1. Introducció
Thank you for choosing the Crown Cordless Die Grinder 6mm 20V. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the die grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the life of your tool.
2. Instruccions generals de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir lesions greus.
- Llegeix totes les instruccions: Familiaritzeu-vos amb els controls i l'ús correcte de l'eina.
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra com ara canonades, radiadors, estufes i refrigeradors. Hi ha un major risc de descàrrega elèctrica si el vostre cos està connectat a terra o a terra.
- Seguretat personal: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, hearing protection, and dust masks. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry that can get caught in moving parts.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica correcta per a la vostra aplicació. No feu servir l'eina elèctrica si l'interruptor no l'encén ni l'apaga. Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer cap ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Ús i cura de la bateria: Recarrega només amb el carregador especificat pel fabricant. Utilitza eines elèctriques només amb bateries específicament designades.
- Servei: Feu que una persona de reparació qualificada faci reparar la vostra eina elèctrica que utilitzi només peces de recanvi idèntiques. Això garantirà que es mantingui la seguretat de l'eina elèctrica.
3. Producte acabatview
The Crown Cordless Die Grinder is a versatile tool designed for grinding, polishing, and cutting applications. Its compact and cordless design offers portability and ease of use in various work environments.
Image: The Crown Cordless Die Grinder, featuring a grey and black body with a red power button and a 6mm collet at the front.
Components clau:
- Pinça: Secures grinding bits and accessories.
- Fus: Rotates the collet and attached accessory.
- Carcassa del motor: Envolta el motor i els components interns.
- Handle/Grip: Disseny ergonòmic per a un maneig còmode i segur.
- Power Switch/Trigger: Activa i desactiva l'eina.
- Interfície de bateria: Connection point for the 20V battery pack (battery not included).
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria (bateria no inclosa)
This die grinder is a bare unit and requires a compatible Crown 20V battery pack and charger, sold separately.
- Ensure the die grinder is turned off and the power switch is in the 'OFF' position.
- Align the battery pack with the battery interface on the tool's handle.
- Feu lliscar la bateria fermament al seu lloc fins que faci clic, cosa que indica que està ben bloquejada.
- To remove the battery, press the battery release button (if present) and slide the battery pack out.
4.2 Col·locació d'accessoris
Always ensure the tool is switched off and the battery is removed before changing accessories.
- Identify the appropriate 6mm shank accessory for your task (e.g., grinding stone, burr).
- Loosen the collet nut using the provided wrench (if applicable) or by hand if designed for quick release.
- Insert the shank of the accessory into the collet, ensuring it is seated as deeply as possible without touching the bottom of the collet.
- Tighten the collet nut securely with the wrench. Do not overtighten.
- Verify that the accessory is firmly held and does not wobble.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/apagada
- Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i instal·lada correctament.
- To turn on the tool, press the power switch or squeeze the trigger.
- To turn off the tool, release the power switch or trigger.
5.2 Pautes d'ús
- Peça de treball segura: Sempre clamp o fixar la peça de treball d'una altra manera per evitar que es mogui durant el funcionament.
- Adherència adequada: Hold the die grinder firmly with both hands if possible, maintaining control.
- Comença lentament: Deixeu que l'eina arribi a la màxima velocitat abans de fer contacte amb la peça de treball.
- Aplicar pressió lleugera: Let the tool do the work. Excessive pressure can reduce efficiency, damage the accessory, and cause kickback.
- Compatibilitat de materials: Ensure the chosen accessory is suitable for the material you are working on.
- Ventilació: Do not block the ventilation openings on the tool during operation.
- Refredament: For prolonged use, allow the tool to cool periodically to prevent overheating.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Desconnecteu sempre el paquet de bateries abans de netejar-lo.
- Netegeu regularment l'exterior de l'eina amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Use compressed air to clear dust and debris from the ventilation slots to prevent overheating.
- Inspect the collet and spindle area for any accumulated debris and clean as necessary.
6.2 Emmagatzematge
- Store the die grinder in a clean, dry place, out of reach of children and unauthorized users.
- Traieu la bateria de l'eina abans de guardar-la durant períodes prolongats.
- Protegiu l'eina de la llum solar directa, de les temperatures extremes i de la humitat.
7. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves possibles solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | Battery not charged or improperly installed; Faulty switch. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Check switch functionality; if faulty, seek professional service. |
| Rendiment/potència reduïts | Low battery charge; Worn or dull accessory; Overloading the tool. | Recharge battery. Replace accessory. Reduce pressure and allow the tool to work at its own pace. |
| Vibració excessiva | Accessory not properly secured; Damaged or unbalanced accessory. | Ensure accessory is tightly secured in the collet. Replace damaged or unbalanced accessories. |
| L'eina es sobreescalfa | Ranures de ventilació bloquejades; Ús intensiu prolongat. | Clean ventilation slots. Allow the tool to cool down during extended operation. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Corona |
| Número de model | CT23007HX |
| Voltage | 20 Volts |
| Mida de la pinça | 6 mm |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Característiques especials | Sense fils |
| Pes de l'article | 209 g (0.21 quilograms) |
| Dimensions del producte | 10 x 20 x 37 cm |
| Fabricant | CORONA |
| País d'origen | Xina |
9. Garantia i Suport
This Crown Cordless Die Grinder is manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Crown customer support directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Crown service center or the retailer from whom you purchased the product.
