1. Introducció
Thank you for choosing the PARIS RHÔNE AF014 5L Air Fryer. This appliance uses rapid air circulation technology to cook food with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. Its compact design, visible cooking window, and intuitive touch controls make it suitable for various cooking needs. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image: The PARIS RHÔNE AF014 5L Air Fryer, showcasing its design and a visible cooking window with food inside.
2. Salvaguardes importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls ni l'aparell en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact customer support for assistance.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui col·locat en una superfície estable i resistent a la calor.
- No obstruïu cap obertura de ventilació.
3. Parts i característiques
Familiarize yourself with the components of your PARIS RHÔNE AF014 Air Fryer:
- Unitat principal: Conté l'element calefactor i el panell de control.
- Tauler de control: Digital touch screen with temperature, time, and preset functions.
- Cistella de fregir: Ceramic-coated non-stick basket for holding food.
- Plat Crisper: Removable plate inserted into the basket for optimal air circulation.
- Mànec: Per extreure i inserir la cistella de fregir de manera segura.
- Finestra visible: Permet controlar el progrés de la cocció sense obrir la cistella.
- Cable d'alimentació: Per connectar l'aparell a una presa de corrent.

Image: Close-up of the digital touch control panel, showing temperature, time, and preset icons.

Image: The air fryer's visible window, allowing users to monitor food during cooking.
4. Configuració i primer ús
- Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge, els adhesius i les etiquetes de la fregidora d'aire.
- Neteja: Wash the frying basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the main unit with a damp tela.
- Col·locació: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring there is at least 6 inches (15 cm) of clear space around the back and sides for proper ventilation.
- Preescalfament (opcional): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 350°F (175°C) to eliminate any manufacturing odors. Ensure the area is well-ventilated during this process.
- Inserir cistella: Ensure the crisper plate is properly seated in the frying basket, then slide the basket firmly into the main unit until it clicks into place.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionament bàsic
- Connectar: Connect the power cord to a grounded electrical outlet. The display will illuminate.
- Preparar menjar: Place your ingredients into the frying basket, ensuring not to overfill. For best results, do not exceed the MAX fill line.
- Seleccioneu la funció:
- Ús de presets: Touch the desired preset icon (e.g., French fries, chicken wings, steak). The air fryer will automatically set the optimal temperature and time for that food type.
- Configuració manual: Use the temperature (Fahrenheit) and time (minutes) buttons to adjust the cooking settings manually.
- Comença a cuinar: Premeu el botó Inici/Pausa per començar el cicle de cocció.
- Supervisar el progrés: Use the visible window to check on your food without interrupting the cooking process.
- Sacseja/Gira (opcional): For even cooking, especially with smaller items like fries, pull out the basket halfway through the cooking time and gently shake or flip the food. Reinsert the basket to resume cooking.
- Acabar la cocció: La fregidora d'aire emetrà un so quan el cicle de cocció s'hagi completat. Traieu amb cura la cistella i transferiu el menjar a un plat de servir.
- Apagar: Unplug the appliance from the outlet after use.

Image: The control panel displaying the 8 one-touch cooking presets for various food items.
5.2 Consells de cuina
- The air fryer uses 360° heat air circulation for even cooking.
- No preheating is typically required due to rapid heating technology.
- Per obtenir resultats més cruixents, pinzelleu o ruixeu els aliments lleugerament amb oli.
- Smaller food items usually require shorter cooking times.
- Foods like French fries, drumsticks, steak, chicken wings, fish, shrimp, egg tarts, and hot dogs are ideal for air frying.

Image: Diagram illustrating the 360-degree heat air circulation technology within the air fryer for even cooking.
6. Neteja i Manteniment
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la fregidora d'aire.
- Desconnecta i refresca: Desendolla sempre la fregidora d'aire i deixa que es refredi completament abans de netejar-la.
- Neteja del cistell i del plat per a verdures:
- The ceramic-coated non-stick basket and crisper plate are dishwasher-safe.
- Alternativament, renteu-les amb aigua calenta, sabó per rentar plats i una esponja no abrasiva.
- For stubborn food residue, soak the basket in warm, soapy water for about 10 minutes before cleaning.
- Interior net: Wipe the inside of the air fryer with a damp cloth. For heavy grease, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
- Exterior net: Netegeu l'exterior amb anunciamp drap. No submergiu la unitat principal en aigua ni en cap altre líquid.
- Element de calefacció: Gently clean the heating element with a soft brush to remove any food residue.
- Emmagatzematge: Assegureu-vos que totes les peces estiguin seques abans de guardar la fregidora d'aire en un lloc fresc i sec.

Image: The air fryer basket being cleaned by hand in a sink and placed into a dishwasher, demonstrating its dishwasher-safe feature.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la fregidora d'aire, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La fregidora d'aire no s'encén. | No connectat; mal funcionament de la presa de corrent; cistella no completament inserida. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Push the frying basket completely into the main unit until it clicks. |
| El menjar no es cuina de manera uniforme. | La cistella està massa plena; el menjar no s'ha sacsejat ni girat. | Do not overfill the basket. Shake or flip food items halfway through cooking. |
| El menjar no és cruixent. | No hi ha prou oli (per a certs aliments); temperatura massa baixa; temps de cocció massa curt. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time as needed. |
| Surt fum blanc de l'aparell. | Residus de greix d'un ús anterior; ingredients grassos. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. Remove excess fat from food before air frying. |
| L'aparell fa olor de cremat. | Residus de menjar a l'element calefactor; olor d'aparell nou. | Clean the heating element. The initial burning smell is normal for new appliances and should dissipate after a few uses. If it persists, contact support. |
8. Especificacions
- Nom del model: AF014
- Capacitat: 5 litres (5.3 quarts)
- Dimensions del producte: 12.6 "P x 9.4" W x 16.5" H
- Pes de l'article: 8.6 lliures
- Material: Stainless Steel (exterior), Ceramic Coated (basket)
- Color: Classical Black+Sliver
- Potència de sortidatage: 1200 watts
- Voltage: 120 Volts
- Configuració de temperatura màxima: 392 graus Fahrenheit
- Mètode de control: Toca
- Característiques especials: Programmable, Shortcut Keys, Timer, Visible Window, Non-stick Coating, Dishwasher Safe Basket
- UPC: 719710542990
- Fabricant: PARÍS RHÔNE
9. Garantia i atenció al client
PARIS RHÔNE products come with a standard warranty. To activate your privilege service and for detailed warranty information, please visit the official weblloc:
https://parisrhone.com/warranty
Per a qualsevol pregunta, dubte o assistència tècnica, poseu-vos en contacte amb el nostre equip d'atenció al client:
- Correu electrònic: support@parisrhone.com
- Horari d'assistència: Atenció al client 24 hores
- Beneficis addicionals: 12+18 Months Free Extra Warranty, 30 Days Money Back, VIP Service (Free Replacement)

Image: Information regarding warranty activation, customer support email, and additional service benefits.





