1. Introducció
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Ledvion IP65 GU10 LED Garden Spike Light. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The Ledvion Garden Spike Light is designed for outdoor use, ideal for illuminating trees, bushes, facades, garden paths, and terraces. Its robust aluminum construction and IP65 rating ensure durability and protection against dust and water splashes.
2. Informació de seguretat
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de la instal·lació, el manteniment o la substitució de la bombeta.
- This product is designed for outdoor use with an IP65 rating, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction.
- Only use GU10 LED bulbs with a maximum wattage de 5W.
- No submergiu el producte en aigua.
- Si el cable o cable flexible extern d'aquesta lluminària està danyat, el substituirà exclusivament el fabricant o el seu agent de servei o una persona qualificada similar per tal d'evitar un perill.
- Ensure the ground spike is securely inserted into stable ground to prevent tipping.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:
- 1x Ledvion Garden Spike Light fixture with GU10 socket and 2m cable with EU plug
- 1x clau Allen
- Manual d'instruccions
Image: Package contents including the garden spike light, manual, and Allen key.
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Ledvion |
| Número de model | LVO10054 |
| Material | Alumini |
| Color (Fixture) | Negre |
| Dimensions (L x A x A) | 21 x 12 x 7 cm |
| Pes | 530 g |
| Classificació IP | IP65 (a prova de pols i esquitxades) |
| Tipus de sòcol | GU10 |
| Bombeta màxima Wattage | 5 Watts (GU10 LED) |
| Voltage | 230 Volts |
| Longitud del cable | 2 meters with EU plug |
| Tipus d'instal·lació | Muntatge a terra |
| Característiques especials | Adjustable head, Weather-resistant |
Image: Product dimensions and components.
Image: Illustration of IP65 water and dust resistance.
5. Configuració i instal·lació
The Ledvion Garden Spike Light is designed for easy 'plug and play' installation.
- Tria la ubicació: Select a suitable outdoor location in your garden or pathway where you wish to illuminate. Ensure the ground is soft enough to insert the spike securely.
- Insert GU10 Bulb: Twist open the front cover of the light fixture. Carefully insert a GU10 LED bulb (not included) into the socket. Ensure the bulb is seated correctly. Close the front cover securely to maintain the IP65 rating.
- Muntatge a terra: Firmly push the ground spike into the soil until the light fixture is stable. Ensure the cable is not pinched or damaged during this process.
- Posicionament: Use the adjustable head to direct the light beam towards your desired object (e.g., tree, plant, facade). The head can pivot 360 degrees.
- Connectar l'alimentació: Plug the 2-meter connection cable into a suitable outdoor power outlet. Ensure the outlet is also weather-protected.
Image: GU10 socket for bulb installation.
Image: Plug and play installation example.
6. Instruccions de funcionament
Once installed and connected to power, the Ledvion Garden Spike Light operates directly from the power supply. If your GU10 bulb supports remote control functionality, you may use a compatible remote to control the light. Otherwise, the light will turn on/off with the power supply.
- Ajust de l'angle del feix: The light head can be adjusted to change the direction of the light beam. Loosen the screw on the side of the fixture using the provided Allen key, adjust the angle, and then tighten the screw to secure it.
Image: Adjustable beam angle feature.
7. Manteniment
- Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar. Netegeu l'aparell amb un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Substitució de bombetes: Disconnect power. Twist open the front cover. Carefully remove the old GU10 bulb and insert a new one (max 5W LED). Securely close the front cover.
- Inspecció: Periodically check the cable and plug for any signs of damage. Ensure the ground spike remains firmly in place.
8. Solució De Problemes
- La llum no s'encén:
- Check if the power plug is securely connected to a working outlet.
- Ensure the GU10 bulb is correctly installed and not faulty.
- Verify the power supply to the outlet is active.
- Parpelleig de llum:
- Ensure the GU10 bulb is fully seated in the socket.
- Try a different GU10 bulb to rule out a faulty bulb.
- Aigua dins de l'aparell:
- Desconnecteu immediatament l'alimentació.
- Ensure the front cover is tightly closed after bulb installation.
- Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
9. Garantia i Suport
The Ledvion Garden Spike Light comes with a 2 any de garantia des de la data de compra, que cobreix els defectes de fabricació. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Image: 2-year warranty information.
For technical support, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Ledvion weblloc o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
Oficial Weblloc: www.ledvion.com
