STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery Instruction Manual

Introducció

This manual provides essential information for the safe and effective use of your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Lithium-Ion Battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed to power STANLEY V20 System cordless tools, offering reliable performance for various projects.

STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery with feature callouts

Imatge: Acabatview of the STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery, highlighting its durable rail for secure fit, high-capacity improved battery technology, longer useful life, minimal automatic discharge, and no memory effect.

Informació important de seguretat

Always observe basic safety precautions when using battery-powered tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage.

Llegeix totes les instruccions: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, battery charger, and product using the battery.
No submergiu: No submergiu la bateria en aigua o altres líquids.
Emmagatzematge adequat: Guardeu la bateria en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Use approved chargers: Only use chargers specified by STANLEY for this battery model. Using an unapproved charger may create a risk of fire.
Eviteu curtcircuits: No curtcircuiteu els terminals de la bateria.
No incinereu: No llenceu la bateria al foc. Pot explotar.
Manipular amb cura: Do not drop, crush, or damage the battery. Do not use a battery that has been dropped or received a sharp blow.
Recicla responsablement: Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.

Configuració i càrrega inicial

Your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery is shipped with a low charge and must be fully charged before first use. Refer to your STANLEY V20 charger's instruction manual for specific charging procedures.

Insereix la bateria: Align the battery with the charging port on your STANLEY V20 charger. Slide the battery onto the charger until it clicks securely into place.
Connecta el carregador: Connecteu el carregador a una presa de corrent elèctrica estàndard.
Càrrega del monitor: The charger will indicate the charging status, typically with an LED light. Allow the battery to charge until the indicator shows a full charge.
Traieu la bateria: Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and remove the battery from the charger.

Nota: New batteries may require several charge/discharge cycles to reach full capacity.

Instruccions de funcionament

The SB202-BR battery is designed for use with STANLEY V20 System cordless tools.

Inserció de la bateria: Align the battery with the battery port on your STANLEY V20 tool. Slide the battery into the tool until it clicks firmly into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental dislodgement during operation.
Extracció de la bateria: Press the battery release button(s) on the tool and slide the battery out.
Indicador de càrrega: This battery features a charge indicator. Press the button on the battery to view the current charge level via LED lights.

Inserting STANLEY SB202-BR battery into a power tool

Imatge: A user demonstrating the proper method of inserting the STANLEY SB202-BR battery into a compatible STANLEY V20 power tool, ensuring a secure connection.

Imatge: A hand holding the compact STANLEY SB202-BR battery, illustrating its ergonomic design and portability for easy handling.

Manteniment i emmagatzematge

Proper maintenance and storage will extend the life of your battery.

Neteja: Keep the battery terminals clean. Use a clean, dry cloth to wipe off any dust or debris.
Temperatura d'emmagatzematge: Store the battery in a location where the temperature is between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). Avoid storing in direct sunlight or areas with high humidity.
Emmagatzematge a llarg termini: For long-term storage, charge the battery to approximately 50% capacity. Recharge every 6 months to prevent deep discharge.
Evitar la descàrrega completa: Do not allow the battery to fully discharge before recharging, as this can reduce its overall lifespan.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your SB202-BR battery, refer to the following common problems and solutions:

Problema	Causa possible	Solució
La bateria no es carrega	El carregador no està connectat Bateria no ben col·locada Carregador o bateria defectuosos Temperatura extrema	Assegureu-vos que el carregador estigui ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Re-seat the battery firmly onto the charger. Test with another known good battery/charger if available. Move battery and charger to a room temperature environment.
L'eina no funciona amb bateria	La bateria no està carregada La bateria no està ben inserida Mal funcionament de l'eina	Check battery charge level using the indicator. Charge if necessary. Ensure battery is fully clicked into the tool. Refer to your tool's instruction manual for troubleshooting.
Temps d'execució reduït	Envelliment de la bateria Operant en condicions extremes Heavy load application	Battery capacity naturally decreases over time. Consider replacement. Avoid using in very hot or cold environments. Assegureu-vos que l'eina sigui adequada per a la tasca.

If the problem persists after trying these solutions, contact STANLEY customer support.

Especificacions

Característica	Detall
Número de model	SB202-BR
Tipus de bateria	Ió de liti
Voltage	20 V
Capacitat	2.0 Ah
Pes de l'article	1.01 lliures (aprox. 0.46 kg)
Dimensions del producte	2.76 x 2.36 x 3.94 polzades (aprox. 7 x 6 x 10 cm)
Compatibilitat	STANLEY V20 System Tools
Característiques	Charge Indicator, Minimal Automatic Discharge, No Memory Effect

Informació de la garantia

The STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery comes with a Garantia limitada de 2 anys. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For full warranty terms and conditions, please refer to the official STANLEY warranty documentation or contact customer support.

Atenció al client

If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact STANLEY customer support:

Weblloc: Visita el lloc web oficial de STANLEY weblloc web amb recursos de suport, preguntes freqüents i informació de contacte. www.stanleytools.com
Telèfon: Refer to your product packaging or the STANLEY weblloc web per a números de telèfon d'atenció al client regionals.

When contacting support, please have your battery model number (SB202-BR) and proof of purchase readily available.

	Manual d'instruccions de la barra brillant Stanley BB24PS de ions de liti Manual d'instruccions complet per a la barra brillant de LED de ions de liti Stanley BB24PS, que cobreix les característiques, les pautes de seguretat, el funcionament, la càrrega, l'ús del port USB, el manteniment, la resolució de problemes, la garantia i les especificacions.
	Eina de forrellat sense fil amb bateria STANLEY BLC40PB-35 \| Especificacions i aplicacions Descobreix la STANLEY BLC40PB-35, una eina de cargol sense fil potent i versàtil dissenyada per millorar la mobilitat, la velocitat i la productivitat. Les característiques inclouen manteniment sense eines, interfície intuïtiva i compatibilitat amb diversos elements de fixació. Ideal per a aplicacions solars, d'infraestructures i d'equips pesants.
	Stanley BB24PS Lithium-Ion LED Bright Bar™ Instruction Manual Official instruction manual for the Stanley BB24PS Lithium-Ion LED Bright Bar. Learn about its features, operation, charging, safety precautions, troubleshooting, and warranty from Baccus Global LLC.
	Manual d'instruccions de la llanterna LED de liti-ió Stanley TL450PS Manual d'instruccions complet per a la llanterna LED de liti-ió Stanley TL450PS, que cobreix les pautes de seguretat, el funcionament, la càrrega, el manteniment, la resolució de problemes i la informació sobre la garantia.
	Manual d'instruccions del focus LED ultrabrillant Stanley (SL5W09) Manual d'instruccions oficial per al focus LED ultrabrillant Stanley (model SL5W09). Proporciona informació detallada sobre les característiques, les pautes de seguretat, els procediments de càrrega, el funcionament, la resolució de problemes i la garantia limitada del fabricant d'un any. Inclou avisos de seguretat essencials per a bateries d'ions de liti i instruccions per a la correcta eliminació.
	Manual de peces de la placa de compactació reversible Stanley SRP 4960 Manual complet de peces per a la placa de compactació reversible Stanley SRP 4960, que detalla tots els components, números de peça, quantitats i kits de muntatge. Inclou especificacions tècniques, conversions de parell d'adhesiu i informació de manteniment.

STANLEY SB202-BR