Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth portàtil MLOVE BV230

1. Introducció

Thank you for choosing the MLOVE BV230 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The BV230 is designed for portability, delivering high-quality audio with enhanced bass, and features IP56 dust and water resistance, making it suitable for various environments.

2. Contingut del paquet

Si us plau, assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet:

• 1 x MLOVE BV230 Bluetooth Speaker
• 1 x cable de càrrega USB tipus C
• 1 x cordó
• 1 x Manual d'instruccions (aquest document)

3. Producte acabatview

Familiaritzeu-vos amb els components i els controls de l'altaveu.

Figura 3.1: Davant view of the MLOVE BV230 speaker, showing the power button, volume controls, and MLOVE branding.

Figura 3.2: lateral view of the MLOVE BV230 speaker, highlighting the Micro-SD card slot and the USB Type-C charging port, protected by a rubber flap.

Botons de control:

• Botó d'encesa: Premeu i manteniu premut per encendre/apagar. Premeu curtament per reproduir/pausar música o respondre/finalitzar trucades.
• Puja el volum (+): Premeu curt per augmentar el volum. Premeu llargament per passar a la següent pista.
• Baixar el volum (-): Premeu curt per baixar el volum. Premeu llargament per anar a la pista anterior.

4. Configuració

4.1 Càrrega de l'altaveu

Abans del primer ús, carregueu completament l'altaveu.

1. Open the rubber flap on the side of the speaker to expose the charging port.
2. Connect the included USB Type-C charging cable to the speaker's charging port.
3. Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
4. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off once fully charged. A full charge takes approximately 3 hours.

4.2 Engegada/apagada

• Per encendre: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
• Per apagar: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.

4.3 Vinculació Bluetooth

Connect your BV230 speaker to a Bluetooth-enabled device.

1. Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament Bluetooth (indicat per un LED intermitent).
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "BV230" from the list of found devices.
4. Un cop connectat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i l'indicador LED deixarà de parpellejar.
5. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if within range (up to 10 meters).

4.4 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)

Connect two MLOVE BV230 speakers for a true wireless stereo experience.

Figura 4.1: Two BV230 speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) pairing for enhanced audio.

1. Ensure both BV230 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Power button. The speaker will enter TWS pairing mode.
3. Els dos altaveus es cercaran i es connectaran automàticament. Sentireu una confirmació audible un cop l'emparellament TWS s'hagi realitzat correctament.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on) as described in Section 4.3.
5. L'àudio ara es reproduirà en estèreo a tots dos altaveus.

Reproducció de targeta Micro-SD 4.5

Play music directly from a Micro-SD card.

1. Open the rubber flap on the side of the speaker.
2. Inseriu una targeta Micro-SD (amb àudio compatible) files) into the Micro-SD card slot until it clicks into place.
3. The speaker will automatically switch to Micro-SD card playback mode.
4. Use the Power button for play/pause and the Volume +/- buttons for track control.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Premeu breument el botó d'engegada.
• Pujar el volum: Premeu breument el botó '+'.
• Baixar el volum: Premeu breument el botó '-'.
• Pista següent: Premeu llargament el botó '+'.
• Pista anterior: Premeu llargament el botó '-'.

5.2 Trucades de mans lliures

El micròfon integrat permet fer trucades amb mans lliures quan es connecta via Bluetooth.

Figura 5.1: The BV230 speaker facilitating a hands-free call, demonstrating its built-in microphone functionality.

• Respon a la trucada: Short press the Power button when an incoming call is received.
• Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó d'engegada durant una trucada.
• Rebutja la trucada: Long press the Power button when an incoming call is received.

6. Manteniment

6.1 Neteja

To maintain the speaker's appearance and functionality:

• Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela.
• No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
• Ensure the charging port and Micro-SD slot are dry before use or charging.

6.2 Resistència a l'aigua i la pols (IP56)

The MLOVE BV230 speaker is rated IP56, meaning it is protected against dust ingress and can withstand water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use and splashes.

Figura 6.1: The BV230 speaker in water, illustrating its IP56 water resistance.

• Ensure the rubber flap covering the charging port and Micro-SD slot is securely closed to maintain water and dust resistance.
• Do not intentionally submerge the speaker in water for extended periods.
• Avoid exposing the speaker to saltwater or other chemicals, as this may damage the seals.
• If the speaker gets wet, wipe it dry before charging or opening the port flap.

6.3 Emmagatzematge

• Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months to prolong battery life.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your speaker, refer to the following solutions:

8. Especificacions

Key technical specifications for the MLOVE BV230 speaker:

9. Garantia i Suport

The MLOVE BV230 Portable Bluetooth Speaker comes with a 12 mesos de garantia des de la data de compra, cobrint defectes de fabricació.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty service.