH LBH3500P.

Després de cada ús:

• Netegeu l'exterior de la unitat amb anunciamp tela.
• Empty and clean the collection bag.
• Inspect the air intake and exhaust ports for blockages.

Regular Checks (Monthly or Every 20 Hours of Use):

• Filtre d'aire: Netegeu o substituïu el filtre d'aire. Un filtre d'aire brut pot reduir el rendiment del motor.
• Bujía: Inspect the spark plug for wear and carbon buildup. Clean or replace as necessary.
• Impeller/Shredder Blades: Check the impeller and shredder blades for damage or excessive wear. Replace if necessary.

Figura 4: View of the impeller and shredding mechanism inside the unit, with the cover partially removed, illustrating the robust design for debris reduction.

Emmagatzematge:

Before storing for extended periods, drain the fuel tank or run the engine until it runs out of fuel. Store the unit in a clean, dry place, out of reach of children.

6. Solució De Problemes

Aquesta secció ofereix solucions a problemes comuns que podeu trobar.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SCHEPPACH weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

If you require technical assistance or spare parts, please contact SCHEPPACH customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc o a l'embalatge del producte.