Introducció
Gràcies per triar la cuina Outwell ANNATTO de 2 focs. Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficients de la vostra nova cuina. Llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar-lo i conserveu-lo per a futures consultes.
Informació de seguretat
Prioritzeu sempre la seguretat quan feu servir aparells de gas. Si no seguiu aquestes instruccions, es podrien produir incendis, explosions, danys materials, lesions personals o la mort.
- Feu servir només a l'aire lliure. No utilitzeu mai aquest aparell en interiors ni en un espai tancat.
- Assegureu una ventilació adequada.
- Mantenir allunyat de materials inflamables.
- No deixeu l'aparell desates durant l'ús.
- Comproveu regularment si hi ha fuites de gas amb una solució d'aigua i sabó. No utilitzeu mai una flama per comprovar si hi ha fuites.
- Mantingueu els nens i les mascotes lluny de l'aparell durant el funcionament.
- Utilitzeu-lo només amb el tipus de gas i la pressió especificats. Consulteu les especificacions del producte.
- Deixeu que l'olla es refredi completament abans de netejar-la o guardar-la.
Producte acabatview
La cuina Outwell ANNATTO és una cuina de gas portàtil de dos fogons dissenyada per cuinar a l'aire lliure. Presenta un disseny compacte amb paravents integrats i controls individuals dels cremadors.

Figura 1: La cuina Outwell ANNATTO amb la tapa oberta, que revela els dos cremadors de gas i els suports d'olles extraïbles. Els paravents laterals integrats també són visibles, estesos cap a l'exterior.

Figura 2: Una perspectiva de dalt a baix de la cuina amb la tapa completament oberta. Això view mostra clarament les dues reixes del cremador i els cremadors subjacents, a punt per cuinar. El punt de connexió de la mànega de gas és visible al costat dret.

Figura 3: La cuina Outwell ANNATTO en el seu estat tancat i compacte. El panell frontal mostra els dos botons de control dels cremadors i el mecanisme de tancament central, cosa que facilita el seu transport.

Figura 4: Un detallat view del tauler de control de la cuina. Destaca els botons de control individuals dels cremadors, el botó vermell d'encesa i l'interruptor d'alimentació, proporcionant un accés clar per al funcionament.

Figura 5: Aquesta imatge mostra el lateral de la cuina amb la mànega de gas connectada a l'entrada de l'aparell. La mànega condueix al regulador, que després es connectaria a una bombona de gas, il·lustrant la configuració del subministrament de combustible.
Configuració
- Desembalar: Traieu amb cura l'olla del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per emmagatzemar-lo si ho desitgeu.
- Posicionament: Col·loqueu la cuina sobre una superfície estable, plana i no combustible a l'aire lliure, lluny de materials, edificis o vehicles inflamables. Assegureu-vos que hi hagi una distància suficient per sobre i al voltant de la cuina.
- Obriu la tapa i els paravents: Obriu la tapa completament. Esteneu els paravents laterals cap a fora per protegir-vos del vent.
- Connecteu el subministrament de gas:
- Assegureu-vos que els dos comandaments de control del cremador estiguin en la posició "OFF".
- Connecteu la mànega de gas (amb regulador, si no està integrat) a l'entrada de gas de la cuina. Assegureu-vos que la connexió sigui segura i sense fuites.
- Connecteu l'altre extrem de la mànega/regulador a la bombona de gas. Estrenyeu totes les connexions a mà i, a continuació, utilitzeu una clau anglesa per a un ajust final perfecte si cal, però no l'estrenyeu massa.
- Prova de fuites: Abans del primer ús i després de cada canvi de bombona de gas, feu una prova de fuites.
- Barregeu una solució de sabó líquid per rentar plats i aigua a parts iguals.
- Apliqueu la solució a totes les connexions de gas (entrada de la cuina, connexions de la mànega, connexió del regulador al cilindre).
- Obriu lentament la vàlvula de la bombona de gas.
- Si apareixen bombolles, hi ha una fuita. Tanqueu immediatament la vàlvula de la bombona de gas i estrenyeu la connexió. Repetiu la prova. Si les fuites persisteixen, no feu servir l'olla i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
Instruccions de funcionament
- Preparació per a l'encesa: Assegureu-vos que l'olla estigui instal·lada de manera segura i que la vàlvula de la bombona de gas estigui oberta.
- Encendre un cremador:
- Premeu i gireu lentament un botó de control del cremador en sentit antihorari fins a la posició "ALTA".
- Premeu immediatament el botó vermell d'encesa repetidament fins que el cremador s'encengui.
- Si el cremador no s'encén en 5 segons, gireu el botó de control a "OFF", espereu 5 minuts perquè el gas es dispersi i repetiu el procés d'encesa.
- Ajustar la flama: Un cop encès, ajusteu la flama girant el botó de control entre les opcions "BAIXA" i "ALTA". Una flama blava estable és ideal.
- Cuina: Col·loqueu els estris de cuina adequats sobre els suports de les olles que hi ha sobre el cremador encès.
- Apagat: Quan hàgiu acabat de cuinar, gireu el botó de control del cremador en sentit horari fins a la posició "OFF". Tanqueu la vàlvula de la bombona de gas. Deixeu que l'olla es refredi completament abans de manipular-la o guardar-la.
Manteniment
Una neteja i un manteniment regulars allargaran la vida útil de la vostra cuina i garantiran un funcionament segur.
- Neteja:
- Assegureu-vos que l'olla estigui completament freda i desconnectada del subministrament de gas abans de netejar-la.
- Traieu els suports de les olles i les tapes dels cremadors. Renteu-los amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-los bé i eixugueu-los completament.
- Netegeu el cos de la cuina i les superfícies d'acer inoxidable amb anuncis.amp drap i detergent suau. Eviteu productes de neteja abrasius o fregalls.
- Netegeu immediatament qualsevol vessament de menjar per evitar taques persistents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'olla en un lloc sec i ben ventilat, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Assegureu-vos que estigui neta i seca abans de guardar-la.
- Inspecció: Inspeccioneu periòdicament la mànega de gas per detectar esquerdes, talls o danys. Comproveu que totes les connexions estiguin ben ajustades. Si trobeu algun dany, substituïu les peces immediatament per components originals d'Outwell.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cremador no s'encén. |
|
|
| La flama és feble o inconsistent. |
|
|
| Olor de gas. |
|
|
Per a problemes que no figuren aquí, o si els passos de resolució de problemes no resolen el problema, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'Outwell.
Especificacions
- Nom del model: Fogons ANNATTO 2 focs EN417
- Marca: Outwell
- Número de peça: 651158
- Dimensions (LxWxH): 13.78" x 9.84" x 17.72" (35 cm x 25 cm x 45 cm aproximadament quan està obert/en ús)
- Dimensions del paquet de l'article (LxWxH): 17.24" x 9.13" x 2.68"
- Pes del paquet: 1.44 quilos
- Color: Gris
- Nombre d'articles: 1
- Sortida d'energia màxima: 2200 watts
- Font d'alimentació: Gas (compatible amb EN417)
- Material: (Material específic no detallat, generalment construcció metàl·lica)
Garantia i Suport
Els productes Outwell es fabriquen amb alts estàndards de qualitat i tenen garantia contra defectes de materials i mà d'obra. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial d'Outwell. weblloc.
Per a assistència tècnica, recanvis o reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'Outwell. Normalment, podeu trobar la informació de contacte a la pàgina web d'Outwell. weblloc web o al rebut de compra.
Weblloc: www.outwell.com (Si us plau, consulteu les variacions regionals)





