1. Introducció
Thank you for choosing Deaf Bonce Apocalypse Series AP-M67AN 6.5" Midrange Speakers. These speakers are engineered to deliver high-quality audio performance for your car audio system. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
Image: A pair of Deaf Bonce AP-M67AN 6.5 inch midrange speakers, showcasing their black cones and green "Apocalypse" logo, viewed des del davant.
2. Informació de seguretat
Please read all safety instructions carefully before installing and operating the speakers. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the equipment.
- Instal·lació professional recomanada: Per a un rendiment i una seguretat òptims, es recomana la instal·lació professional per part d'un tècnic qualificat.
- Apagar: Desconnecteu sempre la bateria del vehicle abans de realitzar qualsevol treball elèctric per evitar curtcircuits i descàrregues elèctriques.
- Cablejat: Ensure all wiring is correctly connected according to the polarity markings. Incorrect wiring can damage the speakers and ampmés viu.
- Ventilació: Ensure adequate ventilation around the speakers and amplificador per evitar el sobreescalfament.
- Nivells de volum: Prolonged exposure to high volume levels can cause permanent hearing damage. Operate the audio system responsibly.
- Muntatge segur: Ensure speakers are securely mounted to prevent them from becoming loose during vehicle operation, which could cause injury.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- (2) Deaf Bonce 6.5" Midrange Speakers AP-M67AN
Image: The retail packaging for the Deaf Bonce AP-M67AN midrange speakers, showing the "Apocalypse" branding and model number.
4. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for optimal performance. If you are unsure about any steps, consult a professional installer.
4.1 Muntatge dels altaveus
- Tria la ubicació: Select a suitable mounting location in your vehicle that provides adequate space and structural integrity. The speakers require a front mount baffle cutout of 6.0" (152mm) and a mounting depth of 2.7" (67.5mm).
- Preparació de l'obertura: Carefully cut the mounting hole using appropriate tools, ensuring the dimensions match the speaker requirements.
- Altaveus segurs: Place the speakers into the prepared openings and secure them using appropriate screws or mounting hardware (not included). Ensure a tight fit to prevent vibrations.
Image: A single Deaf Bonce AP-M67AN 6.5 inch midrange speaker, showing the front cone and mounting holes from an angled perspective.
4.2 Connexions de cablejat
The AP-M67AN speakers have a nominal impedance of 4 Ohms. Ensure your amplifier is stable at this impedance. Always observe correct polarity (+ to + and - to -).
- Identificar terminals: Locate the positive (+) and negative (-) terminals on the back of each speaker.
- Connecteu el cable de l'altaveu: Connecteu el terminal positiu (+) de l'altaveu a la sortida positiva (+) del vostre amplifier. Connect the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) output of your ampmés viu.
- Connexions segures: Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben ajustades i lliures de cables desfilats que podrien causar curtcircuits.
Imatge: La part posterior view of a Deaf Bonce AP-M67AN speaker, clearly showing the input terminals and the model number label.
5. Instruccions de funcionament
Un cop instal·lat, seguiu aquestes directrius per a un funcionament òptim:
- Engegada inicial: After installation, turn on your audio system at a low volume level. Gradually increase the volume to ensure all connections are correct and the speakers are functioning properly.
- Període d'entrada: Allow a break-in period of approximately 10-20 hours of normal listening before operating the speakers at high volumes. This allows the speaker components to loosen and perform optimally.
- AmpConfiguració del lifier:
- Configuració de guany: Estableix el ampguany del lificador correctament per coincidir amb el volum de sortidatage of your head unit. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and speaker damage.
- Configuració de crossover: For midrange speakers, it is recommended to use a high-pass filter (HPF) to prevent low frequencies from reaching the speakers, which can cause distortion and damage. A typical starting point for the HPF is around 200Hz, but this may vary based on your system and preferences.
- Listening Levels: While these speakers are designed for high power handling (up to 600W MAX, 300W RMS), avoid prolonged listening at distorted levels. Distortion indicates that the amplifier or speakers are being overdriven, which can lead to permanent damage.
6. Manteniment i cura
To ensure the longevity and performance of your Deaf Bonce speakers, follow these simple maintenance tips:
- Neteja: Use a soft, dry cloth to gently wipe the speaker cones and surrounds. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the materials.
- Protecció del medi ambient: Protect the speakers from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive moisture. While durable, these conditions can degrade speaker components over time.
- Inspeccionar connexions: Reviseu periòdicament totes les connexions del cablejat per assegurar-vos que estiguin ben fixades i sense corrosió.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb els altaveus, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus |
|
|
| So distorsionat |
|
|
| Un altaveu no funciona |
|
|
If these steps do not resolve the issue, please contact customer support or a qualified audio technician.
8. Especificacions tècniques
Detailed specifications for the Deaf Bonce AP-M67AN 6.5" Midrange Speakers:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Diàmetre nominal | 6.5 polzades (16.5 cm) |
| Impedància nominal | 4 ohms |
| Maneig de potència màxima | 600 watts |
| Gestió de potència RMS | 300 watts |
| Sensibilitat (1w/1m) | 102 dB |
| Resposta de freqüència | 200 Hz ~ 14 KHz |
| Diàmetre de la bobina de veu | 1.75" |
| Material de bobinatge | CCAW |
| Material del con | Paper premsat |
| Material envoltant | Tela |
| Material de la cistella | Alumini |
| Material de l'imant | Neodimi |
| Volum equivalent (Vas) | 5.72L |
| Resonància d'aire lliure (Fs) | 125 Hz |
| Total Factor (Qts) | 0.31 |
| Factor de força (BL) | 9.3 |
| Diàmetre total | 6.7" (171.2 mm) |
| Retall del deflector de muntatge frontal | 6.0" (152 mm) |
| Profunditat de muntatge | 2.7" (67.5 mm) |
| Profunditat total | 3" (75.8 mm) |
| Pes de l'article | 8.3 lliures (per parell) |
Imatge: Un professional lateralfile view of the Deaf Bonce AP-M67AN speaker, illustrating its mounting depth and overall construction.
9. Informació de la garantia
Deaf Bonce products are covered by a limited manufacturer's warranty. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use for a specified period from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, abuse, accident, neglect, unauthorized repair, or modification. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official Deaf Bonce weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.
10. Atenció al client
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Deaf Bonce customer support through their official channels. You can typically find contact information on the manufacturer's weblloc web o a través del vostre distribuïdor autoritzat.
Recursos en línia: Visit the official Deaf Bonce weblloc web per a preguntes freqüents, informació addicional sobre el producte i recursos d'assistència.
Suport al distribuïdor: Your authorized Deaf Bonce dealer can also provide assistance and support for your product.
