Manual d'usuari del ventilador de sostre CREATE WIND CLEAR amb llum i WiFi (model 120760

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.

The CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan is a quiet ceiling fan featuring a 40W DC brushless motor and a winter-summer reversal function. Its compact and versatile design includes retractable blades. It is suitable for small to medium-sized rooms and bedrooms, offering a built-in LED light with three adjustable color temperatures. The fan body is constructed from steel, and the blades are made of ABS. It provides 6 speed settings and a programmable timer up to 8 hours, all controllable via the included remote control and WiFi connectivity.

2. Instruccions de seguretat

Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor principal abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb tots els codis elèctrics locals i nacionals.
Ensure the mounting structure can support the weight of the fan (refer to specifications for weight).
No introduïu objectes a la trajectòria de les aspes del ventilador.
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades correctament.
Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.

3. Components inclosos

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan Unit
Control remot
Bateria per a control remot
Mounting Hardware (screws, brackets, etc. - specific items may vary)
Manual d'instruccions

For a visual reference of the product and its components, please see the image below:

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with Remote and App — Image 3.1: CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with included remote control and a smartphone displaying the control app interface.

4. Configuració i instal·lació

Professional installation is highly recommended for this ceiling fan. Ensure the power supply is disconnected before starting any installation work.

4.1 Instal·lació física

Suport de muntatge: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support.
Cablejat: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the full installation guide (not included in this summary). Ensure proper grounding.
Muntatge del ventilador: Carefully lift and attach the fan motor assembly to the mounting bracket.
Instal·lació de la fulla: The fan features retractable blades that deploy automatically when the fan operates. No manual blade installation is typically required after the main unit is mounted.
Instal·lació del kit de llum: Attach the LED light kit to the fan housing as per the detailed instructions.

Refer to the following images for visual guidance on the fan's appearance and dimensions:

Image 4.1: The CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan installed in a room, showcasing el seu disseny integrat.

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with blades retracted — Image 4.2: The CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with its blades retracted, appearing as a modern ceiling light fixture.

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan dimensions diagram — Image 4.3: Diagram illustrating the dimensions of the CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan, including options for different downrod lengths (45 cm and 55 cm total height).

4.2 WiFi Setup

The fan supports WiFi connectivity for control via a smartphone application. Refer to the specific instructions provided with the fan for pairing the device with your home WiFi network and the CREATE smart home app.

5. Instruccions de funcionament

Your CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan can be operated using the included remote control or via the dedicated smartphone application.

5.1 Funcions de control remot

Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada per encendre o apagar el ventilador i la llum.
Velocitat del ventilador: Adjust between 6 fan speeds using the designated speed buttons.
Control de la llum: Turn the LED light on/off and cycle through three adjustable color temperatures (warm, neutral, cold).
Temporitzador: Set the fan to turn off automatically after 1, 2, 4, or 8 hours.
Mode Hivern/Estiu: Switch between forward (summer) and reverse (winter) rotation modes.

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan light temperature options — Image 5.1: Illustration of the three adjustable light color temperatures (cool white, neutral white, warm white) available on the CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan.

5.2 Winter and Summer Modes

The fan features a reversible motor to optimize air circulation for different seasons:

Mode d'estiu (rotació en sentit antihorari): The fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling breeze.
Mode hivern (rotació en sentit horari): The fan blades rotate clockwise, drawing air upwards to circulate warm air trapped near the ceiling, helping to distribute heat more evenly.

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan Summer Mode diagram — Image 5.2: Diagram illustrating the downward airflow pattern for Summer Mode, creating a cooling effect.

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan Winter Mode diagram — Image 5.3: Diagram illustrating the upward airflow pattern for Winter Mode, circulating warm air.

6. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del ventilador de sostre.

Neteja: Netegeu periòdicament les aspes del ventilador i la carcassa del motor amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents. Assegureu-vos que el ventilador estigui apagat i que l'alimentació estigui desconnectada abans de netejar.
Cargols de tensió: Check all mounting screws and blade attachment screws annually to ensure they are properly tightened.
Font de llum: The LED light source is integrated. If it requires service, contact qualified personnel.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Problema	Causa possible	Solució
El ventilador no arrenca	No power supply; Loose wiring; Remote control battery depleted	Check circuit breaker; Verify all wiring connections; Replace remote control battery.
El ventilador trontolla	Loose mounting screws; Unbalanced blades	Ensure mounting bracket and fan assembly screws are tight; Check for any obstructions to blade movement.
La llum no funciona	Loose wiring; LED module fault	Check light kit wiring connections; Contact customer support if LED module is faulty.
El comandament a distància no funciona	Depleted battery; Remote not paired	Replace remote control battery; Refer to pairing instructions in the full manual.
WiFi control issues	Poor WiFi signal; Incorrect app setup	Ensure strong WiFi signal; Reconfigure WiFi connection in the app.

8. Especificacions

Característica	Detall
Marca	CREAR
Número de model	120760_254772
Color	Blanc
Disseny de ventilador elèctric	Ventilador del sostre
Font d'alimentació	Elèctric amb cable
Estil	With WiFi
Dimensions del producte	107P x 107A x 39H centímetres
Tipus d'habitació	Dormitori
Característica especial	Temporitzador
Usos recomanats	Ventilant
Wattage	40 watts
Components inclosos	Comandament a distància, bateria

For detailed product data and energy efficiency information, please refer to the following documents:

Product Data Sheet for CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan — Image 8.1: Product data sheet providing technical specifications and energy consumption details for the CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan.

Energy Label for CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan — Image 8.2: Energy label for the CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan (Model 120732_Kit de iluminacion LED 36W), indicating an energy efficiency class of E and consumption of 36 kWh/1000h. More details can be found at https://eprel.ec.europa.eu/qr/1958139.

9. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact CREATE customer service or refer to the official CREATE weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.

	CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with Retractable Blades - User Manual Comprehensive user manual for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan with retractable blades. Includes installation, operation, safety instructions, parts list, and troubleshooting for this quiet 40W, 107cm diameter fan with lighting.
	Manual d'usuari del ventilador de sostre CREATE WIND CLEAR Manual d'usuari complet per al ventilador de sostre CREATE WIND CLEAR amb pales retràctils. Inclou instruccions de seguretat, llista de peces, guia del comandament a distància, requisits d'instal·lació i consells per a la resolució de problemes.
	Manual d'usuari del ventilador de sostre CREATE WIND CLEAR Manual d'usuari complet per al ventilador de sostre CREATE WIND CLEAR amb pales retràctils, que detalla la instal·lació, el funcionament, la seguretat i la resolució de problemes.
	Manual d'usuari del ventilador de sostre modern CREATE Wind Manual d'usuari complet per al ventilador de sostre CREATE Wind Modern, que detalla les instruccions d'instal·lació, funcionament i seguretat en diversos idiomes.
	Manual de muntatge del ventilador de sostre CREATE WIND CALM Manual de muntatge del ventilador de sostre CREATE WIND CALM sense llum. Aquesta guia proporciona instruccions pas a pas per a la instal·lació, incloent-hi el muntatge del suport, la connexió del controlador, l'ancoratge del motor i el muntatge de les pales. També inclou una guia del kit d'equilibri de les pales.
	Manual d'usuari del ventilador de sostre de vímet CREATE Wind Clear Manual d'usuari oficial del ventilador de sostre CREATE Wind Clear Rattan, que proporciona instruccions completes per a la instal·lació, el funcionament, la seguretat i la connectivitat d'aplicacions intel·ligents.

CREAR 120760_254772

CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan with Light and WiFi User Manual