1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KRUPS Nescafé Dolce Gusto Mini Mi KP123B41 single serve capsule coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Figure 1: KRUPS Nescafé Dolce Gusto Mini Mi coffee machine with a selection of beverages.
2. Instruccions de seguretat importants
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- Desconnecteu sempre l'aparell de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Use only Nescafé Dolce Gusto capsules with this machine.
- Eviteu el contacte amb superfícies calentes.
- Do not open the capsule holder during brewing.
3. Configuració i primer ús
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials from the coffee machine. Ensure all components are present: machine, water tank, drip tray, and capsule holder.
3.2 Neteja inicial
- Wash the water tank, drip tray, and capsule holder with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.
3.3 Omplir el dipòsit d'aigua
- Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
- Ompliu el dipòsit amb aigua potable fresca fins a l'indicador de nivell MÀX.
- Replace the water tank securely onto the machine.

Figura 2: lateral view of the machine highlighting the water tank.
3.4 Preparació de la màquina (primer ús)
- Connecteu la màquina a una presa de corrent amb connexió a terra. El botó d'engegada parpellejarà en vermell.
- Press the power button. It will turn solid red, then flash green while heating up, and finally turn solid green when ready.
- Col·loqueu una tassa buida a la safata de degoteig.
- Without a capsule inserted, move the lever to the fred position (blue indicator) and let water flow for approximately 30 seconds.
- Move the lever back to the center.
- Move the lever to the calent position (red indicator) and let water flow for approximately 30 seconds.
- Move the lever back to the center. The machine is now primed and ready for use.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Engegada/apagada
- To turn on: Press the power button. It will flash green during heating and turn solid green when ready.
- To turn off: Press the power button again. The machine will enter standby mode after 5 minutes of inactivity.

Figure 3: Power button and hot/cold selection lever.
4.2 Preparació d'una beguda
- Ensure the water tank is filled and the machine is powered on and ready (solid green light).
- Lift the locking handle and pull out the capsule holder.
- Insert a Nescafé Dolce Gusto capsule into the holder.
- Push the capsule holder back into the machine and lower the locking handle until it clicks.
- Place a cup on the drip tray. Adjust the drip tray height if necessary for your cup size.
- Select the desired water temperature by moving the lever: vermell for hot beverages, blau for cold beverages.
- The machine will begin brewing. The flow will stop automatically when the desired volume is reached (this model is manual, so the user controls the flow). Move the lever back to the center position to stop the flow.
- Once brewing is complete, lift the locking handle and remove the used capsule. Dispose of the capsule responsibly.

Figure 4: Inserting a Nescafé Dolce Gusto capsule.

Figure 5: Machine in operation, brewing a beverage.
5. Manteniment
5.1 Neteja de la màquina
Regular cleaning ensures optimal performance and beverage quality.
- Neteja diària:
- Empty and rinse the drip tray and capsule holder after each use.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela.
- Neteja del dipòsit d'aigua:
- Remove the water tank and wash it with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
5.2 Descalcificació
Descaling is crucial to remove mineral deposits and maintain machine efficiency. The frequency depends on water hardness and usage. It is recommended to descale every 3-6 months.
- Consult the Nescafé Dolce Gusto descaling kit instructions for specific steps.
- Always use a descaling solution specifically designed for coffee machines.
- Follow the instructions provided with the descaling product carefully.
- After descaling, run several cycles with fresh water to rinse the machine thoroughly.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén. | Not plugged in; power outlet fault. | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent. |
| Sense flux d'aigua. | Empty water tank; air bubble in system; machine not primed; clogged needle. | Fill water tank; re-prime the machine; descale the machine; clean the needle (refer to descaling instructions). |
| El cafè està fred o no està prou calent. | La màquina no s'ha escalfat completament; cal descalcificar-la. | Wait for the green light to be solid; descale the machine. |
| Fuites d'aigua de la màquina. | Water tank not correctly seated; drip tray full. | Ensure water tank is securely in place; empty and re-seat drip tray. |
| Capsule holder difficult to close. | Capsule not correctly inserted. | Ensure capsule is seated flat in the holder. Do not force. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
- Model: KP123B41
- Marca: KRUPS / Nescafé Dolce Gusto
- Dimensions (P x A x A): 24 x 16 x 31 cm (aproximadament)
- Pes: 2.96 kg
- Capacitat del dipòsit d'aigua: 0.8 litres
- Pressió de la bomba: Fins a 15 bars
- Mode de funcionament: Semiautomàtic
- Color: Arctic Grey and Black
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia internacional
This KRUPS Nescafé Dolce Gusto Mini Mi machine comes with an International Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage in your region. Retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or further information, please contact KRUPS or Nescafé Dolce Gusto customer service in your country. Contact details can typically be found on the official brand websites or in the documentation provided with your machine.





