Loluka Sleeping Earbuds: Invisible Bluetooth Earbuds Instruction Manual

1. Producte acabatview

The Loluka Sleeping Earbuds are designed for comfort and discretion, featuring an invisible, mini design that fits securely in the ear. These true wireless earbuds utilize advanced Bluetooth 5.3 technology for stable connectivity and offer HiFi stereo sound. With an IPX4 waterproof rating, they are suitable for various activities, including sleep, exercise, and daily use.

Image: Loluka Sleeping Earbuds shown inside their charging case, illustrating their compact and discreet design.

2. Contingut del paquet

• Loluka Sleeping Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB (no apareix explícitament a la llista però és estàndard)
• Manual d'usuari (aquest document)

3. Configuració

3.1 Càrrega inicial

1. Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
2. Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació USB amb el cable USB proporcionat.
3. La pantalla LED de l'estoig de càrrega indicarà l'estat de càrrega. Assegureu-vos que tant els auriculars com l'estoig estiguin completament carregats abans del primer ús.

Image: The earbuds are shown in their charging case, which features a visible LED power display indicating battery levels for both the case and individual earbuds.

3.2 Vinculació Bluetooth

1. Assegura't que els auriculars estiguin carregats i trets de l'estoig de càrrega. Entraran automàticament en mode d'emparellament.
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
3. Cerca available Bluetooth devices and select "Loluka Earbuds" (or similar name) from the list.
4. Un cop connectats, sentireu una confirmació audible i els auriculars estaran llestos per al seu ús.

Image: An illustration demonstrating the wide compatibility of the Loluka earbuds with various Bluetooth-enabled devices, including smartphones, tablets, and computers.

3.3 Com posar-se els auriculars

The Loluka Sleeping Earbuds feature a mini, invisible design for maximum comfort, especially during sleep. Gently insert each earbud into your ear canal, adjusting for a snug and secure fit. The low-profile design ensures they do not protrude, making them comfortable for side sleepers.

Image: A woman is shown sleeping on her side, wearing the Loluka earbuds, highlighting their comfortable and discreet fit for sleep.

4. Instruccions de funcionament

The earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

4.1 Encès/Apagat

• Encès: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch area on both earbuds for 3 seconds.
• Apagar: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch area on both earbuds for 5 seconds.

4.2 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Toqueu una vegada la zona tàctil de qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades la zona tàctil de l'auricular dret.
• Pista anterior: Toca dues vegades l'àrea tàctil de l'auricular esquerre.

4.3 Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu una vegada la zona tàctil de qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premuda la zona tàctil de qualsevol dels auriculars durant 2 segons.

4.4 Assistent de veu

• Activa l'Assistent de veu: Triple tap the touch area on either earbud.

5. Manteniment

5.1 Neteja

Una neteja regular ajuda a mantenir un rendiment i una higiene òptims.

• Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
• Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i secs.

5.2 Resistència a l'aigua (IPX4)

The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweat during workouts.

• No submergiu els auriculars a l'aigua.
• No els exposeu a aigua a pressió ni a alta velocitat, com ara a la dutxa o al natació.
• Ensure earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage to charging contacts.

Image: The earbuds and charging case are depicted with water splashing around them, illustrating their water-resistant capabilities.

5.3 Emmagatzematge

Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.

6. Solució De Problemes

Si teniu algun problema, consulteu les solucions habituals següents:

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Specific warranty information is not provided in the product details. For warranty claims or technical support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact Loluka customer service directly through their official channels.