Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Craftmade Chandler 52" Indoor Smart Ceiling Fan. This fan features an integrated dimmable LED light, reversible blades, and can be controlled via remote or integrated Wi-Fi for smart home compatibility. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and proper operation.
Informació de seguretat
Always follow basic safety precautions when installing and operating electrical appliances. Failure to do so may result in fire, electric shock, or personal injury.
- Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada a l'interruptor automàtic abans de la instal·lació o el manteniment.
- Tot el cablejat ha de complir amb els codis elèctrics nacionals i locals.
- Consulteu un electricista qualificat si no teniu clar quins són els procediments de cablejat.
- El ventilador s'ha de muntar a una biga del sostre o a una estructura de suport capaç de suportar el pes del ventilador.
- Do not operate the fan with damaged wiring or components.
- Mantingueu les mans, la roba i altres objectes allunyats de les aspes del ventilador quan estigui en funcionament.
- Aquest producte conté productes químics coneguts per l'estat de Califòrnia per causar càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius.
Contingut del paquet
Verify that all components listed below are present and undamaged before beginning installation.
- Muntatge del motor
- Pales de ventilador (5)
- Braços de fulla (5)
- Light Kit with Dimmable LED
- Fluted Clear Glass Bowl
- Remote Control (WIDC Handheld)
- Paquet de ferreteria (cargols, volanderes, femelles, etc.)
- Guia d'instal·lació

Image: The Craftmade Chandler 52" Ceiling Fan, showcasing its satin brass motor housing, five dark wood reversible blades, and integrated fluted clear glass LED light kit.
Configuració i instal·lació
This section outlines the steps for assembling and installing your ceiling fan. It is recommended to have two people for installation.
1. Prepareu-vos per a la instal·lació
- Desconnecteu l'alimentació a l'interruptor principal.
- Ensure the mounting location can support the fan's weight (approximately 14.9 pounds).
- Desembaleu tots els components i col·loqueu-los sobre una superfície suau i neta per evitar ratllades.
2. Muntatge del suport
- Secure the mounting bracket to the ceiling electrical box. Ensure the box is rated for ceiling fan support.
- The fan supports Muntatge dual installation (Flat or Angled Ceiling up to 23°). Follow the specific instructions in the included installation guide for your chosen mounting type.
3. Muntatge del ventilador
- Attach the fan blades to the blade arms using the provided screws. The blades are reversible (Flat Black/Walnut).
- Secure the blade arms to the motor housing.
- Connect the light kit to the fan motor assembly.
- Install the fluted clear glass bowl onto the light kit.
4. Cablejat del ventilador
- Carefully follow the wiring diagram provided in the separate installation guide.
- Connect the fan's wires to the household wiring using the wire nuts. Ensure all connections are secure.
- Introduïu tots els cables perfectament a la caixa elèctrica.
5. Assemblea Final
- Lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket.
- Fixeu la capota al suport de muntatge.
- Ensure all screws are tightened and the fan is stable.

Imatge: Un tancador view of the Craftmade Chandler 52" Ceiling Fan, emphasizing the texture of the reversible blades and the decorative elements of the satin brass finish.
Instruccions de funcionament
Your Craftmade Chandler ceiling fan offers multiple control options for convenience.
Ús del comandament a distància
The included WIDC Handheld Control allows full operation of the fan and light functions.
- Ventilador activat / desactivat: Premeu el botó del ventilador per encendre o apagar el ventilador.
- Velocitat del ventilador: Use the speed buttons to cycle through 6 available speeds.
- Light On/Off/Dim: Press the light button to turn the LED light on or off. Hold the button to dim or brighten the light.
- Fan Direction (Reversible DC Motor): Locate the reverse switch on the fan motor housing (usually near the downrod). Flip the switch to change the blade direction for summer (downward airflow) or winter (upward airflow) operation.
- Funció de temporitzador: The remote may include a timer button to set the fan to turn off automatically after a set period. Refer to the remote's specific instructions.
Smart Home Integration (Wi-Fi Enabled)
The fan is Smart by Bond Wi-Fi enabled, allowing control via most smart phones and devices without an additional hub.
- Download the appropriate smart home application (e.g., Bond Home app) to your smartphone or tablet.
- Follow the in-app instructions to connect your fan to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can control fan speed, light, and set schedules or integrate with voice assistants (e.g., Alexa, Google Assistant).
- Features like "breeze" mode and advanced timer functions are available through the smart home app.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
- Neteja: Per netejar el ventilador, netegeu-lo amb un drap suau iamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the finish or blades. Ensure power is off before cleaning.
- Cura de la fulla: Comproveu periòdicament que els cargols de les fulles estiguin ben ajustats. Les fulles soltes poden causar oscil·lacions i soroll.
- Kit de llum: The integrated LED light is designed for long life and typically does not require replacement. If issues arise, consult the troubleshooting section or contact customer support.
- Motor: El motor de corrent continu està dissenyat per a un funcionament silenciós i no requereix lubricació.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els problemes i solucions més comuns següents.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | No power to the fan; Loose wire connections; Remote control battery low/dead. | Comproveu l'interruptor; Verifiqueu que totes les connexions dels cables estiguin ben fixades; Substituïu la pila del comandament a distància. |
| El ventilador trontolla | Cargols de la fulla solts; Fulles desequilibrades; Suport de muntatge solt. | Tighten all blade screws; Check for bent blade arms; Ensure mounting bracket is securely fastened. |
| La llum no funciona | Loose wire connection to light kit; LED driver issue; Remote control battery low/dead. | Check light kit wiring; Contact customer support if LED driver is suspected; Replace remote control battery. |
| El comandament a distància no funciona | Battery dead; Remote not paired with fan. | Replace battery; Refer to the remote's instructions for pairing procedures. |
| Problemes de connectivitat Wi-Fi | Contrasenya Wi-Fi incorrecta; Encaminador massa lluny; Interferències de xarxa. | Verify Wi-Fi password; Move router closer or use a Wi-Fi extender; Check for other devices causing interference. |
Especificacions
| Marca | Fet a mà |
| Nom del model | Chandler |
| Número de model | CHS52SB5 |
| Disseny de ventilador elèctric | Ventilador del sostre |
| Color | Llautó setinat |
| Dimensions del producte | 52 "P x 52" W x 16.37" H |
| Nombre de fulles | 5 |
| Material de la fulla | Fusta d'enginyeria |
| Tipus de llum | Integrated Dimmable LED (20W) |
| Wattage | 18 watts (fan), 20 watts (LED) |
| Voltage | 120 Volts |
| Capacitat de cabal d'aire | 4370 peus cúbics per minut |
| Mètode de control | App, Remote (WIDC Handheld Control) |
| Característiques especials | LED Light, Programmable, Remote Controlled, Timer, Wi-Fi Enabled (Smart by Bond) |
| Tipus de muntatge | Dual Mount (Flat or Angled Ceiling up to 23°) |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Pes de l'article | 14.9 lliures |
| Components inclosos | Motor, Blades, Hardware Pack, Installation Guide, Remote |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
All products purchased have a 30-day replacement parts policy to ensure a fully working item. All products are covered under a 1 anys de garantia when purchased on Amazon. The warranty period begins on the day the product is originally shipped. The warranty covers all of the items and conditions identified in the original manufacturer's warranty. Some of the items specifically not covered by the warranty are loss and theft, water damage, customer abuse, and finish deterioration due to UV or coastal exposure. The product also carries a Garantia limitada de per vida.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Craftmade Customer Support:
- Telèfon: (800) 486-4892
- En línia: Visita el Craftmade Store on Amazon per obtenir més informació i recursos de suport.





