1. Introducció
Welcome to the user manual for your new SMEG SMF03 Stand Mixer. This appliance is designed to assist with various culinary tasks, from mixing and kneading to whipping. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: SMEG SMF03 Stand Mixer with whisk and bowl.
2. Instruccions de seguretat importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No submergiu la base del motor, el cable ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de muntar o desmuntar peces i abans de netejar.
- Eviteu el contacte amb les parts mòbils. Mantingueu les mans, els cabells, la roba, així com les espàtules i altres estris allunyats dels batedors durant el funcionament per reduir el risc de lesions a les persones i/o danys al mesclador.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact SMEG customer support for examination, repair, or adjustment.
- The use of attachments not recommended or sold by SMEG may cause fire, electric shock, or injury.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell.
- No deixeu que el cable entri en contacte amb superfícies calentes, inclosa l'estufa.
- Always ensure the appliance is switched off and unplugged before changing attachments.
- No utilitzeu l'aparell per a res que no sigui l'ús previst.
3. Contingut del paquet
Your SMEG SMF03 Stand Mixer package includes the following components:
- SMEG SMF03 Stand Mixer Motor Base
- 5-Quart Stainless Steel Bowl with ergonomic handle
- Wire Whisk attachment
- Accessori de batedora plana
- Dough Hook attachment
- Escut abocador
4. Configuració
- Desempaquetar el mesclador: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a emmagatzematge o transport futur.
- Col·locació: Place the mixer on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the mixer for ventilation and operation.
- Components nets: Before first use, wash the stainless steel bowl, wire whisk, flat beater, dough hook, and pouring shield in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor base with a damp tela.
- Enganxa el bol: Place the stainless steel bowl onto the base of the mixer. Turn the bowl clockwise until it locks securely into place.
- Aixeca el cap: To lift the mixer head, push the tilt-head release lever located on the side of the mixer. The head will tilt back.
- Adjunta un accessori: Insert the desired attachment (whisk, beater, or dough hook) into the accessory shaft. Push upwards and turn clockwise until it clicks into place.
- Baixar el cap: Push the tilt-head release lever again and gently lower the mixer head until it locks into the operating position.
- Fixeu l'escut de vessament (opcional): If desired, slide the pouring shield onto the bowl before lowering the mixer head.
Imatge 4.1: Lateral view illustrating the tilt-head mechanism.
5. Instruccions de funcionament
The SMEG SMF03 Stand Mixer features a powerful 600W motor and 10-speed settings for precise control over your mixing tasks. The planetary mixing action ensures thorough and consistent results.
- Afegir ingredients: With the mixer head lowered and an attachment in place, add your ingredients to the stainless steel bowl.
- Connectar: Ensure the speed control knob is set to '0' (OFF) before plugging the mixer into a grounded electrical outlet.
- Seleccioneu la velocitat: Turn the speed control knob to the desired speed setting (1-10). Start at a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing.
- Mescla de monitors: Observe the mixing process. The planetary mixing action ensures the attachment rotates on its axis while also orbiting around the bowl, covering the entire bowl area.
- Atura l'operació: When mixing is complete, turn the speed control knob back to '0' (OFF).
- Desconnectar: Always unplug the mixer from the outlet before removing the bowl, changing attachments, or cleaning.
Imatge 5.1: Frontal view of the mixer, showing the speed control knob.
6. Adjunts
Your SMEG SMF03 Stand Mixer comes with essential attachments for various baking and cooking needs:
6.1 batedora de filferro
Ideal for incorporating air into mixtures. Use for whipping eggs, cream, meringues, and light batters.
Image 6.1.1: Wire Whisk.
6.2 Batedora plana
Suitable for medium to heavy mixtures. Use for cakes, cookies, frostings, and mashed potatoes.
Image 6.2.1: Flat Beater.
6.3 Ganxo de massa
Designed for kneading yeast doughs. Use for bread, pizza dough, and pasta dough.
Image 6.3.1: Dough Hook.
6.4 Pouring Shield
Helps prevent splashes and allows for easy addition of ingredients while the mixer is operating.
Image 6.4.1: Pouring Shield.
The mixer also supports optional attachments like pasta makers, which can be connected to the front power hub.
Image 6.5.1: Mixer with an optional pasta attachment.
7. Manteniment i Neteja
La neteja i el manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim de la vostra batedora de peu.
7.1 Neteja de la base del motor
- Desconnecteu sempre la batedora abans de netejar-la.
- Netegeu la base del motor amb un damp tela. No utilitzeu netejadors o fregalls abrasius.
- No submergiu mai la base del motor en aigua ni en cap altre líquid.
7.2 Cleaning Attachments and Bowl
- The stainless steel bowl, wire whisk, flat beater, dough hook, and pouring shield are generally dishwasher safe. However, for best results and to preserve their finish, hand washing with warm, soapy water is recommended.
- Esbandiu bé i eixugueu immediatament després de rentar per evitar taques d'aigua o corrosió.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your SMEG SMF03 Stand Mixer, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La batedora no s'encén. | Not plugged in; power outlet issue; speed knob not at '0'. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the speed control knob is set to '0' before turning on. |
| Attachments do not fit or are difficult to attach. | Incorrect alignment; debris in shaft. | Ensure the mixer head is fully tilted back. Align the attachment correctly with the shaft and push upwards, then turn clockwise until it locks. Check for any obstructions in the shaft. |
| Mixer makes unusual noise during operation. | Overload; improper assembly; normal operating sound. | Reduce the load if mixing very thick dough. Ensure the bowl and attachment are correctly secured. Some operational noise is normal. If the noise is excessive or new, discontinue use and contact support. |
| Ingredients are not mixing thoroughly. | Incorrect attachment; insufficient mixing time; too much ingredient. | Ensure the correct attachment is used for the task. Increase mixing time or scrape down the sides of the bowl if necessary. Do not exceed the maximum capacity of the bowl. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SMEG customer support.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Smeg |
| Nom del model | SMF03 Stand Mixer |
| Poder | Motor de 600 W |
| Configuració de velocitat | 10 velocitats |
| Capacitat | 5 Quarts (Stainless Steel Bowl) |
| Material de construcció | Cos d'alumini fos a pressió |
| Dimensions (P x A x A) | 16" x 9" x 15" |
| Pes de l'article | 19.38 lliures |
| Característiques especials | Adjustable Speed Control, Tilt-Head Design, Removable Bowl, Planetary Mixing Action |
| UPC | 812895022452 |
10. Garantia i Suport
Your SMEG SMF03 Stand Mixer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact SMEG customer support.
US-based SMEG experts are available to assist you throughout the lifespan of your machine.
For the most up-to-date support information, please visit the official Smeg weblloc web o consulteu les dades de contacte que figuren a l'embalatge del producte.
11. Vídeos de productes
No official product videos from the seller were provided in the product data to embed in this manual.
