1. Introducció
Welcome to the user manual for your Celly Smartwatch for Kids Blue. This guide provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new smartwatch. Designed for children, this 4G-enabled device offers communication, safety, and entertainment features including calls, messages, GPS tracking, an SOS function, a camera, and a pedometer.
2. Informació de seguretat
- No intenteu desmuntar, reparar o modificar el dispositiu. Això pot anul·lar la garantia i causar danys.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i humitat.
- Use only Celly-approved chargers and accessories to prevent damage and ensure safety.
- Assegureu-vos que la tapa de la ranura de la targeta SIM estigui ben tancada per mantenir la resistència a l'aigua.
- Supervise children during initial setup and use to ensure proper handling.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Celly Smartwatch for Kids Blue (Model: KIDSWATCHLB)
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Celly Smartwatch.
Imatge 4.1: Davant view of the Celly Smartwatch for Kids Blue. The watch features a rectangular screen displaying the time, date, and a cartoon character. On the left side of the watch body, icons for a USB charging port and a SIM card slot are visible.
5. Configuració
5.1. Instal·lació de la targeta SIM
The Celly Smartwatch requires a 4G Nano-SIM card for full functionality, including calls and GPS tracking. Ensure the SIM card is activated before insertion.
- Locate the SIM card slot on the side of the smartwatch (refer to Image 4.1).
- Carefully open the protective cover of the SIM card slot.
- Insert the Nano-SIM card into the slot with the gold contacts facing up and the notched corner aligned correctly. Push until it clicks into place.
- Close the protective cover firmly to ensure water resistance.
5.2. Càrrega del rellotge intel·ligent
Abans del primer ús, carrega completament el rellotge intel·ligent.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the smartwatch (refer to Image 4.1).
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The watch screen will indicate charging status. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
- Desconnecteu el carregador un cop estigui completament carregat.
5.3. Initial Power On and App Pairing
To power on the smartwatch, press and hold the power button (usually on the side) for a few seconds until the screen lights up. To manage the smartwatch features, you will need to download the dedicated Celly app on a compatible smartphone.
- Download the Celly Kids Smartwatch app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Register an account and follow the in-app instructions to pair the smartwatch. This usually involves scanning a QR code displayed on the watch screen or entering a device ID.
- Once paired, you can configure contacts, safety zones, and other settings through the app.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Fer i rebre trucades
Once contacts are set up via the app, the child can make and receive calls from approved numbers.
- Fer una trucada: Swipe on the watch screen to find the 'Contacts' or 'Phone' icon. Tap to select a contact and initiate a call.
- Recepció d'una trucada: When a call comes in, the watch will ring. Tap the green answer icon to accept or the red hang-up icon to decline.
6.2. Enviament i recepció de missatges
The smartwatch supports text messaging with pre-approved contacts.
- Enviament de missatges: Access the 'Messages' icon. Children can send pre-set messages or voice messages to contacts.
- Recepció de missatges: New messages will appear as notifications on the screen. Tap to view.
6.3. Funció SOS
The SOS function allows the child to quickly alert pre-set emergency contacts.
- Activació de SOS: Press and hold the designated SOS button (usually a side button) for a few seconds. The watch will automatically call and send location information to emergency contacts in a pre-defined sequence until one answers.
6.4. Seguiment GPS
The integrated GPS allows parents to track the child's location in real-time via the smartphone app.
- Location Monitoring: Open the Celly Kids Smartwatch app on your smartphone to view the current location of the smartwatch on a map.
- Safety Zones: Set up geofences (safety zones) in the app. You will receive notifications if the watch enters or exits these defined areas.
6.5. Camera Function
The smartwatch includes a small camera for taking photos.
- Fent fotos: Navigate to the 'Camera' icon on the watch. Tap the screen to take a photo. Photos can typically be viewed on the watch or accessed via the paired smartphone app.
6.6. Podòmetre
The built-in pedometer tracks the child's steps throughout the day.
- ViewPassos: Access the 'Pedometer' or 'Activity' icon on the watch to see the daily step count. This data can also be synchronized and viewed in the smartphone app.
6.7. Mode escolar
School Mode allows parents to disable certain watch functions during school hours to minimize distractions.
- Activating School Mode: Configure school hours and allowed functions (e.g., only SOS calls) through the Celly Kids Smartwatch app on the parent's smartphone. During these times, the watch will function primarily as a time-telling device with limited interactive features.
7. Manteniment
7.1. Neteja
- Wipe the watch screen and strap with a soft, dry, lint-free cloth.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampRenta el drap amb aigua. Evita utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Ensure the charging port and SIM card slot are dry before closing their covers.
7.2. Cura de la bateria
- Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the watch when the battery level is low.
- Do not leave the watch connected to the charger for extended periods after it is fully charged.
- Store the watch in a cool, dry place if not used for a long time, with the battery partially charged (around 50%).
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge no s'encén | Bateria baixa; mal funcionament del dispositiu | Charge the watch for at least 30 minutes. If still unresponsive, contact support. |
| No puc fer/rebre trucades | No SIM card; SIM card not activated; poor network signal; incorrect contact settings | Ensure SIM card is correctly inserted and activated. Check network signal strength. Verify contact numbers in the app. |
| GPS location is inaccurate | Poor GPS signal (indoors/dense areas); watch not connected to network | Move to an open outdoor area. Ensure the watch has a stable 4G network connection. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Frequent use of features (GPS, calls); high screen brightness; background app activity | Reduce screen brightness. Limit continuous GPS tracking. Close unused applications. |
| El rellotge no respon | Error de programari | Perform a soft reset by pressing and holding the power button for 10-15 seconds until the watch restarts. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Celly Smartwatch |
| Número de model | KIDSWATCHLB |
| Marca | Cel·la |
| Color | Blau |
| Mida de la pantalla | 1.44 polzades |
| Connectivitat | Bluetooth, 4G (via SIM card) |
| Característiques especials | Voice Call, Camera, GPS, Text Messaging, Notification, Password Protection, School Mode, SOS Function, Pedometer |
| Dispositius compatibles | Smartphone (for app pairing) |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Capacitat de la bateria | 420 mAh |
| GPS | GPS integrat |
| Resistència a l'aigua | Yes (Waterproof, as per product description) |
10. Garantia i Suport
The Celly Smartwatch for Kids Blue comes with a 2 any de garantia des de la data de compra, que cobreix els defectes de fabricació. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical support, warranty service, or further inquiries, please refer to the contact information provided on the official Celly website or your retailer's support channels. Ensure you have your product model number (KIDSWATCHLB) and proof of purchase ready when contacting support.
