Introducció
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the device.
The DELUX M618Mini DB is a wireless vertical mouse designed for ergonomic comfort, featuring both Bluetooth and 2.4G wireless connectivity and adjustable DPI settings up to 2400.
Contingut del paquet
- DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse
- Receptor USB (per a mode sense fil 2.4G)
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your DELUX M618Mini DB mouse.

Imatge: Frontal view of the DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse, showcasing its ergonomic vertical design and a blue LED accent light.

Imatge: Lateral view of the DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse, highlighting the scroll wheel and thumb buttons.
Característiques clau
- Ergonomic Vertical Design
- Dual Connectivity: Bluetooth and 2.4G Wireless
- Adjustable DPI: Up to 2400 DPI
- Bateria recarregable
- Botons endavant/enrere
Configuració
Carregant el ratolí
Connect the provided USB charging cable to the mouse's charging port and to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The indicator light will show charging status, typically turning off or changing color when fully charged.
Connexió sense fils 2.4G
- Localitza el receptor USB, que normalment es guarda en un compartiment a la part inferior del ratolí.
- Connecteu el receptor USB a un port USB disponible de l'ordinador.
- Enceneu el ratolí amb l'interruptor d'encesa situat a la part inferior.
- L'ordinador hauria de detectar i instal·lar automàticament els controladors necessaris. El ratolí està llest per al seu ús.
Connexió Bluetooth
- Enceneu el ratolí amb l'interruptor d'encesa.
- Press and hold the Bluetooth pairing button (often located on the bottom or top of the mouse, or combined with a mode switch) until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- A l'ordinador o dispositiu, vés a la configuració de Bluetooth.
- Cerca new devices and select "DELUX M618Mini DB" (or similar name) from the list.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The indicator light will become solid when connected.
Note: The mouse may have a mode switch to toggle between 2.4G and Bluetooth modes. Refer to the mouse's physical buttons for specific mode selection.
Instruccions de funcionament
Ajust de DPI
The mouse features a DPI button, typically located near the scroll wheel or on the top, allowing you to cycle through different sensitivity levels (e.g., 800, 1200, 1600, 2400 DPI). Press the DPI button to change the cursor speed. The indicator light may change color or flash to indicate the current DPI setting.

Image: The DELUX M618Mini DB mouse displaying different LED colors, which typically correspond to various DPI settings.
Botons endavant/enrere
Use the side buttons (often located near the thumb rest) for quick navigation in web navegadors o file explorers (e.g., going back or forward a page).

Image: A hand demonstrating the ergonomic grip on the DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse, showing how the hand rests naturally.

Imatge: Una altra view of a hand holding the DELUX M618Mini DB Wireless Vertical Mouse, illustrating the comfortable vertical posture.
Manteniment
- Mantingueu el ratolí net netejant-lo amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Assegureu-vos que el sensor òptic de la part inferior del ratolí estigui lliure de pols i deixalles per a un seguiment precís.
- Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, apagueu el ratolí per estalviar bateria.
- Store the USB receiver in its designated compartment to prevent loss.
Resolució de problemes
El ratolí no respon:
- Comproveu si el ratolí està encès.
- Assegureu-vos que la bateria estigui carregada.
- For 2.4G mode, verify the USB receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
- Per al mode Bluetooth, assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat al dispositiu i que el ratolí estigui correctament emparellat. Intenteu tornar a emparellar el ratolí.
- Acosteu el ratolí al receptor/dispositiu per descartar interferències.
Cursor movement is erratic or inaccurate:
- Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí.
- Feu servir el ratolí sobre una superfície neta i no reflectant.
- Adjust the DPI setting to a comfortable level.
Problemes de connectivitat:
- Ensure the mouse is in the correct mode (2.4G or Bluetooth) using the mode switch if available.
- Remove any potential sources of wireless interference (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Reinicieu l'ordinador o el dispositiu.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | M618MiniDB |
| Connectivitat | Sense fil 2.4G, Bluetooth |
| Configuració de DPI | Fins a 2400 DPI (ajustable) |
| Marca | DELUX |
| Poder | Rechargeable Lithium Battery (internal) |
| Compatibilitat | Windows, macOS, Linux |
Informació de seguretat
- No exposeu el ratolí a temperatures o humitat extremes.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el ratolí a forts impactes.
- Do not attempt to disassemble or repair the mouse yourself. Contact qualified service personnel.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DELUX weblloc per obtenir la informació més actualitzada.





