Capçal PETZL ARIA 1 RGBamp (350 lm) Instruction Manual

1. Introducció

The PETZL ARIA 1 RGB headlamp is a compact, tactical lighting device designed for professionals and outdoor enthusiasts. It offers a white flood beam along with Red, Green, and Blue (RGB) lighting options for various situations, including night vision preservation and stealth. This headlamp is built for durability, featuring waterproof (IP67) and impact-resistant (IK07) properties, and can withstand drops up to 2 meters.

Les característiques clau inclouen:

• Tactical Lighting: Red, Green, and Blue (RGB) lighting modes for night vision preservation and stealth, in addition to a powerful white flood beam.
• Construcció robusta: Waterproof (IP67), impact-resistant (IK07), and drop-resistant (2 meters) for reliable operation in challenging environments.
• Hybrid Power Concept: Operates with 3 standard AAA batteries (included) and is compatible with the Petzl CORE rechargeable battery (sold separately).
• Control intuïtiu: A single button provides quick access to all lighting colors and brightness levels, featuring a mute switch and LOCK function.

2. Configuració

2.1 Instal·lació de la bateria

The ARIA 1 RGB headlamp utilizes a Hybrid Concept design, allowing it to be powered by either three AAA/LR03 batteries or a Petzl CORE rechargeable battery (sold separately). To install batteries:

1. Open the battery compartment located at the rear of the headlamp.
2. Insert three AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+/-). Alternatively, insert a fully charged Petzl CORE rechargeable battery.
3. Tanqueu de manera segura el compartiment de la bateria.

2.2 Ajust de la diadema

The elastic headband is fully adjustable to ensure a comfortable and secure fit on your head or helmet. To adjust:

1. Col·loca el capçalamp al teu cap.
2. Use the buckles on the headband to tighten or loosen it until it fits snugly without being too tight.

3. Instruccions de funcionament

The ARIA 1 RGB headlamp features a single button for all functions.

3.1 Encès/Apagat

• Encendre: Press the button once. The headlamp will turn on in its last used white light setting.
• Apagar: Manteniu premut el botó durant aproximadament 2 segons.

3.2 Switching Lighting Modes (White, Red, Green, Blue)

• From the white light mode, press and hold the button to cycle through Red, Green, and Blue light modes. Release the button on the desired color.
• To return to white light, press and hold the button again until the white light activates.

3.3 Ajust de brillantor

• While in white light mode, short presses of the button will cycle through different brightness levels (e.g., low, medium, high).
• RGB light modes typically have a single brightness level optimized for night vision preservation.

3.4 Funció d'inclinació

El capamp unit can be tilted up or down to direct the light beam precisely where needed. This allows for illumination of objects at different distances or angles without adjusting your head position.

3.5 Funció de bloqueig

To prevent accidental activation during transport or storage, the ARIA 1 RGB headlamp includes a lock function. Consult the detailed instructions provided in the product packaging for specific activation and deactivation steps for the lock function.

4. Manteniment

4.1 Neteja

To maintain optimal performance, clean your headlamp regularly. Use a soft, damp cloth to wipe down the exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the housing or lens.

4.2 Water and Impact Resistance

The ARIA 1 RGB headlamp is designed to be highly durable:

• Impermeable (IP67): This rating means the headlamp is protected from immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the battery compartment is securely closed before exposure to water.
• Impact Resistant (IK07): El capamp can withstand impacts, making it suitable for rugged use.
• Drop Resistant: Tested to withstand drops up to 2 meters.

4.3 Cura de la bateria

• Traieu les bateries si el capamp will not be used for an extended period to prevent leakage.
• When using the Petzl CORE rechargeable battery, follow its specific charging and care instructions.

5. Solució De Problemes

If you encounter issues with your PETZL ARIA 1 RGB headlamp, tingueu en compte el següent:

• La llum no s'encén: Check if the batteries are correctly inserted with the proper polarity. Ensure batteries are not depleted. If using a CORE battery, verify it is charged.
• Llum tènue: Batteries may be low. Replace AAA batteries or recharge the CORE battery.
• Funcionament intermitent: Ensure the battery compartment is fully closed and the batteries are making good contact. Check for any debris in the battery contacts.
• Capamp Bloquejat: Si el capamp does not respond to button presses, it may be in lock mode. Refer to the product packaging for instructions on how to unlock it.

For persistent issues, contact PETZL customer support.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

7.1 Informació de la garantia

The PETZL ARIA 1 RGB Headlamp està cobert per a Garantia limitada del fabricant d'3 anyAquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

7.2 Atenció al client

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official PETZL website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the PETZL weblloc.