1. Introducció
Thank you for choosing the Baseus Bipow Digital Display Power Bank. This compact and efficient device is designed to provide reliable power on the go, ensuring your devices stay charged when you need them most. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your power bank, along with important safety guidelines and troubleshooting tips.

Imatge 1.1: Anglesa view of the Baseus Bipow Digital Display Power Bank, showcasing its sleek white design and the digital percentagvisualització.
2. Producte acabatview
2.1 Característiques clau
- Alta capacitat: 20000mAh battery for multiple device charges.
- Càrrega ràpida: Supports Power Delivery (PD) 20W and Quick Charge (QC) 3.0 for rapid charging of compatible devices.
- Sortides múltiples: Equipped with two USB-A ports and one USB-C port, allowing simultaneous charging of up to three devices.
- Pantalla digital: An integrated LED screen clearly shows the remaining battery percentage.
- Protecció de xip intel·ligent: Adapts charging performance to the connected device and provides comprehensive safety features.
- Disseny durador: Constructed from robust ABS and polycarbonate materials for enhanced durability.

Image 2.1: Marketing image illustrating the 20W fast charging capability, two-way fast charging, dual inputs, three outputs, and LED display for battery level, available in 10000mAh, 20000mAh, and 30000mAh variants.
2.2 Components
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank features a user-friendly design with clearly marked ports and an informative display.
- Pantalla digital: Mostra el percentatge de bateriatage.
- Ports de sortida USB-A (x2): For charging various devices.
- Port d'entrada/sortida USB-C: For charging the power bank or compatible devices.
- Port d'entrada micro-USB: For charging the power bank.

Imatge 2.2: De dalt a baix view of the power bank's ports, clearly labeling the Micro-USB input, Type-C input/output, and two USB1/USB2 output ports.

Imatge 2.3: Frontal view of the power bank, highlighting the digital display showing '99%' charge and the '20W' power output branding.
3. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | PPBD050302 |
| Materials | ABS + Policarbonat |
| Tipus de bateria | Polímer de liti |
| Capacitat de la bateria | 20000 mAh / 3.7 V 74 Wh |
| Capacitat nominal | 12000 mAh |
| Power Conversion Rate | ≥75% |
| Entrada micro-USB | DC 5V/2A, 9V/2A (Max 18W) |
| Entrada tipus C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Sortida USB1/USB2 | DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (Max 18W) |
| Sortida tipus C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Total Output (USB + Type-C) | DC 5V/3A (màx.) |
| Dimensions del producte | 153 × 68.8 × 29.5 mm |
| Pes del producte | Aprox. 300 g |
| Color | Blanc |
4. Configuració
Before using your Baseus Bipow Digital Display Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it to ensure optimal performance and battery longevity.
4.1 Càrrega inicial del banc d'energia extern
- Connect the power bank to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port) using either a Micro-USB cable or a Type-C cable.
- La pantalla digital del banc d'energia s'il·luminarà i mostrarà el percentatge de càrregatage.
- Charge until the display shows 100%.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Càrrega dels vostres dispositius
- Connect your device (smartphone, tablet, etc.) to one of the power bank's output ports (USB-A or Type-C) using a compatible charging cable.
- El banc d'energia detectarà automàticament el dispositiu connectat i començarà a carregar-se. La pantalla digital mostrarà la càrrega restant del banc d'energia.
- Pots carregar fins a tres dispositius simultàniament.

Image 5.1: The power bank shown alongside Huawei and Samsung phones, demonstrating its compatibility with various fast charging protocols.

Image 5.2: The power bank connected to and charging an iPhone, illustrating its compatibility with Apple devices.
5.2 Comprovació del nivell de la bateria
The digital display on the front of the power bank will show the current battery percentage. It illuminates automatically when a device is connected or when the power bank is being charged.
6. Informació de seguretat
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank is designed with multiple safety protections to ensure safe and reliable operation. These include:
- Protecció de sobrecàrrega: Evita que la bateria es faci malbé per una càrrega excessiva.
- Protecció de sobredescàrrega: Protects the battery from being fully depleted.
- Sobrevoltage Protecció: Mesures de salvaguarda contra el voltage fluctuacions.
- Overheating Protection (NTC Temperature Protection): Controla i regula la temperatura interna per evitar el sobreescalfament.
- Protecció contra sobreintensitat: Evita els danys causats per un flux de corrent excessiu.
- Protecció contra curtcircuits: Talla automàticament l'alimentació en cas de curtcircuit.
- Electromagnetic Field Protection: Shields against electromagnetic interference.
Despite these protections, please observe the following general safety precautions:
- No exposeu el banc d'energia a temperatures extremes (calor o fred).
- No desmunteu, modifiqueu ni intenteu reparar el dispositiu.
- Mantenir allunyat de l'aigua i de la humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el banc d'energia a forts impactes.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.

Imatge 6.1: Interna view of the power bank highlighting the NTC temperature protection sensor and a graph illustrating temperature regulation during charging.
7. Manteniment
- Netegeu el banc d'energia amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Si l'emmagatzemeu durant períodes prolongats, carregueu el banc d'energia extern aproximadament al 50-70% cada tres mesos per mantenir la bateria en bon estat.
8. Solució De Problemes
8.1 El banc d'energia no es carrega
- Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant al banc d'alimentació com a la font d'alimentació.
- Prova un cable de càrrega o un adaptador de corrent diferent.
- Verifiqueu que la font d'alimentació estigui activa.
8.2 El dispositiu no es carrega des del banc d'alimentació
- Check if the power bank has sufficient charge (refer to the digital display).
- Assegura't que el cable de càrrega que connecta el dispositiu al banc d'energia funcioni i estigui ben connectat.
- Prova un port de sortida diferent al banc d'energia.
- Confirma que el teu dispositiu és compatible amb les especificacions de sortida del banc d'energia.
8.3 Càrrega lenta
- Ensure both the power bank and your device support fast charging protocols (PD, QC 3.0) for optimal speed.
- Feu servir un cable compatible amb càrrega ràpida i d'alta qualitat.
- Eviteu carregar diversos dispositius simultàniament si necessiteu la velocitat màxima per a un dispositiu.
9. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus website. You may also contact customer service through your point of purchase.
Fabricant: Baseus
Número de model: PPBD050302





