Introducció
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Massage Gun Mini. This compact and lightweight device is designed to provide effective muscle therapy and stress relief. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation of your device.
Informació important de seguretat
Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, incendi i lesions, observeu les precaucions següents:
- Do not immerse the device in water or use it in excessively humid environments.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Consult a physician before using this device if you have any medical conditions, including but not limited to pregnancy, diabetes, heart disease, or if you have a pacemaker.
- Do not use the device on your head, open wounds, sensitive skin areas, or over bony prominences.
- Desendolleu el dispositiu de la font d'alimentació quan no l'utilitzeu o abans de netejar-lo.
- Use only the provided charging cable and compatible power adapter.
Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els elements següents estiguin inclosos al vostre paquet:
- Xiaomi Massage Gun Mini
- Cable de càrrega (USB-C)
- Spherical Massage Head
- Manual d'usuari
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Xiaomi Massage Gun Mini:

Imatge: Lateral view of the Xiaomi Massage Gun Mini, showcasing its compact design and the spherical massage head attached.

Imatge: Part posterior view of the Xiaomi Massage Gun Mini, highlighting the power button and smart pressure indicator lights.
- Capçal de massatge: The interchangeable attachment used for muscle massage.
- Botó/indicador d'engegada: Controls power on/off and cycles through intensity levels. Also displays battery status and pressure.
- Port de càrrega: USB-C port located at the bottom of the handle for charging the device.
- Mànec: Dissenyat ergonòmicament per a una subjecció còmoda i segura durant l'ús.
Configuració
Càrrega del dispositiu
- Before first use, fully charge the Xiaomi Massage Gun Mini.
- Connecteu el cable de càrrega USB-C proporcionat al port de càrrega de la part inferior del dispositiu.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs).
- The indicator lights on the device will show the charging status. Once fully charged, the lights will indicate a full battery.
Connectar els capçals de massatge
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat abans de connectar o treure els capçals de massatge.
- Align the desired massage head with the opening on the front of the device.
- Push the massage head firmly into the opening until it is securely seated.
- To remove a massage head, gently pull it straight out from the device.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- To power on the device, press and hold the power button for approximately 2 seconds until the indicator lights illuminate.
- To power off the device, press and hold the power button for approximately 2 seconds until the indicator lights turn off.
Adjusting Speed/Intensity
- Once powered on, short press the power button to cycle through the available intensity levels.
- The smart pressure indicator lights will change to reflect the current intensity level and the pressure being applied during use.
Recomanacions d'ús

Image: A woman demonstrating the use of the Xiaomi Massage Gun Mini on her arm, highlighting its ease of use for personal muscle relief.
- Apply the massage gun to the desired muscle group.
- Move the device slowly over the muscle, applying gentle to moderate pressure.
- Do not apply excessive pressure or use the device for prolonged periods (more than 60 seconds) on a single area.
- Avoid using on joints, bones, or areas with thin muscle coverage.
Manteniment i cura
Neteja
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat i desconnectat abans de netejar-lo.
- Wipe the exterior of the device with a soft, slightly damp tela.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the device.
- Clean the massage heads with a damp cloth and allow them to air dry completely before reattaching or storing.
Emmagatzematge
- Store the Xiaomi Massage Gun Mini in a cool, dry place.
- Keep it away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Store the device and its accessories in their original packaging or a protective case to prevent damage.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Xiaomi Massage Gun Mini, please refer to the following table:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Bateria baixa El botó d'engegada no s'ha premut correctament | Carregueu el dispositiu completament Manteniu premut el botó d'encesa durant 2 segons |
| Vibració feble o sense vibració | Bateria baixa Incorrect intensity level selected | Carregueu el dispositiu completament Short press the power button to adjust intensity |
| Massage head feels loose | Massage head not fully inserted | Ensure the device is off, then push the massage head firmly until it clicks into place |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Xiaomi |
| Número de model | 6934177786099 |
| Dimensions del producte | 24.9 x 27 x 9.5 cm |
| Pes de l'article | 500 g |
| Bateries | 1 bateria de ions de liti (inclosa) |
| Material | Plàstic, Alumini |
| Color | Negre |
| Característiques especials | Cordless, Smart Pressure Indicator, Lightweight |
| Forma de massatge | Pistola de massatge |
| Beneficis del producte | Muscle Therapy, Stress Relief |
| Sense fils | Sí |
Garantia i assistència al client
This Xiaomi Massage Gun Mini comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, including coverage period and what is covered, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Xiaomi weblloc.
For technical support, service inquiries, or to report any issues with your device, please contact Xiaomi customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the Xiaomi weblloc web o a la documentació del producte.





