Introducció
Welcome to the user manual for your Campfire Audio Orbit True Wireless Earbuds. This guide provides detailed instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
El Campfire Audio Orbit earbuds are designed to deliver high-quality audio with the convenience of true wireless technology, featuring Bluetooth 5.2, long battery life, and a durable, water-resistant design.
Què hi ha a la caixa
El vostre Campfire Audio Orbit package includes the following components:
- Campfire Audio Orbit True Wireless Earbuds
- Estoig de càrrega sense fil
- Cable de càrrega USB-C a USB-C
- 3x Pairs of Foam Ear Tips (Small, Medium, Large)
- 3x Pairs of Silicone Ear Tips (Small, Medium, Large)
- Campfire Audio Pin (promotional item, not functional)

Image: All components included in the Campfire Audio Orbit package, neatly laid out.
Configuració
Càrrega inicial
Before first use, ensure your Orbit earbuds and charging case are fully charged. The charging case supports both USB-C wired charging and Qi-compatible wireless charging.
- Càrrega per cable: Connect the provided USB-C to USB-C cable to the charging port on the case and a compatible power source. A full wired charge takes approximately 1 hour.
- Càrrega sense fils: Place the charging case on a Qi-compatible wireless charging pad. A full wireless charge takes approximately 2.5 hours.

Image: The Orbit charging case being recharged wirelessly, highlighting the charging indicator.
Vinculació dels vostres auriculars
Follow these steps to pair your Campfire Audio Orbit earbuds with your device:
- Open the charging case. The earbuds should be inside.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), navegueu fins a la configuració de Bluetooth.
- Locate the small pairing button inside the charging case, between the earbuds.
- Press and hold this pairing button for 5 seconds until the LED lights on the case flash three times. This indicates the earbuds are in pairing mode.
- On your device's Bluetooth settings, select "Orbit" from the list of available devices.
- Once connected, the device will show "Orbit" as connected, and the earbuds are ready for use.
Video: An official Campfire Audio video demonstrating the pairing process for the Orbit earbuds with a smartphone.

Image: Visual representation of Bluetooth 5.2 connection and supported audio codecs (SBC, AAC, AptX).

Image: The Orbit earbuds in their charging case, illustrating the location of the pairing button and battery level indicators.
Funcionament dels auriculars
Controls tàctils
El Campfire Audio Orbit earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. The control area allows for various functions:
| Acció | Auricular esquerre | Auricular dret |
|---|---|---|
| 1 Toqueu | Reproduir/pausa, respondre a una trucada | Reproduir/pausa, respondre a una trucada |
| 2 tocs | Pista anterior | Pista següent |
| 3 tocs | Assistent de veu | Assistent de veu |
| Aguanta | Baixa el volum | Puja el volum |

Image: A visual guide to the touch controls on the Orbit earbuds, showing single tap, double tap, triple tap, and hold functions.
Ús de l'aplicació complementària
For advanced customization and control, download the official Campfire Audio companion app. The app allows you to:
- Adjust equalizer settings (EQ) to personalize your sound profile.
- Select from preset EQ modes.
- Actualitza el firmware dels auriculars.
- Monitoritzar els nivells de bateria.
Battery and Playtime
El Campfire Audio Orbit earbuds offer extended listening times:
- Temps de reproducció de l'auricular: Fins a 8.5 hores de reproducció amb una sola càrrega (al 80% del volum).
- Temps total de reproducció amb estoig: An additional 30 hours of reserve power is available from the charging case, providing a total of approximately 38.5 hours of listening time.

Image: Illustration detailing the battery storage capacity of both the Orbit earbuds and their charging case.
Manteniment i cura
To ensure the longevity and optimal performance of your Campfire Audio Orbit earbuds, follow these care guidelines:
- Neteja: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, remove them and clean with mild soap and water, then dry completely before reattaching. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Resistència a l'aigua: The Orbit earbuds have an IPX5 water resistance rating, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. No submergiu els auriculars a l'aigua. La funda de càrrega no és resistent a l'aigua.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Selecció de puntes d'orella: Experiment with the included foam and silicone ear tips to find the best fit for your ears. A proper seal is crucial for sound quality and comfort.

Image: Visual representation of the IPX5 water resistance rating, highlighting protection against splashes and sweat.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Campfire Audio Orbit earbuds, try the following solutions:
Connectivity Issues (Earbuds not pairing or disconnecting)
- Re-pair Earbuds: Place both earbuds back into the charging case. Close the lid, wait a few seconds, then open it. Follow the pairing steps outlined in the "Setup" section.
- Oblida el dispositiu: On your device's Bluetooth settings, "forget" or "unpair" the "Orbit" device, then attempt to re-pair.
- Restableix els auriculars: If issues persist, perform a hard reset. Consult the Campfire Audio support website or the companion app for specific reset instructions, as this may vary.
- Interferència: Ensure there are no strong Wi-Fi signals, other Bluetooth devices, or physical obstructions between your device and the earbuds that could cause interference.
Sound Issues (No sound, low volume, unbalanced sound)
- Comprova el volum: Ensure the volume on both your device and the earbuds is turned up.
- Auriculars nets: Earwax or debris can block the sound output. Gently clean the earbud nozzles and grilles using a dry cotton swab or a small, soft brush.
- Ajust adequat: Ensure the ear tips are correctly seated on the earbuds and that you have a good seal in your ear. Try different sized ear tips.
- Nivell de bateria: Low battery can affect sound quality. Ensure both earbuds and the charging case are sufficiently charged.
Problemes de càrrega
- Check Cable/Charger: Ensure the USB-C cable and power adapter are working correctly. Try a different cable or power source.
- Neteja els ports de càrrega: Ensure the USB-C port on the case and the charging contacts on the earbuds and inside the case are free of dust or debris.
- Coixinet de càrrega sense fil: If using wireless charging, ensure the case is properly aligned on the charging pad and the pad is powered on.
Especificacions
Key technical specifications for the Campfire Audio Orbit True Wireless Earbuds:
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Òrbita |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.2) |
| Còdecs compatibles | SBC, AAC, AptX |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 10 mil·límetres |
| Interval de freqüència | 5 Hz-20 kHz |
| Durada de la bateria dels auriculars | 8.5 hores |
| Durada de la bateria de la caixa | 30 hores (addicionals) |
| Temps de càrrega (amb cable) | Aprox. 1 hora |
| Temps de càrrega (sense fil) | Aprox. 2.5 hores |
| Interfície de càrrega | USB-C, Qi Wireless |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX5 (només auriculars) |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Pes de l'article | 3.17 unces |
| UPC | 729440685652 |

Imatge: Una imatge detallada view of the Orbit earbud's design, showcasing its form factor.
Garantia i Suport
Campfire Audio provides a limited warranty for the Orbit True Wireless Earbuds. Please refer to the official Campfire audio weblloc web o la targeta de garantia inclosa amb el producte per conèixer els termes i condicions específics.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please visit the Campfire Audio Store on Amazon o el seu oficial weblloc.





