1. Introducció
Thank you for choosing the Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
- No desmuntis ni modifiquis els auriculars ni l'estoig de càrrega.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes, humitat i líquids.
- Eviteu l'exposició prolongada a nivells de volum elevats per evitar danys auditius.
- Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega només amb un drap suau i sec.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari

Image: The retail packaging for the Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds, showing the earbuds and charging case on the front.
4. Producte acabatview
The Rebel TWS-Y60 consists of two wireless earbuds and a portable charging case. The earbuds feature an in-ear design for comfortable fit and sound isolation.

Image: The Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds resting inside their open charging case. The case features a green LED light strip indicating charging status or power.

Imatge: Un primer pla view of the two Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds, highlighting their ergonomic in-ear design and smooth black finish. Each earbud has a small red indicator light.
5. Configuració
5.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case.
- Càrrega de la caixa: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator on the case will show charging status.
- Càrrega dels auriculars: When the earbuds are placed in the charged case, they will automatically begin charging. The earbuds have a 30 mAh battery, providing approximately two hours of continuous playback on a full charge.
5.2 Vinculació amb un dispositiu
- Encès: Take the earbuds out of the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. You may hear a voice prompt or see indicator lights flashing.
- Activa el Bluetooth: Al telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth i activeu Bluetooth.
- Seleccioneu el dispositiu: Look for "TWS-Y60" (or similar) in the list of available devices and select it to connect.
- Confirmació: Once successfully paired, you will hear a confirmation tone or voice prompt, and the indicator lights on the earbuds may change.
- Reconnexió automàtica: Després de l'emparellament inicial, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, sempre que el Bluetooth estigui activat al dispositiu.
6. Instruccions de funcionament
The Rebel TWS-Y60 earbuds feature a single multi-function button on each earbud for easy control of music and calls.

Image: A diagram illustrating the control points on the Rebel TWS-Y60 Wireless Earbuds. It shows the multi-function button on each earbud and indicates functions like power, play/pause, next track, and call management.
6.1 Encès/Apagat
- Encès: Take the earbuds out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earbuds for approximately 3 seconds.
- Apagar: Place the earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earbuds for approximately 5 seconds.
6.2 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu una vegada el botó multifunció de qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Premeu dues vegades el botó multifunció de l'auricular dret.
- Pista anterior: Premeu dues vegades el botó multifunció de l'auricular esquerre.
6.3 Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Single press the multi-function button on either earbud during an incoming call or to end an active call.
- Rebutja la trucada: Press and hold the multi-function button on either earbud for approximately 2 seconds during an incoming call.
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu-los en un lloc fresc i sec.
- Cura de la bateria: To preserve battery life, charge the earbuds and case regularly, even if not used frequently. Avoid fully depleting the battery for extended periods.
8. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen. | Assegureu-vos que els auriculars i l'estoig de càrrega estiguin completament carregats. |
| Els auriculars no s'aparellen amb el dispositiu. |
|
| No se sent cap so dels auriculars. |
|
| Un auricular no fa so. |
|
9. Especificacions
- Model: TWS-Y60 (SLU0059)
- Marca: REBEL
- Connectivitat: Bluetooth 5.3
- Factor de forma: In-orella
- Diàmetre del controlador: 8 mm (Dynamic, Neodymium magnet)
- Bateria de l'auricular: 30 mAh (approx. 2 hours playback)
- Estoig de càrrega: Inclòs
- Característiques de so: Aïllament acústic
- Control: One-button multi-function control
- Color: Negre
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
For further assistance, visit the official REBEL weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.





