1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Aspen 40-inch Washable Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Imatge: Frontal view of the Aspen 40-inch Washable Tower Fan.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.
- No feu funcionar cap ventilador amb un cable o un endoll danyats.
- No passeu el cable sota la catifa. No cobriu el cable amb catifes, corredors o revestiments similars. Col·loqueu el cable lluny de la zona de trànsit i on no s'ensopegui.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or performing maintenance.
- Do not immerse the main unit (base) in water or other liquids. Only the detachable tower is designed for washing.
- Ensure the fan is completely dry before reassembling and plugging in after cleaning.
- Aquest ventilador és només per a ús interior.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet:
- Aspen 40-inch Tower Fan (Main Unit and Detachable Tower)
- Base Assembly (2 parts)
- Control remot (amb 1 pila CR2 inclosa)
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Configuració
Segueix aquests passos per muntar i configurar el teu ventilador de torre:
- Muntatge de la base: Connect the two halves of the base assembly. Align the fan tower with the assembled base and twist clockwise to secure it. A screwdriver may be needed for initial base assembly.
- Col·locació: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow and oscillation.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard.

Image: Illustration of the fan base assembly process.
5. Instruccions de funcionament
Your Aspen Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included magnetic RF remote control.
Funcions del tauler de control i del comandament a distància:

Image: Close-up of the fan's top control panel and the magnetic remote control, showing button functions.
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada (⏻) per encendre o apagar el ventilador.
- Velocitat del ventilador: Cycle through 4 fan speeds (Low, Medium, High, Turbo) by pressing the fan speed button (⇋).
- Oscil·lació: Premeu el botó d'oscil·lació (↻) to activate or deactivate the 60-degree narrow-angle oscillation feature. This provides a consistent, focused breeze.

Image: Visual representation of the fan's 60-degree narrow-angle oscillation, showing airflow.
- Temporitzador: Set the auto-off timer for up to 8 hours by pressing the timer button (◷). Each press adds an hour to the timer.
- Llum nocturna: Activate the 3-color LED nightlight by pressing the nightlight button (💡). Cycle through colors or turn off the light.

Image: The Aspen Tower Fan with its base illuminated by the built-in nightlight.
Característiques convenients:
- Nansa de transport: The integrated handle on top of the fan allows for easy transport.

Image: A hand holding the fan by its convenient top carry handle.
- Magnetic Remote: The remote control magnetically attaches to the top of the fan for convenient storage.
6. Manteniment
The Aspen Tower Fan features an easy-wash design for convenient cleaning. Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your fan.
Cleaning the Detachable Fan Tower:
- Eliminar comandament a distància: First, remove the magnetic remote control from the top of the fan.
- Detach Tower: Twist the fan tower counter-clockwise from the base and gently pull it up to detach.
- Rentar: The detached fan tower can be washed or rinsed with soap and water. You can soak it or spray it with a water nozzle.
- Assecar completament: Allow the fan tower to dry completely before reassembling. Ensure no moisture remains inside.
- Torneu a muntar: Align the line on the fan tower with the unlock symbol on the base, then push down and twist clockwise to lock it into place. Reinsert the remote.

Image: A person rinsing the detached fan tower with a shower head in a bathtub.

Image: A visual sequence showing a dusty fan, the rinsing process, and a clean, fresh fan.
Vídeo instructiu:
Video: Official Aspen video demonstrating how to clean the tower fan. This video shows the steps for detaching the tower, washing it, and reassembling it.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Aspen Tower Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | No power, loose connection, remote battery low. | Check power cord connection. Ensure outlet is working. Replace remote battery (CR2). |
| Flux d'aire reduït. | Dust buildup in tower. | Clean the detachable fan tower as per Maintenance section. |
| El ventilador fa un soroll estrany. | Obstruction, improper assembly. | Ensure no foreign objects are inside. Check if the tower is securely locked into the base. |
| El comandament a distància no funciona. | Battery depleted, obstruction between remote and fan. | Replace the CR2 battery in the remote. Ensure no objects are blocking the signal path. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Aspen customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Aspen |
| Nom del model | Aspen Tower Fan Black (ASTF-A40-BLK) |
| Dimensions del producte | 12 "P x 12" W x 41" H |
| Pes de l'article | 9.9 lliures |
| Color | Blanc |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Nombre de nivells de potència | 4 velocitats |
| Mètode de control | Remot |
| Característiques especials | Lightweight, Oscillating, Detachable for Washing, 3-Color Nightlight, 4 Timers, Magnetic RF Remote |
| Tipus d'habitació | Dormitori, sala d'estar, oficina a casa |
| Components inclosos | Remot |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Bateries | Necessita 1 bateria CR2 (inclosa) |
9. Garantia i Suport
Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please contact Aspen customer service.
You can visit the official Aspen store on Amazon for more information: Aspen Store





