1. Informació important de seguretat
Please read all instructions carefully before using the Medisana MG 600 Massage Gun. Retain this manual for future reference.
- Seguretat de la bateria: Please keep batteries out of reach of children.
- No submergiu el dispositiu en aigua o altres líquids.
- No utilitzeu el dispositiu en ferides obertes, zones inflamades o zones amb afeccions de la pell.
- Consulteu un metge abans d'utilitzar-lo si teniu alguna afecció mèdica, esteu embarassada o porteu un marcapassos.
- Use only the provided charging cable and attachments.
- This device is intended for personal use only and not for medical treatment.
2. Producte acabatview
The Medisana MG 600 is a versatile massage gun designed for deep tissue massage, featuring both hot and cold functions to enhance muscle recovery and relaxation. It comes with multiple attachments to target various muscle groups.
Figura 1: Medisana MG 600 Massage Gun with its seven interchangeable massage attachments. The image highlights the hot and cold function capabilities.
Contingut del paquet:
- Medisana MG 600 Massage Gun
- 7 Massage Attachments
- Cable de càrrega (USB-A a USB-C)
- Estoig d'emmagatzematge
- Manual d'instruccions
3. Configuració i càrrega
Càrrega inicial:
- Abans del primer ús, carregueu completament la pistola de massatge.
- Connecteu el cable de càrrega USB-C proporcionat al port de càrrega del dispositiu.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB adequat (no inclòs).
- El llum indicador de càrrega mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 5 hores.
- Once fully charged, disconnect the cable. The device offers 2-3 hours of runtime on a full charge under normal operation.
Connectar els capçals de massatge:
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat abans de connectar o treure qualsevol capçal de massatge.
- Gently push the desired massage attachment into the opening at the front of the massage gun until it is securely seated.
- To remove, gently pull the attachment straight out.
4. Instruccions de funcionament
The Medisana MG 600 features three vibration levels and hot & cold Peltier technology for targeted muscle relief.
Figura 2: Detallada view of the control panel, indicating the power button, vibration level indicators, and hot/cold function buttons.
Power On/Off and Vibration Levels:
- Press and hold the power button (usually indicated by a power symbol) to turn the device on. It will start at the lowest vibration level (1800 RPM, indicated by a blue LED).
- Press the power button again to cycle through vibration levels:
- Level 1: Low (1800 RPM) - Blue LED
- Level 2: Medium (2000 RPM) - Purple LED
- Level 3: High (2400 RPM) - Red LED
- To turn off the device, press and hold the power button until the LEDs turn off.
Hot & Cold Function:
The hot and cold functions are activated via dedicated buttons on the device. These functions are particularly useful for pre- and post-workout muscle care.
- Hot Function: Press the button with the flame symbol to activate the heating element. This function helps prevent muscle strain before training and counteracts hyperacidity and inflammation.
- Cold Function: Press the button with the snowflake symbol to activate the cooling element. This function helps reduce the risk of injury and relaxes muscles after training.
- The hot/cold function can be used independently or in conjunction with the massage function.
Using Massage Attachments:
The MG 600 includes 7 specialized massage attachments, each designed for different massage effects and body areas:
- Capçal de bola: Ideal for large muscle groups like arms, back, hips, thighs, calves.
- Cap pla: Apte per a totes les parts del cos, especialment per a la relaxació i la modelació.
- Cap de forquilla: Dissenyat per a la columna vertebral, el coll i el tendó d'Aquil·les.
- Cap de bala: For deep tissue and trigger point massage, targeting specific areas.
- Wedge Head: For scraping and relaxation of larger muscle areas.
- Cap de con: For precise, deep tissue work on small muscle areas.
- Hot/Cold Head: The primary head for activating the Peltier hot and cold functions.
Figura 3: An individual demonstrating the use of the Medisana MG 600 Massage Gun on a leg muscle, highlighting its ergonomic design for easy handling.
Apply the massage gun gently to the desired muscle area. Move it slowly over the muscle, applying light pressure. Avoid using on bones or joints. The ergonomic handle and low weight ensure easy control and handling.
5. Manteniment i emmagatzematge
Neteja:
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat i desconnectat abans de netejar-lo.
- Wipe the surface of the massage gun with a soft, slightly damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Clean massage attachments with a damp cloth and mild soap if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching or storing.
- Do not immerse the device or any attachments in water.
Emmagatzematge:
- Store the massage gun and its attachments in the provided carrying case when not in use.
- Mantingueu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Emmagatzemar fora de l'abast dels nens.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu el dispositiu completament. |
| El dispositiu s'atura durant l'ús. | La bateria està baixa o el dispositiu s'ha sobreescalfat. | Recharge the battery. If overheated, allow it to cool down before resuming use. |
| El capçal de massatge està fluix. | Attachment not fully inserted. | Ensure the attachment is pushed firmly into the device. |
| Hot/Cold function not working. | Function not activated or device malfunction. | Ensure the correct hot/cold button is pressed. If the issue persists, contact customer support. |
7. Especificacions
- Model: MG 600
- Marca: Medisana
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Tipus de bateria: 1 bateria de ions de liti (inclosa)
- Capacitat de la bateria: 2400 mAh (estimated from runtime)
- Temps d'execució: 2-3 hours (normal operation)
- Temps de càrrega: Aproximadament 5 hores
- Nivells de vibració: 3 (1800 RPM, 2000 RPM, 2400 RPM)
- Característiques especials: Hot & Cold Peltier Technology
- Massage Attachments: 7
- Dimensions del producte: 14.7 L x 5 W x 15 H centímetres
- Pes de l'article: 765 grams
- Material: Device body is made of durable materials, with 'Stone Blue' referring to the color finish.
Figura 4: Dimensions of the Medisana MG 600 Massage Gun, showing its compact size.
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Medisana weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Fabricant: mediana
