1. Introducció
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10. This intelligent cleaning device is designed to simplify your home maintenance with advanced navigation and powerful cleaning capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal operation.
2. Producte acabatview
The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 combines vacuuming and mopping functions for comprehensive floor care. Its sleek white design integrates seamlessly into modern homes.
Figure 2.1: The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 and its compact charging dock.
Característiques principals:
- Navegació làser: Equipped with LDS sensor for 360° scanning, accurate environment identification, and precise home map building.
- Custom Mapping Functions: Connects to the Mi Home/Xiaomi Home app for generating precise maps and customizing cleaning schedules.
- Succió potent: Features a 4000Pa* powerful suction fan blower and brushless motor to effortlessly remove dust and hair.
- 2-in-1 Water Tank and Dust Container: Allows for simultaneous vacuuming and mopping.
- Smart Water Tank: Releases water evenly to ensure constant moisture without soaking floors, with three adjustable water settings for different floor materials.
3. Configuració
Follow these steps for the initial setup of your robot vacuum cleaner.
- Desempaquetar el dispositiu: Carefully remove the robot vacuum, charging dock, and accessories from the packaging.
- Col·loca la base de càrrega: Position the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 0.5 meters to either side and 1.5 meters in front. Connect the power adapter to the dock and plug it into a power outlet.
- Carrega el robot: Place the robot vacuum onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will automatically begin charging. For first-time use, it is recommended to fully charge the battery.
- Install the Mi Home/Xiaomi Home App: Download the "Mi Home" or "Xiaomi Home" app from your device's app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Afegeix un dispositiu a l'aplicació: Open the app, create an account or log in, and follow the on-screen instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10. This typically involves scanning a QR code on the device or selecting it from a list of nearby devices.
- Mapatge inicial: Once connected, initiate the first cleaning cycle from the app. The robot will use its laser navigation to map your home's layout. Ensure all cables and small objects are cleared from the floor during this initial mapping process to prevent interference.
Figure 3.1: The robot vacuum cleaner navigating a room, demonstrating its compact size and ability to clean under furniture.
4. Funcionament
The Xiaomi Robot Vacuum Cleaner S10 offers various cleaning modes and can be controlled via the physical buttons or the Mi Home/Xiaomi Home app.
4.1 modes de neteja:
- Mode de buit: Standard vacuuming for dry debris.
- Mode fregona: Per a la neteja en humit de terres durs. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple i que la fregona estigui connectada.
- Mode aspiradora i fregona: Aspiració i fregada simultànies.
4.2 Using the App:
The Mi Home/Xiaomi Home app provides advanced control and customization options:
- Inicia/Pausa la neteja: Tap the "Clean" button to start or pause a cleaning cycle.
- Programar la neteja: Estableix hores específiques perquè el robot netegi automàticament.
- Neteja de zones: Defineix zones específiques al mapa perquè el robot les netegi.
- Zones prohibides/Murs virtuals: Mark areas where the robot should not enter or clean.
- Adjust Suction Power/Water Flow: Customize cleaning intensity based on floor type and dirt level.
- View Historial de neteja: Review past cleaning routes and durations.
4.3 Manual Control:
- Botó d'encesa: Press and hold to turn on/off. Press briefly to start/pause cleaning.
- Botó d'inici: Premeu per enviar el robot de tornada a la base de càrrega.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu robot aspirador.
5.1 Dust Container and Filter:
- Buidat: Press the dustbin release button, remove the dust container, and empty its contents into a trash bin.
- Neteja del filtre: Remove the filter from the dust container. Tap off loose dirt. If washable, rinse under running water until clean. Allow to air dry completely before reinserting.
- Freqüència: Empty the dust container after each use. Clean the filter weekly or as needed.
5.2 Main Brush and Side Brush:
- Pinzell principal: Flip the robot over. Remove the main brush cover and then the main brush. Use the cleaning tool (if provided) to cut and remove tangled hair and debris.
- Raspall lateral: Desenrosqueu el raspall lateral i traieu els cabells o les restes enredats. Torneu-lo a fixar de manera segura.
- Freqüència: Clean weekly. Replace every 6-12 months depending on usage.
5.3 Mop Pad and Water Tank:
- Coixinet de fregona: Detach the mop pad from the water tank module. Rinse thoroughly with water and allow to air dry.
- Dipòsit d'aigua: Empty any remaining water after each mopping session. Clean the tank with a damp tela.
- Freqüència: Clean the mop pad after each mopping session. Clean the water tank as needed.
Wipe all sensors (LDS sensor, cliff sensors, wall sensors) and charging contacts on both the robot and the charging dock with a soft, dry cloth. This prevents navigation errors and ensures proper charging.
Note: Do not use water or cleaning solutions directly on electronic components.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre robot aspirador, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot no s'encén. | Bateria baixa; botó d'engegada no premut correctament. | Place robot on charging dock and ensure it's charging. Press and hold power button for a few seconds. |
| El robot no pot trobar la base de càrrega. | Dock is obstructed; Robot is too far from dock. | Ensure dock is in an open area. Manually place robot closer to the dock. |
| Mal rendiment de neteja. | Cubell de les escombraries ple; filtre obstruït; raspalls enredats. | Empty dustbin. Clean or replace filter. Clean main and side brushes. |
| El robot es queda encallat sovint. | Obstacles on floor; Sensors dirty. | Clear cables, rugs, and small objects. Clean all sensors. |
| Problemes de connexió de l'aplicació. | Senyal Wi-Fi feble; Configuració de xarxa incorrecta. | Ensure strong 2.4GHz Wi-Fi signal. Restart router and robot. Re-pair device in app if necessary. |
Per a problemes més complexos, consulteu el suport oficial de Xiaomi. weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Xiaomi |
| Nom del model | OB03397 |
| Número de model de l'article | 39692 |
| Característica especial | Sense bossa |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte | 11.02 cm de llargada x 11.02 cm d'amplada x 3.07 cm d'alçada |
| Components inclosos | Cos |
| Tipus de filtre | Cartutx |
| Durada de la bateria | 130 minuts |
| Voltage | 14.8 Volts |
| Capacitat | 200 mil·lilitres |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mètode de control | Toca |
| Dispositius compatibles | Amazon Echo |
| Pes de l'article | 3.3 lliures |
| País d'origen | Xina |
| Data de primera disponibilitat | 19 de juny de 2023 |
8. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Xiaomi website. Xiaomi offers various protection plans for extended coverage. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Xiaomi customer service or visit their official support channels.
Podeu trobar més informació i suport a Botiga Xiaomi a Amazon.
