Kaidi KD-770 Wireless Bluetooth Earphones User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Kaidi KD-770 Wireless Bluetooth Earphones. These in-ear headphones are designed for comfort and high-fidelity audio, compatible with both Android and iOS devices. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

2. Producte acabatview

The Kaidi KD-770 earphones feature a compact design with a charging case for portability and extended use. They are equipped with Bluetooth 5.0 for stable connectivity and touch controls for easy management of audio and calls.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown resting inside their open charging case. A small green indicator light is visible on the front of the case, indicating power or charging status. The earphones themselves are black with metallic accents, and the case is a sleek, rounded gray.

3. Configuració

3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

Abans del primer ús, assegureu-vos que tant els auriculars com l'estoig de càrrega estiguin completament carregats.

1. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives.
2. Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació mitjançant el cable de càrrega proporcionat.
3. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown in their open charging case. An arrow points from the case to an icon representing a battery with multiple bars, accompanied by text indicating 'High Durability Battery'. This highlights the extended battery life of the device.

3.2 Vinculació Bluetooth

Follow these steps to pair your Kaidi KD-770 earphones with your device:

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i col·locats a l'estoig de càrrega.
2. Open the charging case lid. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the quick start guide if available).
3. On your smartphone or device, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
4. Cerca available devices. Select "KD-770" from the list.
5. Un cop connectats, els auriculars indicaran que l'emparellament s'ha efectuat correctament (per exemple, una indicació de veu o una llum fixa).
6. Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està habilitat al dispositiu.

4. Instruccions de funcionament

The Kaidi KD-770 earphones feature touch controls for various functions.

4.1 Controls tàctils bàsics

• Reproduir/pausa: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Press and hold on either earphone for 2 seconds.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades en qualsevol dels auriculars.

4.2 Cancel·lació activa del soroll

The Kaidi KD-770 earphones are equipped with Active Noise Cancellation (ANC) technology. To activate or deactivate ANC, refer to the specific touch control sequence in your quick start guide or experiment with a long press on one of the earbuds (typically 2-3 seconds) until you hear a mode change prompt.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are displayed in their open charging case. An arrow points from the case to a circular icon labeled 'Hi-Fi', with accompanying text 'ALTA FIDELIDADE' (High Fidelity), emphasizing the product's high-quality audio output.

5. Manteniment

5.1 Neteja

Per mantenir un rendiment i una higiene òptims:

• Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
• Clean the charging contacts on both the earphones and the case periodically with a dry cotton swab to ensure proper charging.

5.2 Resistència a l'aigua

The Kaidi KD-770 earphones are water resistant with an IPX4 rating. This means they are protected from splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain, but should not be submerged in water or exposed to heavy downpours.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown in their open charging case. An arrow points from the case to text indicating 'A PROVA D'ÁGUA IPX4' (IPX4 Water Resistant), accompanied by water droplet icons, signifying the product's resistance to splashes.

5.3 Emmagatzematge

Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys, i per mantenir-los carregats.

6. Solució De Problemes

• Els auriculars no s'emparellan: Ensure both earphones are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings.
• No se sent so en un auricular: Try placing both earphones back in the case and taking them out again. Ensure they are both charged. Re-pair if necessary.
• Problemes de càrrega: Clean the charging contacts on both the earphones and the case. Try a different charging cable or power adapter.
• Mala qualitat d'àudio: Ensure the earphones are properly seated in your ears. Check for any obstructions in the earphone nozzles. Move closer to your paired device to avoid interference.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia o assistència tècnica, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.